At dusk, the rear of the house opens onto the 20-metre pool, with the open-plan living, dining and kitchen spaces lit behind full-height glass
Cover গোধূলি বেলায় টিটিডিআই (TTDI) বাড়ির ২০-মিটার পুলের দৃশ্য এবং কাঁচের দেওয়ালের ভেতরে আলোকিত লিভিং ও ডাইনিং স্পেস।
At dusk, the rear of the house opens onto the 20-metre pool, with the open-plan living, dining and kitchen spaces lit behind full-height glass

কেনওং আর্কিটেক্টস টিটিডিআই (TTDI)-তে একটি সাধারণ সেমি-ডিটাচড সম্পত্তি পুনর্নির্মাণ করে, একটি অভ্যন্তরীণ আঙিনা এবং ২০-মিটার দীর্ঘ পুলকে ঘিরে একটি মনোরম পারিবারিক বাড়ি তৈরি করেছে, যা এখন টিটিডিআই (TTDI) এলাকার অন্যতম দৃষ্টিনন্দন আবাসনে পরিণত হয়েছে।

কুয়ালালামপুরের তামান তুন ডঃ ইসমাইল (TTDI) এলাকায় ৭,০০০ বর্গফুটের একটি বাড়ি নির্মিত হয়েছে। পুরনো একটি সেমি-ডিটাচড সম্পত্তি ভেঙে ফেলে মক্কেল ও স্থপতির সিদ্ধান্তে এই নতুন বাড়িটি তৈরি করা হয়েছে, কারণ তারা সংস্কারের চেয়ে পুনর্নির্মাণকেই শ্রেয় মনে করেছিলেন। কেনওং আর্কিটেক্টস (Kenwong Architects)-এর প্রতিষ্ঠাতা ও প্রধান স্থপতি কেন ওং-এর নকশায়, দুই কিশোর সন্তানসহ একটি পরিবারের জন্য এই বাড়িটি তৈরি করা হয়েছে। এই টিটিডিআই (TTDI) প্রকল্পটি আধুনিক জীবনযাত্রার একটি চমৎকার উদাহরণ।

কেন ওং বলেন, পুরনো বাড়িটিতে রাখার মতো বিশেষ কিছু ছিল না। তিনি যোগ করেন, “পুরনো কাঠামোটি নিয়ে কাজ করা নাকি সম্পূর্ণ নতুনভাবে গড়ার সুবিধা ও অসুবিধাগুলো বিচার করে আমরা এটি ভেঙে নতুন করে নির্মাণের সিদ্ধান্ত নিই।” বাজেটের বিষয়টিও এখানে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে, কারণ সংস্কারের তুলনায় নতুন বাড়ি পাওয়া দীর্ঘমেয়াদে বেশি যৌক্তিক। টিটিডিআই (TTDI) এলাকার স্থাপত্যশৈলীতে এটি এক নতুন সংযোজন।

আরও পড়ুন: বাঁশের তৈরি স্থাপত্য: সারা বিশ্বের স্থপতিদের গড়া ৫টি অনন্য রিসোর্ট

Tatler Asia
The front elevation shows the car porch beneath a cantilevered upper floor, with the roof terrace’s open structure visible above
Above সামনের দিক থেকে বাড়ির কার পোর্চ এবং ওপরের ঝুলন্ত ফ্লোর দেখা যাচ্ছে, সাথে আছে টিটিডিআই (TTDI) প্রজেক্টের ছাদ বাগানের উন্মুক্ত কাঠামো।
The front elevation shows the car porch beneath a cantilevered upper floor, with the roof terrace’s open structure visible above
Tatler Asia
The koi pond runs alongside the car porch, threading between concrete columns and a planted internal courtyard
Above কয় মাছের পুকুরটি কার পোর্চের পাশ দিয়ে চলে গেছে এবং কংক্রিটের কলাম ও অভ্যন্তরীণ আঙিনার মাঝখান দিয়ে প্রবাহিত হয়েছে।
Tatler Asia
A closer view of the entrance shows the timber front door beneath the cantilevered upper floor
Above প্রবেশপথের কাছের দৃশ্য, যেখানে ঝুলন্ত ওপরের তলার নিচে কাঠের তৈরি মূল দরজাটি স্পষ্টভাবে দেখা যাচ্ছে।
The koi pond runs alongside the car porch, threading between concrete columns and a planted internal courtyard
A closer view of the entrance shows the timber front door beneath the cantilevered upper floor

কেন ওং-এর কাজের নমুনা অনলাইনে দেখে মক্কেলরা তাঁর সাথে যোগাযোগ করেন। টিটিডিআই (TTDI)-তে অবস্থিত এই সাইটটির আকৃতি স্থপতিকে বিশেষভাবে আকর্ষণ করেছিল। তিনি জানান, “সম্পত্তিটির প্রশস্ত সামনের দিকটিই আমাকে আকৃষ্ট করেছিল।”

