The main entrance is set back from the street beneath a low, flat canopy, with the tower-like massing of the upper floors rising behind it
Cover এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের মূল প্রবেশপথটি রাস্তা থেকে দূরে একটি নিচু ছাউনির নিচে অবস্থিত
The main entrance is set back from the street beneath a low, flat canopy, with the tower-like massing of the upper floors rising behind it

ল্যাটারাল আর্কিটেক্টস সিয়েরা মাসের একটি প্রায় অব্যবহারযোগ্য জমিকে তিন প্রজন্মের পরিবারের উপযোগী একটি অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসে রূপান্তরিত করেছে

কাগজে-কলমে, সিয়েরা মাসের এই জমিটিকে একটি ভালো বিনিয়োগ মনে হচ্ছিল না। মাত্র ১০ মিটারের সম্মুখভাগ থেকে জমিটি দ্রুত চার মিটারে নেমে আসে। সম্পত্তির পেছনে ছিল একটি খাড়া পাহাড়, একদিকে মিউনিসিপ্যাল জলাধার এবং অন্যপাশে একটি নির্মাণাধীন বাংলো। কোনো দিক থেকেই কোনো সুন্দর দৃশ্য চোখে পড়ার মতো ছিল না।

“এই সাইটটি আমাদের আকর্ষণ করেছিল কারণ এটি দেখে কাজ করা অসম্ভব মনে হচ্ছিল,” বলেছেন ল্যাটারাল আর্কিটেক্টসের পার্টনার কিট চুয়া। কুয়ালালামপুর, মেলবোর্ন এবং নম পেনে যাদের অফিস রয়েছে, তাদের মতে একটি কঠিন জমি বা অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউস ডিজাইন করা সহজ জমির চেয়ে ভালো ফলাফল দেয়। তিনি আরও বলেন, “কঠিন সাইট সিদ্ধান্ত গ্রহণে সাহায্য করে। এটি অনেক কিছু বাদ দিয়ে দেয় এবং যা অবশিষ্ট থাকে তা প্রায় সবসময়ই আমাদের পছন্দের চেয়ে ভালো হয়।”

আরও পড়ুন: হোম ট্যুর: কানাডার মুসকোকার একটি সমসাময়িক লেকসাইড রিট্রিট যা এর অরণ্যময় পারিপার্শ্বিকতায় গড়ে উঠেছে

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 উপর থেকে দেখলে, এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসটিকে পাহাড়ের ধারের জলের ট্যাঙ্ক এবং সিয়েরা মাসের ছাদগুলোর মাঝে চমৎকার দেখায়
Photo 2 of 2 দূর থেকে কুয়ালালামপুরের আকাশরেখা এবং এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের সোলার প্যানেল ও ছাদের ভাঁজ দেখা যায়
Seen from above, the concrete house sits between a hillside water tank and the surrounding Sierramas rooftops, its sloping upper storeys visible against the tree line
The Kuala Lumpur skyline appears in the distance beyond the house, with its solar panels and folded roofline visible from the air
Tatler Asia
The rear façade shows the house’s stacked balconies, each finished in timber and glass, above a ground-floor terrace opening onto the garden
Above পেছনের অংশে অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের কাঠের কাজ এবং কাঁচের ব্যালকনিসহ বাগানমুখী টেরেস দেখা যাচ্ছে
Tatler Asia
A corner of the upper storey shows the sloped roofline meeting a full-height window bay finished in a ribbed cladding
Above উপরের তলার কোণে এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের ঢালু ছাদ ও সম্পূর্ণ উচ্চতার জানালার প্যানেলগুলো সুরুচিসম্পন্ন দেখাচ্ছে
The rear façade shows the house’s stacked balconies, each finished in timber and glass, above a ground-floor terrace opening onto the garden
A corner of the upper storey shows the sloped roofline meeting a full-height window bay finished in a ribbed cladding

