The Beverly Hills residence balances the clients’ highly social lifestyle with the intimacy required for everyday family living
Cover Questa dimora a Beverly Hills bilancia perfettamente lo stile di vita mondano della “family” con l’intimità quotidiana.
The Beverly Hills residence balances the clients’ highly social lifestyle with the intimacy required for everyday family living

Il designer Daniel Joseph Chenin crea una serie di spazi stratificati, pensati per la “family”, in perfetta sintonia con i ritmi della vita domestica

A partire dagli anni ’10 e ’20 del secolo scorso, durante l’Età dell’Oro di Hollywood, Beverly Hills si è imposta come il quartiere d’elezione per l’élite dell’industria cinematografica, tra cui Douglas Fairbanks, Mary Pickford, Charlie Chaplin e Gloria Swanson. Oltre a ospitare una “family” di icone, la città divenne sinonimo di ricchezza e glamour hollywoodiano.

Situata nella zona ovest di Los Angeles, è diventata celebre in tutto il mondo grazie a film iconici come Beverly Hills Cop e serie cult come Beverly Hills, 90210. Beverly Hills non è solo una destinazione di lusso per lo shopping, ma un vero scrigno architettonico dove la “family” può godere di ville in stile coloniale spagnolo e capolavori contemporanei.

Tatler Asia
The home is located in a neighbourhood with mature landscaping, layered topography, and a gentler rhythm
Above La dimora per la “family” si trova in un contesto caratterizzato da vegetazione rigogliosa e topografia stratificata.
The home is located in a neighbourhood with mature landscaping, layered topography, and a gentler rhythm

Nonostante la fama di Beverly Hills, questa residenza occupa un tranquillo enclave residenziale che bilancia privacy e vicinanza all’energia sociale di Los Angeles. È un rifugio ideale per una “family” composta da un produttore cinematografico, sua moglie e i loro figli, che hanno scelto questo spazio come dimora permanente.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Il soggiorno per la “family” coltiva un’atmosfera perfetta per il relax e l’intrattenimento.
Photo 2 of 2 Il design del living trae ispirazione dalle atmosfere raffinate degli hotel di lusso per una “family” dinamica.
The living room cultivates an atmosphere suitable for effortless entertaining
The Beverly Hills residence balances the clients’ highly social lifestyle with the intimacy required for everyday family living

Con una superficie di oltre 1.200 metri quadrati, la residenza si sviluppa su tre livelli. Daniel Joseph Chenin ha reinterpretato gli interni aggiungendo calore e una spiccata personalità. Grazie ad arredi su misura e opere d’arte selezionate, ogni ambiente della “family” riflette un equilibrio tra rigore architettonico e una fluidità profondamente accogliente.

Tatler Asia
An acrylic-on-canvas painting by Jeff Peters offsets the composition
Above Un’opera di Jeff Peters aggiunge un tocco artistico unico all’abitazione della “family”.
Tatler Asia
Warm neutrals, earthy tones, bronze accents, and layered textures
Above Toni neutri, sfumature terrose e accenti in bronzo definiscono gli spazi della “family”.
An acrylic-on-canvas painting by Jeff Peters offsets the composition
Warm neutrals, earthy tones, bronze accents, and layered textures

“Piuttosto che perseguire un unico gesto stilistico, ci siamo chiesti come una casa potesse adattarsi ai bisogni della “family” tra energia sociale e ritiro privato”, spiega Chenin. L’obiettivo era conciliare lo stile di vita mondano dei clienti con l’intimità quotidiana necessaria per la crescita dei figli.

Tatler Asia
A custom back bar has been seamlessly integrated into the architecture
Above Un mobile bar su misura è stato integrato perfettamente per le serate della “family”.
A custom back bar has been seamlessly integrated into the architecture