সম্পূর্ণ বাড়িটি দোতলা হলেও এর সাথে একটি ছাদ বাগান রয়েছে, যা তিন তলার উচ্চতার অভিজ্ঞতা দেয়। এখানে চারটি গাড়ি রাখার মতো কার পোর্চ ও সাইকেলের ব্যবস্থা রয়েছে। এই টিটিডিআই (TTDI) বাড়ির প্রবেশপথে একটি কয় পুকুর তৈরি করা হয়েছে, যা মূল বাড়ি ও বাইরের জগতের মধ্যে একটি সুন্দর সীমানা তৈরি করে।

আরও দেখুন: বিশ্বজুড়ে ৮টি নব্য-ধ্রুপদী স্থাপত্য যা আজও ব্যবহৃত হচ্ছে

Tatler Asia
The timber front door sits beneath a tall skylight, with an artwork hung on the adjacent wall
Above কাঠের তৈরি মূল দরজার ওপর একটি লম্বা স্কাইলাইট রয়েছে এবং পাশের দেওয়ালে একটি শিল্পকর্ম ঝোলানো আছে।
Tatler Asia
The entrance hall leads directly through to the kitchen, with a courtyard tree visible partway down the corridor
Above প্রবেশপথ থেকে সরাসরি রান্নাঘরে যাওয়ার করিডোর, যেখান থেকে বাড়ির ভেতরের একটি আঙিনার গাছ দেখা যায়।
The timber front door sits beneath a tall skylight, with an artwork hung on the adjacent wall
The entrance hall leads directly through to the kitchen, with a courtyard tree visible partway down the corridor
Tatler Asia
A tree grows through an opening in the concrete car porch structure, part of the threshold between the entrance and the house
Above কংক্রিটের কার পোর্চের ভেতর দিয়ে একটি গাছ বেড়ে উঠেছে, যা টিটিডিআই (TTDI) বাড়ির প্রবেশপথের অংশ।
Tatler Asia
Viewed from inside, glass walls bring the koi pond and courtyard planting into the entrance foyer
Above ভেতর থেকে কাঁচের দেওয়াল দিয়ে কয় পুকুর ও আঙিনার গাছপালা প্রবেশপথের ফয়ের (foyer)-এর মধ্যে দেখা যায়।
A tree grows through an opening in the concrete car porch structure, part of the threshold between the entrance and the house
Viewed from inside, glass walls bring the koi pond and courtyard planting into the entrance foyer

বাড়ির ভেতর একটি দ্বি-উচ্চতার ফয়ের থেকে খোলামেলা বসার ঘর, ডাইনিং ও রান্নাঘরে যাওয়া যায়, যা ২০-মিটার পুল ও বাগানের দিকে মুখ করা। টিটিডিআই (TTDI) এলাকার এই বাড়িতে একটি গেস্ট রুমও আছে যা ব্যক্তিগত বাগানে খোলে। এছাড়া ভেতরের আঙিনা ঘেঁষে একটি সিঁড়ি রয়েছে।

আরও পড়ুন: ভুটানে ছয়টি হোটেল ব্র্যান্ড কীভাবে দারুণ সব ডিজাইনের হোটেল তৈরি করেছে

Tatler Asia
Timber slat panelling lines a covered outdoor space near the entrance, beside an angled concrete structure and a small planted courtyard
Above প্রবেশপথের কাছে একটি আচ্ছাদিত আউটডোর স্পেসের পাশে কাঠের স্লাট প্যানেলিং এবং একটি ছোট বাগানের আঙিনা রয়েছে।
Timber slat panelling lines a covered outdoor space near the entrance, beside an angled concrete structure and a small planted courtyard
Tatler Asia
A courtyard garden is visible through glass balustrades at the top of the internal staircase, planted with trees and shrubs
Above অভ্যন্তরীণ সিঁড়ির ওপর থেকে কাঁচের রেলিংয়ের মাধ্যমে আঙিনা ও বাগানের গাছপালা দেখা যায়।
Tatler Asia
A skylight above the staircase draws daylight down past a poured concrete wall
Above সিঁড়ির ওপরের স্কাইলাইট থেকে কংক্রিটের দেওয়ালে দিনের আলো প্রবেশ করে।
A courtyard garden is visible through glass balustrades at the top of the internal staircase, planted with trees and shrubs
A skylight above the staircase draws daylight down past a poured concrete wall

