Cover Los ventanales de doble altura desdibujan la línea entre el interior y el exterior, realzando el diseño arquitectónico. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
Los ventanales de doble altura desdibujan la línea entre el interior y el exterior, realzando el diseño arquitectónico. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
1 / 1
El fundador y director del estudio de diseño de interiores NC Design + Architecture es reconocido por crear residencias que desdibujan los límites entre el interior y el exterior, además de por su destacado trabajo de diseño para firmas como Louis Vuitton.
Ubicada frente a un exuberante follaje en Guangzhou, Cabin Residence es a la vez una impactante declaración de diseño y un ejercicio de contención escultórica. La residencia equilibra gestos espaciales dramáticos con una atmósfera íntima. En su interior, los espacios de doble altura y los ventanales de suelo a techo ofrecen amplias vistas del cielo y la vegetación.
Sin embargo, a pesar de su grandeza, los interiores resultan cálidos y acogedores—un ejercicio de lujo silencioso, donde las proporciones, la luz y los materiales se orquestan para crear una sensación de refinada calma.
Esta residencia, cuya construcción se completó en un período de dos años, es obra del diseñador y arquitecto Nelson Chow, de NC Design + Architecture (NCDA), cuyo estudio se ha labrado una excelente reputación por concebir hogares que disuelven las fronteras entre los espacios interiores y exteriores.
Por si se lo perdió: Descubra Villa Schiaparelli, la residencia milanesa del tío astrónomo de la reconocida diseñadora de moda
Above Nelson Chow en el exquisito comedor de Cabin Residence. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
Nelson Chow en el exquisito comedor de Cabin Residence. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
1 / 1
Tomemos como ejemplo Timber Residence, un complejo residencial en un distrito densamente poblado de Hong Kong que evoca la serenidad de una cabaña y que fue galardonado con el Premio de Oro en los International Design Awards.
Chow también es reconocido por crear entornos inmersivos, como la instalación Savoir Rever que diseñó para Louis Vuitton en 2023. Entre sus próximos proyectos se encuentran “el nuevo Mandarin Oriental en Hangzhou [cuya apertura está prevista para este año], un novedoso centro comercial en Dubái centrado en experiencias inmersivas, varias residencias privadas tanto en Hong Kong como en el extranjero, y dos restaurantes excepcionales en uno de los centros comerciales más emblemáticos de Hong Kong”, señala Chow.
“Cada proyecto nos permite explorar nuevas escalas mientras nos mantenemos fieles a nuestra filosofía de crear espacios audaces, pero a la vez relajantes y profundamente conectados”. Esta nueva propiedad es un claro exponente del diseño de su estudio. “En NCDA, siempre priorizamos un diálogo fluido entre el interior y el exterior”, explica Chow a Tatler.
Above Los espectaculares ventanales de suelo a techo permiten que la luz natural inunde cada rincón del hogar. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
Los espectaculares ventanales de suelo a techo permiten que la luz natural inunde cada rincón del hogar. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
1 / 1
“En el caso de Cabin Residence, esto se logra mediante amplios acristalamientos de suelo a techo que enmarcan las vistas panorámicas, permitiendo que la luz natural inunde los volúmenes de doble altura. Las pantallas perforadas semitranslúcidas difunden suavemente la luz al tiempo que preservan la privacidad, fomentando así una transición natural entre las zonas de estar y las terrazas exteriores, lo que crea una conexión constante y humanista con el entorno”.
Chow se inspiró en la icónica arquitectura del Museo de Arte Moderno Louisiana de Copenhague como referente conceptual para el diseño de la propiedad. Diseñado en 1958 por los arquitectos Jørgen Bo y Wilhelm Wohlert, este museo danés es célebre por su modernismo sobrio: galerías alargadas y luminosas que atraviesan el paisaje, conectando otros pabellones del museo mientras revelan a los visitantes hermosas vistas del mar, el cielo y los jardines de esculturas. El resultado es una arquitectura que se percibe casi como devocional; una catedral silenciosa consagrada tanto al arte como a la naturaleza.
