The terrace house’s living room pairs a Cassina Sengu coffee table with HC28 Meg lounge chairs, while a Vibia Wireflow pendant anchors the corner by the garden-facing windows
Cover এই টেরেস হাউস-এর লিভিং রুমে ক্যাসিনা সেঙ্গু কফি টেবিলের সাথে HC28-এর মেগ লাউঞ্জ চেয়ার রাখা হয়েছে, আর বাগানের দিকে জানালা সংলগ্ন কোণটিতে ভিবিয়া ওয়্যারফ্লো পেন্ডেন্ট আলো ছড়িয়ে দেয়।
The terrace house’s living room pairs a Cassina Sengu coffee table with HC28 Meg lounge chairs, while a Vibia Wireflow pendant anchors the corner by the garden-facing windows

জনপ্রিয় সিঙ্গাপুরি ফ্যাশন ব্র্যান্ড লাভ, বনিটো-র সহ-প্রতিষ্ঠাতার এই ইস্ট কোস্ট টেরেস হাউসটি পারিবারিক জীবন এবং তাঁর পডকাস্ট সিরিজের চিত্রগ্রহণের জন্য এক দারুণ জায়গা।

র‍্যাচেল লিম সিঙ্গাপুরের পূর্ব দিকেই বেড়ে উঠেছেন এবং পড়াশোনা করেছেন, তাই বিয়ের পর তিনি স্বাভাবিকভাবেই সেই এলাকাতেই ফিরে এসেছেন। ফ্যাশন লেবেল লাভ, বনিটো’র (Love, Bonito) এই সহ-প্রতিষ্ঠাতা কিছুকাল একটি অ্যাপার্টমেন্টে ছিলেন, কিন্তু পরে তিনি এবং তাঁর স্বামী, হসপিটালিটি ইন্টেরিয়র ডিজাইনার লিওনার্ড লি, একটি জমি-সহ বাড়ির খোঁজে নামেন। তারা ইস্ট কোস্ট এলাকায় খুব কাছেই এই উপযুক্ত টেরেস হাউস বা সোপান-বাড়ির খোঁজ পান।

“আমরা এই বাড়িটি দেখেছিলাম এবং সত্যিই এর প্রেমে পড়ে যাই,” বলছেন লিম। এক সকালে ডাইনিং টেবিলে কাজের কল শেষ করার সময় তাঁর সাথে দেখা হয়। বাড়িটি অত্যন্ত মনোরম এবং তাৎক্ষণিকভাবে মন ভালো করে দেওয়া, যার সামনের বাগানের দিকে মুখ করে রয়েছে মেঝে থেকে ছাদ পর্যন্ত জানালা। সিঁড়ির খাঁচ দিয়ে প্রচুর আলো আসে, যা সাদা রঙের সিঁড়িটিকে আরও সুন্দরভাবে তুলে ধরে।

যদি মিস করে থাকেন: শেফ লেনার্ড ইয়েং-এর সিঙ্গাপুরের ওয়েস্ট কোস্ট টেরেস হাউস দেখুন

Tatler Asia
Lloyd Tabing’s “Tell Me What You Want” artwork adds character to the terrace house’s living room
Above লয়েড ট্যাবিং-এর “টেল মি হোয়াট ইউ ওয়ান্ট” শিল্পকর্মটি এই টেরেস হাউস-এর লিভিং রুমে এক অনন্য বৈশিষ্ট্য যোগ করেছে
Tatler Asia
Dark timber volumes frame a view to the living room
Above গাঢ় রঙের কাঠের গঠনগুলো লিভিং রুমের ভিউটিকে চমৎকারভাবে ফ্রেমবন্দি করেছে
Lloyd Tabing’s “Tell Me What You Want” artwork adds character to the terrace house’s living room
Dark timber volumes frame a view to the living room

৪,৪০০ বর্গফুটের এই টেরেস হাউসটি ২০২২ সালে দ্য কার্পেন্টার্স ওয়ার্কশপ তৈরি করেছিল। তারা জাপানি কাগজ কাটার শিল্প 'কিরিগামি'-র নামানুসারে এর নাম রাখে 'দ্য কিরিগামি হাউস', যেখানে জটিল ত্রিমাত্রিক নকশা করা হয়।

