In the evening, the retained ‘90s architecture of the Good class Bungalow designed by Ong Teng Cheong and Ling Siew May holds its distinctive silhouette, while Peter Tay’s new interiors shine in all their golden glory like a radiant lantern
Cover Bei Einbruch der Dunkelheit bewahrt das Good Class Bungalow, entworfen von Ong Teng Cheong und Ling Siew May, seine Silhouette, während Peter Tays neues Interieur wie eine goldene Laterne erstrahlt.
In the evening, the retained ‘90s architecture of the Good class Bungalow designed by Ong Teng Cheong and Ling Siew May holds its distinctive silhouette, while Peter Tay’s new interiors shine in all their golden glory like a radiant lantern

Der gefeierte Innenarchitekt Peter Tay verwandelt ein historisches Good Class Bungalow in Singapur, einst das Zuhause eines Präsidentenpaares, in ein modernes Heim für eine mehrgenerationenübergreifende Familie.

Dieses Good Class Bungalow, das auf einem ungewöhnlich dreieckigen Grundstück liegt, blickt auf eine beeindruckende Geschichte zurück. Zwischen 1993 und 1995, als Ong Teng Cheong zum fünften Präsidenten Singapurs gewählt wurde, entwarfen er und seine Frau Ling Siew May – beide selbst Architekten – es als ihr Familienanwesen. Später verkauften sie das Haus, als sie in ein größeres Domizil in Dalvey Estate zogen.

Als das Anwesen 2023 versteigert wurde, erwarb der jetzige Besitzer, ein ehemaliger Unternehmer aus der Ingenieurbranche, das Gebäude allein aufgrund der beeindruckenden Fassade. Im Inneren zeigten sich jedoch deutliche Abnutzungserscheinungen. Auf die Frage nach einem Experten, der das Haus modernisieren könnte, erhielt er nur eine Antwort: Peter Tay. Sein Ziel war es, das Luxusobjekt als generationsübergreifenden Wohnort neu zu gestalten.

Haben Sie das bereits gelesen? Das moderne Luxus-Bungalow eines Gastronomie-Magnaten nahe der Singapore Botanic Gardens

Tatler Asia
In the Good Class Bungalow’s double-volume living room, the pitched ceiling in hand-applied gold leaf meets mirrored panels that reflect the garden and the grand piano below
Above Im großzügigen Wohnbereich des Good Class Bungalow trifft die schräge Decke mit Blattgold auf Spiegelpaneele, die den Garten und den Flügel darunter reflektieren
In the Good Class Bungalow’s double-volume living room, the pitched ceiling in hand-applied gold leaf meets mirrored panels that reflect the garden and the grand piano below

Ein geschichtsträchtiges Zuhause

Tay hätte beinahe abgelehnt. Bei der ersten Begehung fand er das Innere des Hauses zersplittert vor: unzählige Wände, halbhohe Fenster und keine wirkliche Wohnfläche. “Man betritt es und es fühlt sich wie ein reines Foyer an”, erinnert er sich. “Ich sagte mir, das ist ein Projekt, das ich nicht annehmen kann.” Doch er behielt diese Bedenken für sich und untersuchte das Anwesen genauer. Er stellte fest, dass die Nachbarhäuser alle modern waren, doch dieses Good Class Bungalow besaß eine einzigartige Präsenz.

Tatler Asia
The Good Class Bungalow’s gold-leaf ceiling follows the pitch of the original roof across the double-volume living room
Above Die goldene Blattgolddecke folgt dem Neigungswinkel des ursprünglichen Dachverlaufs im Wohnzimmer des Good Class Bungalow
The Good Class Bungalow’s gold-leaf ceiling follows the pitch of the original roof across the double-volume living room

Weitere radikale Umbauten hätten den Charakter zerstört. “Lassen Sie uns die Architektur bewahren”, erklärte Tay seinem Kunden. “Das ist ein Vermächtnis. Wir müssen die Liebe würdigen, die die ursprünglichen Architekten in dieses Haus gesteckt haben.” Die Dachform, die Säulen und die Balustraden blieben erhalten, doch Tay entfernte viele störende Elemente, um dem Good Class Bungalow eine neue Leichtigkeit zu verleihen.

