Cover Le salon d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
Le salon d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
1 / 1
Explorez cette ranchette rénovée à Los Angeles, conçue par Samaha Studio pour refléter des strates d'histoire avec une touche moderne et durable
Lorsque l'architecte Amr Samaha a découvert pour la première fois cette maison de style ranch du milieu du siècle, négligée au fil des ans, il a délibérément regardé au-delà des apparences pour y trouver une assurance tranquille qui attendait en dessous. Malgré le délabrement sévère, l'ADN essentiel de cette maison de Los Angeles est resté intact, avec sa forme basse caractéristique, ses lignes horizontales marquées et sa relation harmonieuse avec le paysage.
Plutôt que d'entreprendre une rénovation totale, Samaha a choisi la voie la plus exigeante. Cette réinterprétation moderne a honoré l'intention originale des propriétaires tout en introduisant une touche contemporaine et un design durable, garantissant que la demeure sera bien entretenue pour les décennies à venir.
Plus de Tatler : Visite privée : une maison familiale à Bangalore, en Inde, remplie de jardins de bonsaïs et de trésors antiques
Above L'entrée d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
L'entrée d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
1 / 1
L'approche de Samaha s'inspire profondément de ses années d'étude de l'architecture vernaculaire à travers l'Europe, la Méditerranée et l'Afrique du Nord. Ici, les bâtiments semblent indissociables de leurs paysages, vieillissant avec grâce plutôt que de succomber aux éléments. Cette philosophie a guidé chaque choix de matériau pour cette demeure de Beverly Hills à Los Angeles, du bardage en shou sugi ban à l'extérieur aux finitions naturelles et patinées à l'intérieur. Dans l'ensemble, la maison équilibre permanence, enracinement et retenue délibérée pour créer un espace inoubliable.
L'extérieur de la maison signale immédiatement cet engagement envers des matériaux qui se bonifient avec l'âge. Le bois sombre shou sugi ban, obtenu grâce à une technique de préservation japonaise qui carbonise la surface, crée une finition texturée portant la marque de chaque nouvelle saison qu'elle traverse. Les accents en cuivre et en acier Corten introduisent des tons qui se patinent avec le temps, se fondant sans effort dans le paysage naturel plutôt que de rivaliser avec lui.
Above La salle à manger d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
Above Les détails patinés d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
La salle à manger d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
1 / 2
Au-delà de l'extérieur, Samaha a adopté une approche non conventionnelle pour réorganiser l'espace. L'entrée d'origine manquait de présence ; pour y remédier, il a supprimé l'auvent avant pour rehausser visuellement le point d'entrée, exposant et accentuant ainsi les éléments structurels qui distinguent la maison. Samaha décrit maintenant l'expérience de la découverte de la maison comme un aperçu de son “humble majesté”, une harmonisation avec son assurance et sa force discrètes.
L'agencement lui-même a fait l'objet d'une reconsidération minutieuse pour renforcer à la fois l'intimité et la clarté spatiale. Les quartiers privés occupent désormais le côté est de la propriété, où la lumière du matin est plus douce et plus réparatrice. Une chambre d'amis dédiée se trouve à l'opposé, du côté ouest, permettant aux visiteurs de se sentir connectés à la vie familiale tout en conservant leur propre sentiment d'indépendance. Cette logique organisationnelle simple crée des rythmes naturels tout au long de la journée, l'orientation de la maison répondant aux modèles solaires de manière instinctive et libre.
Au cas où vous l'auriez manqué : Le guide du voyageur averti pour les piscines d'hôtel en hauteur à Tokyo
Above L'entrée lumineuse d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
L'entrée lumineuse d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
1 / 1
Above La chambre à coucher d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
Above La salle de bain principale d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
La chambre à coucher d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
1 / 2
Ailleurs dans cette maison de Los Angeles, la palette de matériaux révèle toute sa sophistication. La pierre de travertin australien et le marbre cipollin italien ancrent l'espace avec leur matérialité exquise. Sous eux, les parquets en chêne blanc français créent une chaleur qui s'approfondit avec l'usage. Pour ajouter une touche organique à l'espace, les carreaux de Zellige artisanaux présentent des surfaces légèrement irrégulières qui captent la lumière différemment et animent les murs avec une variation subtile. Les luminaires en laiton et en nickel apportent un contraste métallique, associés à des murs revêtus de peinture à la chaux qui créent des textures douces tout au long de la journée.
Un élément clé de la conception du salon était la cheminée en acier Corten. Plutôt que de reléguer ce matériau vieillissant exclusivement aux applications extérieures, Samaha l'a introduit à l'intérieur, ancrant l'espace et créant ce qu'il décrit comme “une atmosphère accueillante et vécue”. Tout comme les autres matériaux de la maison, la patine rouille-orange que le Corten développe est adoptée comme un signe de caractère au sein de l'espace.
Above L'arrière-cour d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
L'arrière-cour d'une ranchette moderne rénovée à Beverly Hills, Los Angeles, conçue par Samaha Studio
1 / 1
La stratégie paysagère reflète la retenue architecturale visible dans toute la maison. Les cours avant et arrière présentent du granit décomposé et des pavés en calcaire, des matériaux tirés des traditions des domaines européens. Cela donne des surfaces durables et résistantes aux intempéries qui semblent tout aussi à leur place en toute saison.
Il y a un profond respect dans la décision de Samaha de retravailler la structure originale plutôt que de démolir et reconstruire. À une époque où les démolitions dominent les quartiers prisés, choisir la rénovation signale un dévouement à la pratique durable et une appréciation des strates d'histoire intégrées dans une seule maison.
En particulier, le ranch Shadybrook de Beverly Hills, Los Angeles, est une célébration d'un style architectural unique. Plutôt que de lutter contre la nature horizontale et l'échelle intime de la maison, Samaha s'appuie sur ces caractéristiques, découvrant en elles des opportunités de réinterprétation contemporaine.
À LIRE MAINTENANT
Visite privée : une maison familiale inspirée des hanoks coréens à Moscou, Russie
Visite privée : une retraite de montagne moderne dans l'Utah façonnée par son terrain spectaculaire
Credits
Photography: Christopher Amitrano