প্রথম তলায় পুলের ঠিক উপরে একটি ফ্যামিলি ও মিউজিক রুম রয়েছে। মাস্টার সুইটে রয়েছে স্টাডি, পুলের দিকে মুখ করা ব্যালকনি, ওয়াক-ইন ওয়ারড্রোব ও নিজস্ব আঙিনাসহ বাথরুম। এছাড়া বাড়ির টিটিডিআই (TTDI) অবস্থানে আরও দুটি বেডরুম ও একটি হোম থিয়েটার রয়েছে। ছাদ বাগানে রয়েছে জিম, সামাজিক বসার জায়গা ও আউটডোর জ্যাকুজি, যেখান থেকে বুকিত কিয়ারা হিল রিজার্ভ দেখা যায়।

আরও পড়ুন: হোম ট্যুর: বান্দুংয়ের একটি নগর মরূদ্যান যেখানে বাইরের রূপের আড়ালে বাগান লুকিয়ে আছে

Tatler Asia
The dining and kitchen areas open onto the pool and garden through a wide glazed opening
Above ডাইনিং ও কিচেন এরিয়া থেকে বড় কাঁচের দরজা দিয়ে পুল ও বাগানের দৃশ্য উপভোগ করা যায়।
The dining and kitchen areas open onto the pool and garden through a wide glazed opening

এই বাড়ির মূল নকশার সমস্যা ছিল টিটিডিআই (TTDI) সাইটটির ইতিহাস ও প্রতিবেশীর সাথে যুক্ত থাকা। ওং জানান, এর জন্য তিনি একটি অভ্যন্তরীণ আঙিনা ব্যবহার করেছেন, যা দিনের আলো ও বাতাস চলাচলের ব্যবস্থা নিশ্চিত করে। এই বাড়ির দীর্ঘ নকশাকে কাজে লাগিয়ে পুলটিকে কেন্দ্রীয় অবস্থানে রাখা হয়েছে।

আরও দেখুন: ১৯২৬ হেরিটেজ হোটেল পেনাংয়ের পুনরুদ্ধার কাজের ভেতর দিয়ে

Tatler Asia
Stone slabs from Neolith clad the kitchen’s backsplash and island, with the same corner window bringing in a view of the garden
Above নিওলিথ পাথরের স্লাব কিচেনের ব্যাকস্প্ল্যাশ ও আইল্যান্ডে ব্যবহার করা হয়েছে, যা বাগান ও টিটিডিআই (TTDI) পরিবেশের সাথে মিশে আছে।
Stone slabs from Neolith clad the kitchen’s backsplash and island, with the same corner window bringing in a view of the garden
Tatler Asia
A corner window above the kitchen sink looks directly onto the garden’s greenery, with a Bulthaup cabinet in matte black below
Above রান্নাঘরের সিঙ্কের ওপরের জানালা দিয়ে বাগানের সবুজ দৃশ্য দেখা যায় এবং নিচে ম্যাট ব্ল্যাক বুলথাউপ ক্যাবিনেট রয়েছে।
Tatler Asia
A built-in shelving unit in dark-stained wood displays books and decorative objects, dividing space without the need for a blank wall.
Above ডার্ক-স্টেইনড কাঠের শেলফ বই ও শোপিস সাজানোর জন্য ব্যবহৃত হয়েছে, যা দেওয়াল ছাড়াই জায়গা ভাগ করে।
A corner window above the kitchen sink looks directly onto the garden’s greenery, with a Bulthaup cabinet in matte black below
A built-in shelving unit in dark-stained wood displays books and decorative objects, dividing space without the need for a blank wall.

এই টিটিডিআই (TTDI) নির্মাণে কিছু জটিলতাও ছিল। ওং জানান, নকশার কিছু সূক্ষ্ম জায়গায় ভুল ছিল যা পরে ঠিক করা হয়। পুলের ওপরের কার্ভড কোণাটি শেষ পর্যন্ত বাড়ির একটি অন্যতম বৈশিষ্ট্য হয়ে ওঠে।

আরও পড়ুন: স্থাপত্যের নতুন রূপ: ৭টি নতুন জাদুঘর যা স্থাপত্যকে নতুন অর্থ দিচ্ছে

Tatler Asia
The feature staircase is finished in timber, lit from a skylight above and set against a poured concrete wall
Above কাঠের সিঁড়িটি স্কাইলাইটের আলোয় আলোকিত এবং কংক্রিটের দেওয়ালের বিপরীতে দাঁড়িয়ে আছে।
Tatler Asia
A detail of the staircase balustrade, treated as a timber plane with an integrated handrail
Above সিঁড়ির রেলিংয়ের একটি খুঁটিনাটি দৃশ্য, যা ইন্টিগ্রেটেড হ্যান্ডরেলসহ কাঠের প্যানেল হিসেবে ডিজাইন করা হয়েছে।
The feature staircase is finished in timber, lit from a skylight above and set against a poured concrete wall
A detail of the staircase balustrade, treated as a timber plane with an integrated handrail
Tatler Asia
Planting spills over the edge of the roof terrace, visible from the stairwell below
Above ছাদ বাগানের গাছপালা নিচ থেকে সিঁড়ি বা সিঁড়ির খাঁজ দিয়ে টিটিডিআই (TTDI) বাড়ির সৌন্দর্য বাড়ায়।
Planting spills over the edge of the roof terrace, visible from the stairwell below

