香港建築設計工作室NC Design + Architecture創辦人Nelson Chow位於淺水灣的家,那是位處經風水師認可的地點,整體設計採用蔚藍色調,跟壯麗的海景完美融合在一起。
當香港設計師及建築師Nelson Chow初次來到這套淺水灣居所時,就被它醉人的海景所吸引。「當你向外望去時,大海就在中間。」這位NC Design + Architecture的創辦人說道。他以「海濱居所」來稱呼他的新居,周圍的風景給人一種受保護的感覺:海洋中的兩個島嶼就像是海上的天然庇護所,放眼望去,映入眼簾的幾乎總是平靜的大海。此外,就地理位置而言,後面的山脈形成了包覆和環抱著居所的格局,從風水角度而言是十分有利。因此Nelson於諮詢過好友兼風水設計師Thierry Chow後,便聽取了她的建議住進這裡。這套1,100呎的兩臥室、兩浴室的居所位於一棟低層殖民建築內,Nelson認為,這棟建築是該區第一批落成的住宅物業之一,其歷史可以追溯到20世紀50年代。居所的貼心設計亦是一大亮點:室內的大部分空間都享有令人心矌神怡的海景。

Above Nelson與他的愛犬Yoda在家中陽台上享受放鬆時刻。(Photo:Harold de Puymorin)

Above 客廳的主角包括來自Double Q Gallery的藝術品和B&B Italia的Camaleonda沙發。(Photo:Harold de Puymorin)
從正門入口處就可以看到,兩間臥室圍著一個開放式空間而設,通過主臥室進入的陽台處設有屏障增加私隱度,將其與鄰近的陽台區間開來。談到陽台時,Nelson說道:「我有很長的時間會留在家中,有了這個地方實在太好了。」此處還設有跟居所位置分隔開的員工宿舍,這種設計在香港的一些殖民地時期建築中很常見,但在現代的新開發項目中幾乎從未出現過。

Above Knoll咖啡桌採用定制大理石打造;USM藍色金屬櫃來自Lane Crawford。Santa and Cole檯燈和地燈來自Studio Wool。(Photo:Harold de Puymorin)
只不過一周的時間,Nelson已將他目前正租住的房子,改造成一個切合他生活方式的特色居住空間。即使他打造出這個理想居所的過程是如此快速,但在這個改造過程期間,他還是花盡心思。他表示:「我的靈感來自著名建築師Eileen Gray的海濱別墅,那種帶點昏暗、又充滿藍色元素的感覺。」他所指的是已故愛爾蘭建築師的標誌性設計:古老蔚藍海岸(Côte d’Azur)別墅,這位建築師亦是現代主義建築運動的先驅。這棟淺水灣別墅位於海岸旁,於2021年進行了修復,整座建築都採用藍色色調,包括外部和內部裝潢。

Above Nelson與他的愛犬Yoda在住所建築的花園位置。(Photo:Harold de Puymorin)

Above Nelson的愛犬Yoda在室內一隅。(Photo:Harold de Puymorin)

Above 客廳和用餐空間置有Cassina餐椅和Freda Carpet定制羊毛地毯。(Photo:Harold de Puymorin)
Nelson Chow花了一周的時間,搜羅了室內所有藍色的家具和藝術品。客廳的一幅牆同樣採用了藍色設計,配上不同深淺的天藍色定制地毯和窗簾。一張深藍色的B&B Italia沙發是客廳中央的主角。Nelson說常會有朋友來他家拜訪、相聚及下棋。客廳亦置有一幅來自於Double Q Gallery的藍色畫作,此藍色除了與海景相呼應、切合Eileen Gray舊時建築的外觀和感覺外,更有一種複古、中世紀的現代美學在其中。他說:「Thierry說藍色、黑色和白色對我來說是很好的顏色。」這也意味著他會摒棄橄欖綠的用色設計,其中原因是Nelson位於何文田的著名舊居以樹屋風格打造而成。「我已經對著橄欖綠好幾年了,現在對著大海,此處更不應該採用綠色。」

Above 主臥室置放有一張來自Cassina的Pierre Jeanneret椅子;Eileen Gray設計的Classicon可調節桌子,來自Lane Crawford;NC Design + Architecture檯燈;TREE睡床。(Photo:Harold de Puymorin)

Above 室內客廳一處。(Photo:Harold de Puymorin)
「每個設計項目應該都是不同的,但當你進入這個空間時,你應該感受到這裡想講的故事。」

Above Nelson位於陽台一處。(Photo:Harold de Puymorin)

Above 設計師將第二間臥室改造成書房,配有Cassina的Cavalletto書桌和905椅子。(Photo:Harold de Puymorin)
憑藉簡單而具特色的設計,該居所現在堪稱成為了Nelson的天堂。但他說進行設計考慮的時候,除了將與周圍環境相呼應的元素融入其中,個人風格也是很重要的一環。他由原本住在九龍的舊居搬到港島的原因之一,是因為他的母親於去年7月去世後,Nelson正在尋找一個新的開始。於是乎新居就以紀念他逝去的母親為特色,其中包括一些屬於她的物品,好像一些小船形狀的裝飾品,以及一個掛在前門的相架,相中是他的母親於50年代正在教鋼琴的時刻。Nelson說:「她以前是一位鋼琴老師,也就是她的職業,藉以撫養我們三個孩子成人。」
Nelson補充道:「每個設計項目都應該有其獨特性,但當你進內的時候,你應該感受到這裡想講的故事,否則它只會變成一個雖則美麗卻沒有靈魂的居所。」
This story was originally written in English by Andrea Lo and published on 13 Jun 2023.
原作者 Andrea Lo 於 2023 年 6 月 13 日發表本文,請按此瀏覽英文版本。