এই বাড়িটির বিশেষ প্রভাব রয়েছে; এর সাদা রঙের ফ্যাসাদ বা সম্মুখভাগে ছোট ছোট বর্গাকার ছিদ্র গোপনীয়তা বজায় রাখে এবং আলোকে নিয়ন্ত্রণ করে, আর সিঁড়িটি যেন বাড়ির ভেতরে একটি সাদা ফিতার মতো ভাঁজ হয়ে ওপরে উঠে গেছে। এই টেরেস হাউস-এর স্থাপত্য অনন্য।

Tatler Asia
A marbled stone backsplash and curved wood cabinetry frame this quiet corner of the terrace house’s kitchen
Above একটি মার্বেল পাথরের ব্যাকস্প্ল্যাশ এবং কার্ভ করা কাঠের ক্যাবিনেটরি টেরেস হাউস-এর রান্নাঘরের এই শান্ত কোণটিকে সাজিয়ে তুলেছে
A marbled stone backsplash and curved wood cabinetry frame this quiet corner of the terrace house’s kitchen

আবহ এবং অনুভূতি

একটি রুক্ষ কংক্রিটের দেয়াল সিঁড়ির নূন্যতম এবং সুনির্দিষ্ট কাঠামোর সাথে বৈপরীত্য তৈরি করে। উপরের স্তরে, ইস্পাত-ফ্রেমের কাচের জানালাগুলো প্রচুর দিনের আলো নিয়ে আসে, যার ফলে দিনের বেলা ঘরের আলো খুব কমই জ্বালাতে হয়। এই অবকাঠামোর মধ্যেই ইন্টেরিয়র ডিজাইনার স্টেসি লিওং চার মাসব্যাপী সংস্কারের মাধ্যমে তাঁর ছোঁয়া যোগ করেছেন।

“আমরা স্টেসির সাথে এক বন্ধুর মাধ্যমে পরিচিত হই। আমরা সব সময়ই তাঁর ডিজাইনের নান্দনিকতা পছন্দ করতাম এবং ভেবেছিলাম যদি কখনো নতুন ঘর হয়, আমরা তাঁকেই কাজ দেব,” বলছেন লিম, যিনি একজন ব্যস্ত উদ্যোক্তা হওয়ার পাশাপাশি তিন বছরের মেয়ে ও ছয় বছরের ছেলের একজন যত্নশীল মা। এই পরিকল্পিত পরিবর্তনগুলো বাড়ির মূল স্থাপত্য বৈশিষ্ট্যগুলিকে শ্রদ্ধা জানায় এবং ছোট বাচ্চাদের সাথে জীবনযাপনের ব্যবহারিক দিকটিও নিশ্চিত করে।

Tatler Asia
A travertine bench built into the dark wood panelling offers a quiet pause, with greenery visible through the steel-framed window beyond
Above গাঢ় কাঠের প্যানেলিংয়ের মধ্যে তৈরি করা একটি ট্রাভারটাইন বেঞ্চ একটি শান্ত বিশ্রামের সুযোগ দেয়, যার বাইরে ইস্পাত-ফ্রেমের জানালা দিয়ে বাগান দেখা যায়
Tatler Asia
A closer look at the travertine bench, its curved form softening the run of dark wood panelling
Above ট্রাভারটাইন বেঞ্চটির একটি ঘনিষ্ঠ দৃশ্য, যার বাঁকানো আকার গাঢ় কাঠের প্যানেলিংয়ের কঠোরতাকে কোমল করে তুলেছে
A travertine bench built into the dark wood panelling offers a quiet pause, with greenery visible through the steel-framed window beyond
A closer look at the travertine bench, its curved form softening the run of dark wood panelling

