An open-plan living room, kitchen and dining area in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
Cover Salon, cuisine et salle à manger à aire ouverte dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, signée Inga Kordya
An open-plan living room, kitchen and dining area in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya

Mêlant l'héritage coréen au design moderne de Moscou, Inga Kordya a transformé cette résidence familiale en un sanctuaire serein

L'inspiration surgit parfois des endroits les plus inattendus. Ce fut le cas pour cette maison à Moscou, qui allie la géométrie rigoureuse du design moderne aux touches de l'héritage coréen des propriétaires. En fusionnant des éléments du design traditionnel hanok, notamment son approche minimaliste axée sur les matériaux, l'architecte et designer d'intérieur Inga Kordya a créé une demeure familiale véritablement distinctive.

Dès la découverte de l'espace, Kordya a compris que l'authenticité exigerait une immersion totale. Elle a plongé dans les quartiers historiques de Séoul, étudiant les maisons hanok traditionnelles de Bukchon et Namsangol, des structures datant du XIVe siècle conçues pour exister en parfaite harmonie avec la nature. Elle a également exploré les compositions abstraites de l'artiste Whanki Kim, la construction délicate des vêtements hanbok et a même laissé le projet imprégner sa vie personnelle. Elle s'est mise à cuisiner coréen, à boire du thé vert coréen, à visiter des expositions et à écouter de la musique coréenne. “Je me suis tellement immergée dans la culture coréenne que cela a transformé mon approche de tout le projet”, se souvient-elle.

Le cahier des charges était d'une simplicité désarmante : traduire la philosophie minimaliste du hanok, où chaque objet a une raison d'être précise, dans le contexte contemporain de Moscou. Le résultat est une maison à la fois réfléchie et vaste, où l'extérieur monolithique se dissout dans des intérieurs organiques empreints de chaleur et d'une joie palpable.

À lire aussi sur Tatler : Visite privée : une maison familiale multigénérationnelle à Mumbai, en Inde, imprégnée d'éléments de design néoclassiques

Tatler Asia
The breakfast nook in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
Above Le coin petit-déjeuner dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, Russie, conçue par Inga Kordya
The breakfast nook in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya

La palette de cette maison de Moscou émerge directement des robes hanbok festives portées par la famille du client. Ces vêtements délicats se déclinaient en nuances douces aux transitions subtiles, des tons blanchis de rose et de vert aux notes de bordeaux riche. Parallèlement, Kordya a compris que la couleur seule ne pouvait transmettre toute l'authenticité culturelle. La matérialité importait tout autant. Ainsi, chaque surface de la résidence exprime une honnêteté tactile et une connexion à la terre : qu'elle soit composée de marbre ou de granit, de bois naturel ou de laiton. Ces éléments ont été choisis pour leur caractère inhérent et leur capacité à vieillir gracieusement aux côtés de la famille habitant les lieux.

Tatler Asia
The hallway in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
Above Le couloir d'entrée dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, Russie, par Inga Kordya
The hallway in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya

Dès l'entrée, le hall central établit la cadence raffinée de la maison. Des carreaux de céramique grand format aux textures variées recouvrent le sol, tandis que les murs arborent une œuvre d'art saisissante créée selon des techniques d'impression sur bois japonaises sur du papier fait main provenant d'Utrecht. Une console Ethnicraft ancre l'entrée, surmontée d'un tableau de Henrik Hey intitulé “Song to the Moon Rusalka”. Cette peinture exquise est flanquée d'accessoires Izzi Décor et de bougeoirs qui reflètent l'abondante lumière naturelle.

Pourtant, la véritable réussite architecturale du hall réside dans sa relation avec les espaces environnants. Des portes coulissantes Rimadesio en verre mat évoquent les écrans traditionnels en papier de riz, avec des meneaux verticaux assurant une continuité visuelle entre les zones. Cette solution permet au salon de rester intimement lié au hall tout en inondant le cœur de la maison d'air et de lumière, un écho contemporain aux principes spatiaux du hanok.

En cas de doute : Visite privée : une maison familiale moderniste près d'une oasis verdoyante à Austin, au Texas

Tatler Asia
The living room in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
Above Le salon dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, Russie, conçue par Inga Kordya
The living room in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya

Le salon lui-même attire l'attention par sa sobriété harmonieuse. Contre des murs peints dans une couleur personnalisée développée par Kordya et Nataliia Savenko, trône un canapé Flexform accompagné de coussins moelleux invitant les propriétaires à se détendre après une longue journée. Un fauteuil Pierre Jeanneret ancre l'espace avec ses formes sculpturales, tandis que des tables basses Ethnicraft et une petite table marron Cassina créent des points de rassemblement intimes pour la famille. L'éclairage de cette demeure de Moscou est tout aussi réfléchi, avec des luminaires encastrés Centersvet et une applique DWC Editions illuminant un vase saisissant d'Elena Loginova.

Pour Kordya, la pièce maîtresse se trouve au niveau des fenêtres, qui arborent des volets en chêne sur mesure dans le style des écrans coréens traditionnels. “J'ai remarqué que ce côté reçoit le soleil direct à midi”, explique Kordya, “ces portes filtrent et modulent donc la lumière tout au long de la journée”. Finis avec des poignées en laiton sur mesure en forme de fleurs à huit pétales, ils projettent des ombres complexes sur le sol qui se déplacent avec la course du soleil.