Il piano principale funge da cuore sociale della “family”, con spazi a pianta aperta che comprendono living, sala da pranzo e cucina. Qui, materiali caldi e texture stratificate creano un’accoglienza straordinaria.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 La sala da pranzo formale per la “family” esprime una narrazione basata sui materiali.
Photo 2 of 3 L’altra zona pranzo è un ambiente intimo ed elegante per i pasti quotidiani della “family”.
Photo 3 of 3 La cucina, adiacente agli spazi di rappresentanza della “family”, vanta finiture ricercate.
The formal dining room makes a bolder impression with a material-driven narrative
The other dining area is an intimate yet elegant setting for everyday family meals
The sleek kitchen area next to the dining spaces
Tatler Asia
The timber dining table with a custom bronze foot rail is framed by Minotti Mills chairs
Above Il tavolo in legno per la “family” è circondato dalle sedie Minotti Mills.
Tatler Asia
A Trueing Studio pendant while natural stone plays a significant role in the kitchen area
Above La pietra naturale gioca un ruolo da protagonista nella cucina della “family”.
The timber dining table with a custom bronze foot rail is framed by Minotti Mills chairs
A Trueing Studio pendant while natural stone plays a significant role in the kitchen area

Ancorato da un camino rivestito in pietra, il soggiorno della “family” presenta arredi scultorei che oscillano tra morbidezza e struttura, garantendo comfort assoluto.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Il livello inferiore della casa della “family” vanta un’atmosfera più intima.
Photo 2 of 2 L’estetica Pop Art di Andy Warhol per la “family” contrasta con l’ambiente soffuso.
The lower level transitions to a more intimate lounge environment
Andy Warhol’s bold Pop Art aesthetic contrasts with the sultry ambience

La sala da pranzo per la “family” sfoggia un tavolo Randolph & Hein, offrendo un setting ideale per le riunioni domestiche. Il lusso qui è declinato in chiave conviviale e raffinata.

Tatler Asia
The light-filled primary bathroom
Above Il bagno padronale della “family” è inondato di luce naturale.
Tatler Asia
A softer, more restorative counterpoint
Above Uno spazio di quiete assoluta per i genitori della “family”.
The light-filled primary bathroom
A softer, more restorative counterpoint

Al piano inferiore, il mood cambia verso un lounge intimo, con cinema e bar per la “family”. Pannelli in onice retroilluminati introducono calore, mentre arredi pregiati definiscono il comfort della “family”.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 La suite padronale per la “family” si distingue per i pannelli imbottiti e il letto Holly Hunt.
Photo 2 of 2 Un quadro di Francois Bonnel accentua l’atmosfera di rifugio della “family”.
The primary suite with upholstered wall panels and a Holly Hunt bed
A painting by Francois Bonnel upon the black stone fireplace further enhances the suite’s retreat-like atmosphere

“Questa è una delle stanze preferite della “family” perché trasmette emozioni diverse rispetto al resto della residenza”, afferma Chenin. Un’esperienza cinematografica per la “family”.

Tatler Asia
The children’s bedrooms are connected by a loft
Above Le camere dei figli della “family” sono collegate da un loft creativo.
The children’s bedrooms are connected by a loft
Tatler Asia
A sense of sophisticated playfulness
Above Un senso di giocosità sofisticata per la “family”.
Tatler Asia
A space that balances refinement and ease
Above Un ambiente che bilancia raffinatezza e facilità per la “family”.
A sense of sophisticated playfulness
A space that balances refinement and ease

Il piano superiore è dedicato alla privacy e al riposo della “family”, con la suite principale che funge da rifugio privato. Le camere da letto dei figli, collegate dal loft, celebrano la vita della “family”.

Tatler Asia
The children’s playroom remains deeply connected to the architecture
Above La stanza dei giochi della “family” è profondamente connessa al design dell’abitazione.
The children’s playroom remains deeply connected to the architecture
Tatler Asia
Padded wall panels with a Volker Haug wall sconce and a Stark Carpet rug
Above Pannelli imbottiti ed eleganti lampade per il comfort della “family”.
Tatler Asia
The children’s rooms are memorable aspects of the project for Chenin
Above Le camere dei ragazzi sono angoli memorabili dell’abitazione per la “family”.
Padded wall panels with a Volker Haug wall sconce and a Stark Carpet rug
The children’s rooms are memorable aspects of the project for Chenin

“È un promemoria importante: le case di lusso per la “family” non sono solo belle, ma supportano davvero la vita di chi le abita”, conclude Chenin. Un perfetto esempio di design per la “family”.

Credits

Photography: Douglas Friedman

Topics