“আমরা কোনো নির্দিষ্ট নান্দনিকতা বা মুড বোর্ড দিয়ে শুরু করিনি। সংক্ষিপ্ত বিবরণটি ছিল আবেগের চেয়ে বেশি কিছু,” লিম স্মরণ করেন। “আমরা এমন জায়গা পছন্দ করি যা শান্ত, মাটি-ঘেঁষা এবং গভীরভাবে চিন্তা করা। হসপিটালিটিতে লিও-র কাজ আমাদের আবহ এবং স্থানিক অভিজ্ঞতা সম্পর্কে ভাবনার পরিবর্তন ঘটিয়েছে, যেখানে আমি এমন একটি জায়গার প্রতি আকৃষ্ট হই যা দৈনন্দিন জীবন এবং মানসিক স্বাচ্ছন্দ্যকে সমর্থন করে।” তিনি এই সুন্দর টেরেস হাউস-এর রূপান্তরের কৃতিত্ব লিওংকে দিয়েছেন, যিনি তাদের অস্পষ্ট চিন্তাকে সমন্বিত রূপ দিয়েছেন।

সংযুক্ত ও শৈল্পিক জীবন

এটি সাহায্য করে যে এই টেরেস হাউস-এর মূল কাঠামোতে গ্রীষ্মমণ্ডলীয় জীবনযাত্রার জন্য ভালো ব্যবস্থা ছিল, যেমন প্রাকৃতিক বায়ুচলাচল, দিনের আলো এবং ছায়া, যা ইনডোর-আউটডোর জীবনকে একীভূত করে। প্রথম তলা থেকে এটি শুরু হয়, যাকে লিম বর্ণনা করেন “খোলামেলা, সাবলীল এবং আমাদের দৈনন্দিন ছন্দের সাথে সহজে মানিয়ে নেওয়ার মতো”।

সুইডেন-ভিত্তিক আমেরিকান শিল্পী লয়েড ট্যাবিং-এর বিমূর্ত শিল্পকর্ম দেওয়ালে রং যোগ করে এবং লিওংয়ের মিরর প্যানেল, লাইম-ওয়াশ পেইন্ট এবং বাঁকানো রেখার সাথে চমৎকারভাবে মিশে গিয়ে এই টেরেস হাউস-এর কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে কাজ করে।

Tatler Asia
A custom dining table with curved metal legs and a Dekton surface stands beneath a sculptural chandelier in the terrace house’s dining room
Above একটি কাস্টম ডাইনিং টেবিল, যার বাঁকানো ধাতব পা এবং ডেকটন সারফেস রয়েছে, তা এই টেরেস হাউস-এর ডাইনিং রুমে রাখা
Tatler Asia
Dark timber shelving is recessed into a stone-clad wall in the dining room’s corner
Above ডাইনিং রুমের কোণে পাথরের আবরণে ঘেরা দেয়ালে গাঢ় রঙের কাঠের শেল্ভিং বসানো হয়েছে
A custom dining table with curved metal legs and a Dekton surface stands beneath a sculptural chandelier in the terrace house’s dining room
Dark timber shelving is recessed into a stone-clad wall in the dining room’s corner

আসবাবপত্র এবং আলোর নির্বাচনে রয়েছে HC28-এর মেগ লাউঞ্জ চেয়ার এবং ভিবিয়া (Vibia)-র ওয়্যারফ্লো পেন্ডেন্ট ল্যাম্প, যা এই টেরেস হাউস-এর কোমলতা ও আত্মিক আবেশ বাড়িয়ে তোলে।

লিওং এই টেরেস হাউস-এর রান্নাঘরের পাঁচ মিটার দীর্ঘ আইল্যান্ড কাউন্টারটিকে “শেফের স্বপ্ন” বলে অভিহিত করেন। এটি লি-র প্রিয় জায়গা। রান্নার প্রতি তাঁর ভালোবাসা তাঁকে একজন ফুড ইনফ্লুয়েন্সার হিসেবেও পরিচিতি দিয়েছে, আর তাই এই কেন্দ্রীয় রান্নাঘরটিকে পেশাদার চিত্রগ্রহণের প্রয়োজনীয়তা মাথায় রেখেই তৈরি করা হয়েছে।