একটি প্রচলিত বাংলো, যা সবদিকে জানালা দিয়ে প্রসারিত, এখানে কোনোভাবেই খাপ খেত না। স্থপতিরা বাড়িটিকে নির্ধারিত সীমানার বাইরে সরিয়ে আনেন এবং অনুভূমিক নকশা সম্পূর্ণ ত্যাগ করেন। মক্কেলদের সাথে আলোচনার মাধ্যমে এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসটির ধারণাটি আসে: তারা একে অপরের কাছাকাছি কিন্তু স্বাধীনভাবে থাকতে চেয়েছিলেন। এর ফলে একটি ছাদের নিচে তিনটি বাড়ি তৈরি হয়েছে, যেখানে প্রতিটি তলা আলাদা অ্যাপার্টমেন্টের মতো, যাতে ভবিষ্যতে সন্তানরা তাদের পরিবারসহ এখানে থাকতে পারে।

আরও দেখুন: ছয়টি হোটেল ব্র্যান্ড কীভাবে ভুটানে ডিজাইন-নির্ভর হোটেল তৈরি করেছে

Tatler Asia
The long concrete side elevation features narrow punched windows and sloped skylights along the roof edge
Above অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের দীর্ঘ পার্শ্বীয় অংশে সংকীর্ণ জানালা এবং ছাদের কিনারে স্কাইলাইট দেখা যাচ্ছে
Tatler Asia
The rear elevation shows the chamfered upper floors, derived from Sierramas’ height guidelines, alongside the roof-level terrace and skylights
Above পেছনের অংশে সিয়েরা মাসের উচ্চতা নির্দেশিকা অনুযায়ী তৈরি এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের ঢালু তলা ও টেরেস দেখা যায়
The long concrete side elevation features narrow punched windows and sloped skylights along the roof edge
The rear elevation shows the chamfered upper floors, derived from Sierramas’ height guidelines, alongside the roof-level terrace and skylights
Tatler Asia
Seen through surrounding trees, the folded concrete roofline and a balcony opening are visible at the top of the house
Above গাছের আড়াল থেকে এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের ভাঁজ করা ছাদ এবং ব্যালকনি চমৎকারভাবে দৃশ্যমান
Seen through surrounding trees, the folded concrete roofline and a balcony opening are visible at the top of the house

ভবনটির আকৃতি সিয়েরা মাসের নির্দেশিকা মেনেই তৈরি করা হয়েছে। নিয়ম অনুযায়ী দেয়ালের উচ্চতা একটি নির্দিষ্ট সীমার মধ্যে রাখতে হয়। কিট চুয়ার দল এই নিয়মের সাথে লড়াই না করে একেই ডিজাইনের অংশ করে নিয়েছে। এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসটির উপরের তলাগুলো জ্যামিতিক নকশা অনুসরণ করে ছাদের বাগান এবং জিম তৈরির সুবিধা দিয়েছে, যেখানে জানালার কোণগুলো আকাশের দিকে মুখ করা।

মিস করবেন না: পাঁচজন নারী পৃষ্ঠপোষক যারা আধুনিক স্থাপত্যে বিপ্লব ঘটিয়েছেন

Tatler Asia
A covered walkway along the side of the house, framed in black steel and timber, leads past full-height glazing.
Above অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের পাশে কালো স্টিল ও কাঠে তৈরি একটি আচ্ছাদিত হাঁটার পথ দেখা যাচ্ছে
Tatler Asia
The building’s solid concrete flank meets a lower timber-screened volume, with a covered walkway connecting the twox
Above এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের দৃঢ় কংক্রিট অংশটি কাঠের পর্দা ঘেরা নিচু অংশের সাথে মিলিত হয়েছে
A covered walkway along the side of the house, framed in black steel and timber, leads past full-height glazing.
The building’s solid concrete flank meets a lower timber-screened volume, with a covered walkway connecting the twox
Tatler Asia
A slatted black screen wraps one corner of the house, overlooking the lawn at the rear of the property
Above একটি কালো রঙের স্লাটেড পর্দা এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের কোণটিকে ঢেকে রেখেছে, যা পেছনের লনের দিকে নজর দেয়
Tatler Asia
A slender tree grows in a gravel-bedded corner courtyard, its shadow falling across the render wall and a glazed door beside it
Above এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের পাথুরে উঠোনে একটি সরু গাছ দাঁড়িয়ে আছে, যার ছায়া দেয়ালের উপর পড়েছে
A slatted black screen wraps one corner of the house, overlooking the lawn at the rear of the property
A slender tree grows in a gravel-bedded corner courtyard, its shadow falling across the render wall and a glazed door beside it