Tatler Asia
The kitchen area in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
Above L'espace cuisine dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, Russie, par Inga Kordya
Tatler Asia
The breakfast nook in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
Above Le coin repas dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, Russie, par Inga Kordya
The kitchen area in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
The breakfast nook in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya

Juste à côté se trouvent la cuisine et la salle à manger à aire ouverte, qui conservent la palette de matériaux du salon tout en introduisant une chaleur indéniable. Une table et des chaises Carl Hansen ancrent l'espace, avec un lustre Vibia illuminant les délicieux repas partagés en famille et entre amis. La cuisine elle-même, signée Dantone Home, dispose d'une vitrine Rimadesio pour exposer des objets précieux. Le bar voisin présente d'élégants tabourets La Palma sous des vases de Konstantin Stanovov, tandis qu'un lustre suspendu Cassina et un lampadaire Tizo21 offrent l'ambiance parfaite pour un dernier verre.

Tatler Asia
The primary bedroom in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
Above La chambre principale dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, Russie, par Inga Kordya
The primary bedroom in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya

Dans les espaces plus privés, la chambre principale encourage la relaxation et la réflexion grâce à sa palette de tons neutres et son mobilier curaté. Le lit est habillé de lins texturés d'Atelier Tati, créant un espace serein pour se détendre. Au sol, un tapis Gan fait écho aux mêmes textures douces, tandis qu'une grande peinture de Kiril Yakovlev et une œuvre plus petite d'Andrew Krasulin ajoutent un intérêt visuel. La table de chevet Poliform apporte un contraste avec sa texture en bois plus sombre qui ancre l'espace.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 La chambre des enfants dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, Russie, par Inga Kordya
Photo 2 of 4 La chambre des enfants dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, Russie, par Inga Kordya
Photo 3 of 4 La chambre des enfants dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, Russie, par Inga Kordya
Photo 4 of 4 La chambre des enfants dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, Russie, par Inga Kordya
The children's room in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
The children's room in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
The children's room in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
The children's room in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya

La salle de bains principale change radicalement de registre, adoptant ce que Kordya décrit comme “un caractère plus clair et plus graphique”. Des tons gris profonds créent une sophistication feutrée, soulignée par un pouf Pierre Jeanneret et une robinetterie Gessi. Un vase Sugarpine de Katya Beleeva introduit une forme organique pour tempérer la géométrie de l'espace.

Finalement, ce sont les chambres des enfants qui capturent vraiment le cœur du projet. Lors de la visite initiale du site, les filles ont saisi des crayons et ont dessiné directement sur le béton : esquissant l'aménagement de leurs futures chambres, y compris les armoires sur les murs. Plutôt que d'effacer cette créativité spontanée, Kordya l'a immortalisée : leurs dessins décorent désormais les murs, témoignages permanents de l'imagination juvénile.

Pour personnaliser davantage l'espace, Kordya a créé une porte coulissante qui sépare les deux chambres, pouvant s'ouvrir pour créer une vaste aire de jeux. Des armoires sur mesure accueillent leur passion pour les déguisements, tandis que des bibliothèques aux panneaux latéraux en miroir reflètent la lumière du soleil et exposent leurs collections de lecture.

Tatler Asia
The outdoor terrace in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya
Above La terrasse extérieure dans une maison d'inspiration coréenne à Moscou, Russie, par Inga Kordya
The outdoor terrace in a Korean-inspired home in Moscow, Russia by Inga Kordya

Au-delà de la tranquillité du foyer, l'élément le plus audacieux couronne le bâtiment : une terrasse sur le toit de 25 mètres carrés qui a représenté le plus grand défi technique du projet. À l'origine complètement ouverte aux éléments souvent rigoureux de Moscou, les clients souhaitaient une utilisation toute l'année pour le yoga matinal et le thé. La solution a nécessité une ingénierie structurelle approfondie, avec des couvertures motorisées et des murs coulissants transformant l'espace de terrasse en plein air en sanctuaire clos. De lourds rideaux en lin offrent une protection si nécessaire, tout en ouvrant l'ensemble de l'enceinte sur la ligne d'horizon de la ville. Désormais, cet espace est devenu un refuge polyvalent où la famille profite des levers de soleil dans le confort, quelle que soit la saison à Moscou.

Dans une ville où les grands gestes écrasent souvent la nuance, cette maison s'affirme par la retenue, la matérialité et un profond respect pour l'identité culturelle de la famille. Ici, les principes hanok d'harmonie avec la nature et de minimalisme réfléchi se traduisent parfaitement dans la vie d'appartement moderne. Le résultat est plus qu'une fusion ; c'est une synthèse de l'âme coréenne dans un contexte russe, les deux forces coexistant dans un dialogue engageant et inoubliable.

À LIRE MAINTENANT

Les maisons les plus luxueuses de Bukit Timah aux intérieurs magnifiques et environnements exclusifs

L'architecture de 007 : les lieux de tournage des films Bond et leur héritage design

Visite privée : un appartement serein conçu pour une famille à Manhattan, New York

Credits

Photography: Mikhail Loskutov

Topics