Tatler Asia
Full-height glazing replaces the original half-height windows, bringing the garden to the sofa’s edge
Above Deckenhohe Glasfronten ersetzen die ursprünglichen halbhohen Fenster und holen den Garten direkt an das Sofa
Full-height glazing replaces the original half-height windows, bringing the garden to the sofa’s edge

Er ersetzte sämtliche Fenster durch raumhohe Verglasungen in weißen Aluminiumrahmen – eine Premiere für ihn –, um das natürliche Licht zu maximieren und es nahtlos mit der weiß getünchten Fassade zu verbinden. “Ich wollte ein weißes Haus im Stil Singapurs schaffen, das die Architektur respektiert”, erläutert er.

Bevor er den Auftrag endgültig annahm, präsentierte er ein Designkonzept. Als der Eigentümer die Visualisierung des Wohnzimmers sah, das unter einer großen, handvergoldeten Schrägdecke thronte, war er sofort überzeugt.

Tatler Asia
A polished steel console stands against a wall of book-matched grey marble
Above Eine Konsole aus poliertem Stahl steht vor einer Wand aus gespiegeltem, grauem Marmor
A polished steel console stands against a wall of book-matched grey marble

Raum für Zusammenkunft

Tay wandte sich dann den Bewohnern zu: dem Ehepaar, ihrem Sohn, ihrer Tochter mit Schwiegersohn und den zwei Enkelkindern. Er interviewte jeden von ihnen, um ihre individuellen Vorlieben in ein harmonisches Gesamtkonzept zu weben. Der Bauherr hatte einen Wunsch: “Nach dem Abendessen möchte ich nicht, dass die Enkel in ihre Zimmer verschwinden”, sagt er. “Die Familie braucht Orte, an denen man gemeinsam Zeit verbringen kann.”

Tatler Asia
Full-height glazing in white aluminium frames replaced the Good Class Bungalow’s original half-height windows
Above Deckenhohe Verglasungen in weißen Rahmen ersetzen die originalen Fenster des Good Class Bungalow
Full-height glazing in white aluminium frames replaced the Good Class Bungalow’s original half-height windows

Tay schuf verschiedene Zonen zum Verweilen. Wände wurden dort entfernt, wo es die Struktur erlaubte, und zwischen notwendigen Stützen platzierte er gläserne Vitrinen als transparente Raumtrenner. Vollflächiges Glas lässt nun das Grün der Umgebung in das Innere einströmen, sodass die Jalousien tagsüber selten geschlossen werden.

Tatler Asia
Set between two retained structural columns, this display cabinet screens off a second family space without closing it in, its lit niches holding the homeowner’s ceramics
Above Dieses Vitrinenelement trennt den zweiten Familienbereich ab, ohne ihn zu schließen und präsentiert die Keramiksammlung des Eigentümers
Tatler Asia
Lit niches in the display cabinet hold the family’s collection of ceramics and sculpture
Above Beleuchtete Nischen im Schrank zeigen eine erlesene Sammlung an Kunst und Keramik
Set between two retained structural columns, this display cabinet screens off a second family space without closing it in, its lit niches holding the homeowner’s ceramics
Lit niches in the display cabinet hold the family’s collection of ceramics and sculpture

Sogar das ungewöhnlichste Merkmal des Good Class Bungalow fand eine neue Verwendung: Ein einst ungenutzter Dachboden mit einem Juliet-Balkon wurde zum Liftzugang für einen Unterhaltungsraum umgestaltet, in dem sich nun ein Heimkino befindet. Ein neu installierter Aufzug verbindet alle Etagen, sodass Gäste den Entertainment-Bereich erreichen können, ohne die privaten Schlafräume passieren zu müssen.

Tatler Asia
In the family lounge, a gilded oval cove feature echoes the living room’s gold-leaf application
Above Im Familienwohnzimmer korrespondiert eine vergoldete ovale Deckenwölbung mit dem Blattgold des Wohnbereichs
In the family lounge, a gilded oval cove feature echoes the living room’s gold-leaf application

Der Aufzug führt die Gäste auch zum Gartengeschoss, wo sich die Lounge und die Küche zur Terrasse öffnen. Hier wird das Familienleben gefeiert. Dennoch hat jeder seinen eigenen Rückzugsort, vom Fitnessraum des Sohnes bis hin zu den individuell gestalteten Schlafzimmern. Sogar der Flügel spielt nun – dank Selbstspiel-Funktion – für die Familie.