বাজেট অনুযায়ী উপকরণগুলো সাধারণ রাখা হয়েছে কিন্তু ডিটেইলিংয়ে মনোযোগ দেওয়া হয়েছে। কিচেনটি বুলথাউপের তৈরি, কাউন্টারটপে নিওলিথ পাথর, লাইটিং এসেছে হে ও ভিবিয়া থেকে এবং সোফাটি কিং লিভিংয়ের। এছাড়া টিটিডিআই (TTDI) এই বাড়িতে সৌর প্যানেলও ব্যবহার করা হয়েছে।

আরও পড়ুন: ইন্দোনেশীয় স্থপতি আন্দ্রা মাতিন এবং খুঁটিনাটি লক্ষ্য করার শিল্প

Tatler Asia
At dusk, the pool runs along the rear façade, with a steel-clad volume rising above the living areas
Above গোধূলি বেলায় পুলটি পেছনের ফ্যাসেড বরাবর চলে গেছে, যেখানে টিটিডিআই (TTDI) আবাসের লিভিং এরিয়া আলোকোজ্জ্বল।
At dusk, the pool runs along the rear façade, with a steel-clad volume rising above the living areas
Tatler Asia
The rear elevation at dusk shows the roof terrace’s angled steel-clad form above the pool and garden
Above গোধূলি বেলায় পেছনের দিক থেকে ছাদ বাগানের কৌণিক স্টিল-ক্ল্যাড কাঠামো ও পুলের দৃশ্য।
Tatler Asia
The narrow courtyard beside the entrance is planted with a mix of trees and shrubs, softening the concrete carport structure and the plastered wall beyond
Above প্রবেশপথের পাশের সরু আঙিনায় গাছপালা কংক্রিটের কারপোর্ট ও টিটিডিআই (TTDI) বাড়ির দেওয়ালে সজীবতা যোগ করে।
The rear elevation at dusk shows the roof terrace’s angled steel-clad form above the pool and garden
The narrow courtyard beside the entrance is planted with a mix of trees and shrubs, softening the concrete carport structure and the plastered wall beyond

মক্কেলরা এখন বাড়িটি ব্যাপকভাবে ব্যবহার করছেন। ওং বলেন, “দিনের বিভিন্ন সময়ে বাড়ির বিভিন্ন অংশকে বিভিন্ন প্রয়োজনে ব্যবহার করার স্বাধীনতা দেখে আমার খুব ভালো লাগে।” তিনি আরও যোগ করেন, বাড়ির বাচ্চারা এখন বাইরে যাওয়ার চেয়ে টিটিডিআই (TTDI) বাড়ির ভেতরেই সময় কাটাতে বেশি পছন্দ করে।

এখন পড়ুন

সুরি পেনাংয়ের ভেতরে: জর্জ টাউনের সবচেয়ে এক্সক্লুসিভ বুটিক হোটেল

ডেভিড রকওয়েল ও ৪০ বছরের রেস্তোরাঁ ডিজাইনের গল্প

হোশিনোয়া কারুইজাওয়া: বায়োফিলিক ডিজাইনের দুই দশকের চর্চা

Credits

Photography: David Yeow

Topics

জেনিফার চু
ট্যাটলার হোমসের আঞ্চলিক ব্যবস্থাপনা সম্পাদক, Tatler Malaysia
Tatler Asia

জেনিফার চু ট্যাটলার হোমস-এর আঞ্চলিক ব্যবস্থাপনা সম্পাদক, যিনি এশিয়া জুড়ে স্থাপত্য, ইন্টেরিয়র ডিজাইন এবং শিল্পকলা নিয়ে কাজ করেন। মালয়েশিয়ায় অবস্থান করে তিনি বিলাসবহুল আবাসিক ডিজাইন এবং সমসাময়িক শিল্প সংগ্রহ বিষয়ক আঞ্চলিক বিষয়বস্তুর তত্ত্বাবধান করেন। আইন বিষয়ে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত হলেও তিনি ডিজাইনের প্রতি নিজের অনুরাগকেই বেছে নিয়েছেন। এর আগে তিনি বেশ কিছু উল্লেখযোগ্য ডিজাইন প্রকাশনার নেতৃত্ব দিয়েছেন এবং সম্পত্তি ডেভেলপার, ডিজাইন ফার্ম ও ব্যক্তিগত গ্রাহকদের জন্য ইন্টেরিয়র স্টাইলিস্ট ও শিল্প পরামর্শক হিসেবে কাজ করেছেন।