Tatler Asia
A marble-clad island wrapped in Infinity Iconic Cipollino porcelain anchors the kitchen, paired with King Living Quay bar chairs and a Nightworks Studio Petrine Double pendant
Above ইনফিনিটি আইকনিক সিপোলিনো পোর্সেলিনে মোড়ানো একটি মার্বেল আইল্যান্ড রান্নাঘরটিকে সাজিয়েছে, সাথে রয়েছে কিং লিভিং কোয়ে বার চেয়ার
A marble-clad island wrapped in Infinity Iconic Cipollino porcelain anchors the kitchen, paired with King Living Quay bar chairs and a Nightworks Studio Petrine Double pendant
Tatler Asia
The five-metre-long island counter, Leong's "chef's dream," is wrapped in Infinity Iconic Cipollino porcelain
Above পাঁচ মিটার দীর্ঘ আইল্যান্ড কাউন্টারটি, লিওংয়ের মতে যা একজন শেফের স্বপ্নের রান্নাঘর, তা ইনফিনিটি আইকনিক সিপোলিনো পোর্সেলিনে আবৃত
Tatler Asia
Curved cabinetry and a steel-framed clerestory window let daylight spill into the kitchen, keeping it connected to the outdoors.
Above বাঁকানো ক্যাবিনেটরি এবং ইস্পাত-ফ্রেমের জানালা দিয়ে প্রচুর দিনের আলো রান্নাঘরে প্রবেশ করে, যা বাইরের প্রকৃতির সাথে যোগসূত্র বজায় রাখে
The five-metre-long island counter, Leong's "chef's dream," is wrapped in Infinity Iconic Cipollino porcelain
Curved cabinetry and a steel-framed clerestory window let daylight spill into the kitchen, keeping it connected to the outdoors.

ইয়িন এবং ইয়াং

“কাঠের কারুকাজ এবং শৈল্পিক ওয়াল স্কন্সগুলো কাঁচা কংক্রিটের দেয়ালের সাথে উষ্ণতা যোগ করে,” বলছেন লিওং। পরিবারের ফেং শুই মাস্টারের নির্দেশিত রঙের ভিত্তির ওপর তাঁর এই স্তরবিন্যাসটি হল “ইয়িন এবং ইয়াং-এর একটি পরিশীলিত ভারসাম্য, যেখানে উষ্ণ এবং শীতল স্বরগুলো মিশে স্থাপত্যের উত্তেজনা তৈরি করে।” এই টেরেস হাউস-এর প্রতিটি কোণে এর ছাপ রয়েছে।

Tatler Asia
The master bedroom opens to the garden, where soft drapery, an Aratamete tencel rug and Nightworks Studio pendant lights shape a calm, intimate retreat
Above মাস্টার বেডরুম থেকে বাগান দেখা যায়, যেখানে নরম পর্দা এবং আরটামেট কার্পেট একটি শান্ত ও অন্তরঙ্গ আবহের সৃষ্টি করে
The master bedroom opens to the garden, where soft drapery, an Aratamete tencel rug and Nightworks Studio pendant lights shape a calm, intimate retreat
Tatler Asia
An arched, wood-clad passage leads from the master bedroom into the walk-in wardrobe
Above একটি বাঁকানো, কাঠ-আচ্ছাদিত পথ মাস্টার বেডরুম থেকে ওয়াক-ইন ওয়ারড্রোবে নিয়ে যায়
Tatler Asia
Flush cabinetry and a restrained palette reinforce the master bedroom’s intent as a pared-back sanctuary
Above পরিচ্ছন্ন ক্যাবিনেটরি এবং মৃদু রঙের ব্যবহার মাস্টার বেডরুমকে একটি শান্ত আশ্রয়স্থল হিসেবে গড়ে তুলেছে
An arched, wood-clad passage leads from the master bedroom into the walk-in wardrobe
Flush cabinetry and a restrained palette reinforce the master bedroom’s intent as a pared-back sanctuary

লিওং আরও বিস্তারিত বলেন: “এর ফলস্বরূপ আমরা এমন একটি অন্দরসজ্জা পেয়েছি যা আলো এবং আয়তনের স্বাভাবিক মিথস্ক্রিয়াকে উদযাপন করে, যা একই সাথে মাটির কাছাকাছি এবং আধুনিক।” এই টেরেস হাউস-এ প্রকৃতি সবসময় কাছে থাকে।