Tatler Asia
The console’s mirrored form catches the light from the marble behind it
Above Die spiegelnde Oberfläche der Konsole fängt das Licht des dahinterliegenden Marmors ein
Tatler Asia
Seen from the staircase landing, a window reveals the sloping site that lets the basement level open onto the garden
Above Vom Treppenabsatz aus offenbart ein Fenster das abfallende Gelände, das den Zugang zum Garten ermöglicht
The console’s mirrored form catches the light from the marble behind it
Seen from the staircase landing, a window reveals the sloping site that lets the basement level open onto the garden

Eine goldene Rückkehr

Tay legte das Dach des Vordachs frei, um die volle Raumhöhe zu zeigen, und veredelte das Wohnzimmer mit Blattgold. So wird jede Ankunft in diesem Good Class Bungalow unter einem goldenen Baldachin zu einem Ereignis. “Vom Carport bis zum Wohnzimmer spürt man das Gefühl des Ankommens”, sagt der Eigentümer. “Wenn man im Leben eine gewisse Stufe erreicht hat, sollte das Haus luxuriös sein, ohne zu prahlerisch zu wirken.”

 

Tatler Asia
The basement level opens up to the garden thanks to the sloping nature of the site
Above Dank der Hanglage öffnet sich das Untergeschoss des Good Class Bungalow direkt zum Garten hin
The basement level opens up to the garden thanks to the sloping nature of the site
Tatler Asia
A close-up view of commissioned paintings that distil Tay’s reading of the house into overlapping geometric forms
Above Eine Nahaufnahme der Kunstwerke, die geometrische Formen in Bezug auf die Architektur des Hauses setzen
A close-up view of commissioned paintings that distil Tay’s reading of the house into overlapping geometric forms

Die Zurückhaltung prägt das gesamte Good Class Bungalow, während der Luxus in jedem Detail – von den großen Marmorplatten bis zur maßgeschneiderten Kunst – spürbar bleibt. Da die Familie nichts aus ihrem alten Zuhause mitbrachte, wählte Tay jedes Möbelstück einzeln aus.

Tatler Asia
At the garden level, a backlit onyx panel anchors the lounge, where sliding glass opens onto the terrace for weekend breakfasts
Above Ein hinterleuchtetes Onyx-Paneel bildet im Gartengeschoss einen luxuriösen Ankerpunkt für die Terrasse
At the garden level, a backlit onyx panel anchors the lounge, where sliding glass opens onto the terrace for weekend breakfasts
Tatler Asia
On the terrace, the original columns and balustrades frame a spot for weekend breakfasts
Above Auf der Terrasse umrahmen die originalen Säulen und Balustraden einen idealen Platz für das Frühstück
Tatler Asia
Book-matched marble floors run the length of the dining room to the backlit screen beyond
Above Die edlen Marmorböden ziehen sich durch den gesamten Essbereich bis hin zur beleuchteten Rückwand
On the terrace, the original columns and balustrades frame a spot for weekend breakfasts
Book-matched marble floors run the length of the dining room to the backlit screen beyond
Tatler Asia
Peter Tay’s signature mirrored surface doubles the view of this sitting lounge
Above Peter Tays markante Spiegeloberflächen verdoppeln die Perspektive in dieser Lounge
Peter Tay’s signature mirrored surface doubles the view of this sitting lounge

Bei Nacht glänzt das Good Class Bungalow wie eine Laterne. Für den Hausbesitzer ist es der ideale Ort für seine Familie, und er plant, hier für Jahrzehnte zu bleiben. Doch er blickt bereits in die Zukunft und überlegt, für seinen Sohn später ein weiteres Projekt mit Peter Tay zu realisieren. “Vielleicht beauftrage ich Peter dann wieder”, scherzt er.

Tatler Asia
Converted from a disused attic, the entertainment room can reached directly by lift via the reworked Juliet balcony
Above Der zum Heimkino umgebaute Dachboden ist nun direkt per Aufzug erreichbar
Converted from a disused attic, the entertainment room can reached directly by lift via the reworked Juliet balcony
Tatler Asia
A Venetian blind made specially for the gable-shaped window of the attic
Above Ein speziell angefertigtes Jalousiesystem für das giebelförmige Fenster im Dachgeschoss
Tatler Asia
Angled ceiling planes follow the roofline in the attic turned home cinema
Above Die schrägen Deckenflächen folgen der Dachlinie in diesem modernen Heimkino-Bereich
A Venetian blind made specially for the gable-shaped window of the attic
Angled ceiling planes follow the roofline in the attic turned home cinema

Credits

Photography: John Heng

Topics