জলাধার এবং প্রতিবেশীদের বাড়ির অবস্থানের কারণে দীর্ঘ দেয়ালগুলোতে জানালা খোলা কঠিন ছিল। তাই এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসটিতে জানালাগুলো সাবধানে বসানো হয়েছে। অধিকাংশ আলো উপর থেকে উঠোন ও সিঁড়ি দিয়ে ভেতরে প্রবেশ করে।

আরও পড়ুন: স্মরণীয় জাদুঘর: সাংস্কৃতিক স্থাপত্যকে নতুন সংজ্ঞা দেওয়া সাতটি প্রতিষ্ঠান

Tatler Asia
A wood-panelled kitchen island with a bar counter and stools opens onto a dining area and glazed doors leading to the garden.
Above কাঠের প্যানেলযুক্ত কিচেন আইল্যান্ড এবং বার কাউন্টারসহ এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের খাবার ঘরটি বাগানে খোলে
Tatler Asia
A pale kitchen with an oval marble-topped island, integrated appliances and a marble splashback opens onto a balcony through glazed doors
Above মার্বেল টপসহ এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের হালকা রঙের রান্নাঘরটি ব্যালকনির মাধ্যমে বাইরের সাথে সংযুক্ত
A wood-panelled kitchen island with a bar counter and stools opens onto a dining area and glazed doors leading to the garden.
A pale kitchen with an oval marble-topped island, integrated appliances and a marble splashback opens onto a balcony through glazed doors

এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসটির কংক্রিট ব্যবহারের ধারণাটি প্রথমে কঠিন ছিল। কিট চুয়া জানান, “আমরা প্রথমে অফ-ফর্ম কংক্রিট প্রস্তাব করেছিলাম, কিন্তু মক্কেলরা এটি পছন্দ করেন এবং সিদ্ধান্তটি গ্রহণ করেন। এটিই পুরো ভবনটির চরিত্র তৈরি করেছে।” একজন ঠিকাদার একটি বিশেষ ফর্মওয়ার্ক সিস্টেম তৈরি করেছিলেন যা এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের কংক্রিটের জয়েন্টগুলোকে নিখুঁতভাবে সারিবদ্ধ রাখে।

আরও দেখুন: বায়োফিলিক বিলাসিতা: প্রকৃতির সাথে একীভূত সাতটি চমৎকার রিসোর্ট

Tatler Asia
A seating area on the roof deck overlooks the neighbourhood toward the hills beyond
Above এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের ছাদে থাকা বসার জায়গা থেকে পার্শ্ববর্তী পাহাড় এবং এলাকাটি দেখা যায়
A seating area on the roof deck overlooks the neighbourhood toward the hills beyond
Tatler Asia
A skylight set into an angled ceiling lights a small seating corner furnished with a leather chair and side table
Above অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের একটি ঢালু ছাদে বসানো স্কাইলাইট বসার ঘরটিকে আলোকিত করছে
Tatler Asia
A ceiling fan and timber-lined eave shelter a balcony on an upper floor, where the sloped concrete wall meets a punched window opening
Above একটি সিলিং ফ্যান ও কাঠের ইভসসহ এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের ব্যালকনিটি অত্যন্ত সুরুচিসম্পন্ন
A skylight set into an angled ceiling lights a small seating corner furnished with a leather chair and side table
A ceiling fan and timber-lined eave shelter a balcony on an upper floor, where the sloped concrete wall meets a punched window opening

এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসটির যাতায়াতের পথটি অত্যন্ত যত্নের সাথে পরিকল্পনা করা হয়েছে। সদর দরজাটি রাস্তা থেকে দূরে একটি নিচু ছাউনির নিচে। কিট চুয়া এই আগমনকে “বিচক্ষণ এবং ব্যক্তিগত” হিসেবে বর্ণনা করেন। সিঁড়ি থেকে শুরু করে ডাইনিং রুম পর্যন্ত পুরো যাত্রাটি এমনভাবে তৈরি, যা এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের সীমাবদ্ধ সাইটকেও প্রশস্ত মনে করায়।

মিস করবেন না: বিশ্বজুড়ে আটটি নিওক্লাসিক্যাল ভবন যা আজও ব্যবহৃত হচ্ছে

Tatler Asia
A freestanding bathtub sits behind a screen of vertical timber louvres, which filter the view out to the garden and hills while preserving privacy
Above এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের কাঠের ল্যুভারের আড়ালে রাখা বাথটাবটি গোপনীয়তা রক্ষা করে বাগান ও পাহাড় দেখার সুবিধা দেয়
A freestanding bathtub sits behind a screen of vertical timber louvres, which filter the view out to the garden and hills while preserving privacy

কিট চুয়া এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসের সাফল্যের কৃতিত্ব মক্কেলদের দেন, যারা প্রতিটি সিদ্ধান্তে তাদের সমর্থন জুগিয়েছেন। তিনি বলেন, “তারা আমাদের সাথে প্রকল্প জুড়ে কাজ করেছেন, গবেষণায় সাহায্য করেছেন এবং সম্ভাবনা যাচাই করেছেন। মূলত, এই অফ-ফর্ম কংক্রিট হাউসটি সেই সম্মিলিত প্রচেষ্টারই ফলাফল।”

আরও পড়ুন

নতুন রূপ: ১৯২৬ হেরিটেজ হোটেল পেনাংয়ের পুনর্নির্মাণের অন্দরে

ইন্দোনেশীয় স্থপতি আন্দ্রা মাতিন এবং খুঁটিনাটি লক্ষ্য করার শিল্প

হ্যারি ও মেগান যুক্তরাজ্যে: তারা যেখানে বাড়ি নিতে পারেন

Credits

Photography: Pixelaw Photography

Topics

জেনিফার চু
ট্যাটলার হোমসের আঞ্চলিক ব্যবস্থাপনা সম্পাদক, Tatler Malaysia
Tatler Asia

জেনিফার চু ট্যাটলার হোমস-এর আঞ্চলিক ব্যবস্থাপনা সম্পাদক, যিনি এশিয়া জুড়ে স্থাপত্য, ইন্টেরিয়র ডিজাইন এবং শিল্পকলা নিয়ে কাজ করেন। মালয়েশিয়ায় অবস্থান করে তিনি বিলাসবহুল আবাসিক ডিজাইন এবং সমসাময়িক শিল্প সংগ্রহ বিষয়ক আঞ্চলিক বিষয়বস্তুর তত্ত্বাবধান করেন। আইন বিষয়ে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত হলেও তিনি ডিজাইনের প্রতি নিজের অনুরাগকেই বেছে নিয়েছেন। এর আগে তিনি বেশ কিছু উল্লেখযোগ্য ডিজাইন প্রকাশনার নেতৃত্ব দিয়েছেন এবং সম্পত্তি ডেভেলপার, ডিজাইন ফার্ম ও ব্যক্তিগত গ্রাহকদের জন্য ইন্টেরিয়র স্টাইলিস্ট ও শিল্প পরামর্শক হিসেবে কাজ করেছেন।