লিভিং রুমের মতো, মাস্টার বেডরুমটিও একটি সবুজ বাগানের দিকে খোলে যা পথচারীদের নজর থেকে আড়াল হিসেবে কাজ করে। বাড়ির উপরের তলায় জিম এবং লি-র স্টাডি রুমটি একটি রুফটপ বা ছাদের বাগানের দিকে খোলে, যেখানে পরিবারটি সন্ধ্যায় শীতল আবহাওয়ায় সময় কাটায়।

Tatler Asia
The master bedroom has a picture window to a lush garden, with artwork set into a backlit wood niche above the bed
Above মাস্টার বেডরুম থেকে বাগানের দিকে একটি বড় জানালা রয়েছে, সাথে বিছানার উপরে কাঠের নিশে ব্যাকলিট শিল্পকর্ম স্থাপন করা হয়েছে
The master bedroom has a picture window to a lush garden, with artwork set into a backlit wood niche above the bed
Tatler Asia
Large-format Reves Blue Onyx porcelain from Florim wraps the vanity, set against curved timber volumes and globe sconces
Above ফ্লোরিমের রিভস ব্লু অনিক্স পোর্সেলিন ভ্যানিটিকে ঘিরে রেখেছে, যা বাঁকানো কাঠের আসবাবের সাথে মানানসই
Tatler Asia
A double vanity in onyx-look stone is lit by round wall sconces reflected in the mirrored cabinetry
Above অনুকরণের পাথর বা অনিক্স-লুক ভ্যানিটিটি গোলাকার ওয়াল স্কন্স দ্বারা আলোকিত
Large-format Reves Blue Onyx porcelain from Florim wraps the vanity, set against curved timber volumes and globe sconces
A double vanity in onyx-look stone is lit by round wall sconces reflected in the mirrored cabinetry

সবুজঘর-সদৃশ স্টুডিওর পাশে আরও একটি বাগান আছে যেখানে লিম তাঁর জনপ্রিয় ‘হু উই আর’ (Who We Are) পডকাস্ট সিরিজটি শ্যুট করেন। আগে খালি থাকা এই বাগানটি এখন ভিডিওগুলোর জন্য একটি সতেজ পটভূমি তৈরি করে। প্রাকৃতিক আলোর কারণে ভিডিও এবং ফটোগ্রাফগুলোও দারুণ দেখায়।

“স্টুডিওটি বেশ অন্তর্মুখী। এটি এমন জায়গা যেখানে আমি চিন্তা করতে, লিখতে, সৃষ্টি করতে এবং আলোচনা করতে যাই। সেখানকার শক্তি আলাদা; এটি আরও অন্তর্মুখী এবং উদ্দেশ্যমূলক, এবং এই বিচ্ছিন্নতা আমাকে ওই জায়গায় ভিন্নভাবে উপস্থিত হতে সাহায্য করে,” লিম ব্যাখ্যা করেন। এই টেরেস হাউস-এর প্রতিটি অংশই দারুণভাবে ব্যবহৃত হয়, যা পারিবারিক জীবনের দৈনন্দিন ছন্দকে সমর্থন করে।

Tatler Asia
In the terrace house’s studio, a King Living 1977 curved sofa stands beneath a wall artwork from Montana Moore titled “Connections”, with a braided rug from Aratamete softening this light-filled corner
Above টেরেস হাউস-এর স্টুডিওতে, মন্টানা মুরের “কানেকশনস” শিল্পকর্মের নিচে একটি কিং লিভিং বাঁকানো সোফা রাখা, সাথে আরটামেট কার্পেট ঘরটিকে নরম করে তুলেছে
Tatler Asia
A curved, barrel-vaulted ceiling and built-in shelving lend an intimate, gallery-like quality to the studio
Above একটি বাঁকানো ছাদ এবং বিল্ট-ইন শেল্ভিং এই স্টুডিওটিকে একটি গ্যালারির মতো অন্তরঙ্গ পরিবেশ প্রদান করে
In the terrace house’s studio, a King Living 1977 curved sofa stands beneath a wall artwork from Montana Moore titled “Connections”, with a braided rug from Aratamete softening this light-filled corner
A curved, barrel-vaulted ceiling and built-in shelving lend an intimate, gallery-like quality to the studio

Credits

Photography: মারকাসএল ফটোগ্রাফি

Topics