Leer más: Siete maravillas arquitectónicas que además albergan nuevos museos
Los ventanales de doble altura desdibujan la línea entre el interior y el exterior de este diseño. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
1 / 6
“Tanto los propietarios como yo admiramos el Museo de Arte Moderno Louisiana por su magistral integración del arte, la arquitectura y el paisaje; su enfoque humanista; sus formas audaces pero discretas; y sus espacios que resultan emocionantes y relajantes a la vez”. “Esta filosofía resonó profundamente con la visión de los propietarios de concebir un refugio artístico y en constante evolución, íntimamente conectado con su entorno”.
Chow traslada esta sensibilidad a Cabin Residence a través, por ejemplo, de los imponentes ventanales del salón principal, que disuelven la barrera entre el interior y el jardín, permitiendo que la luz del día y la vegetación se conviertan en parte esencial de la experiencia de diseño interior.
Por si se lo perdió: El arte de la reutilización adaptativa: ocho hoteles asiáticos con una vida pasada
Otro elemento inspirado en la arquitectura del Museo de Arte Moderno Louisiana fue el “modernismo discreto” —un término utilizado a menudo para describir el propio museo— impregnado en el interiorismo de Cabin Residence. “El modernismo discreto se alinea a la perfección con la filosofía de NCDA”, afirma Chow.
“Apostamos por una elegancia sobria, líneas depuradas, materiales naturales y una escala humana, donde los elementos escultóricos más audaces contribuyen al confort y la resonancia emocional, en lugar de dominar el espacio. Esta concepción del diseño está presente en nuestros proyectos residenciales y de hostelería, de forma muy similar a los pabellones del Louisiana que se funden armónicamente con el paisaje”.
Above La espectacular chimenea de triple cilindro, con 5,8 metros de altura, ubicada en el salón. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
La espectacular chimenea de triple cilindro, con 5,8 metros de altura, ubicada en el salón. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
1 / 1
El punto focal del salón principal es su imponente chimenea, que hace un sutil guiño a las curvas del estilo streamline modern propio del art déco. “La chimenea de triple cilindro es una pieza central de piedra de 5,8 metros de altura: audaz, elegante y profundamente escultural. Sus formas cilíndricas superpuestas acentúan el espacio de doble altura, atrayendo e interactuando maravillosamente con la luz natural para enfatizar la verticalidad, crear un poderoso sentido de pertenencia y dotar a la estancia de calidez y profundidad cultural”, explica Chow sobre esta singular creación de diseño.
Este motivo streamline modern se mantiene en toda la habitación, desde el amplio techo abovedado hasta la elegante escalera acabada en cálida madera de nogal. Una paleta de tonos neutros arenosos establece un telón de fondo sereno, avivado por toques en verde salvia, azul marino y salmón en el mobiliario y la decoración.
Above La llamativa isla de la cocina, revestida de un excepcional mármol Cipollino. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
La llamativa isla de la cocina, revestida de un excepcional mármol Cipollino. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
1 / 1
Justo más allá de las zonas de estar y el comedor de planta abierta se encuentra la cocina, que queda delimitada por puertas de cristal enmarcadas que mantienen la continuidad visual a la vez que definen el espacio. Aunque se trata de un área de trabajo completamente funcional, alberga una pieza de diseño verdaderamente glamurosa: una llamativa isla octogonal revestida de un excepcional mármol Cipollino.
Las espectaculares vetas de este material ennoblecen los rituales cotidianos de cocinar y reunirse, transformando una zona utilitaria en un punto focal de lujo silencioso.
Above El magnífico dormitorio principal de Cabin Residence. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
Above Los tonos relajantes y acogedores del dormitorio de invitados. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
El magnífico dormitorio principal de Cabin Residence. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
1 / 2
Por su parte, los dormitorios de Cabin Residence se conciben como tranquilos retiros dentro del propio hogar. Aquí, una paleta más suave y femenina de paredes en tono crema claro, acentuada con tapicerías en color rubor, otorga al dormitorio principal una elegancia sosegada y envolvente.
Las pantallas de madera perforada proporcionan una sutil capa de privacidad, al mismo tiempo que preservan una amplitud que conecta visualmente la suite con el salón principal y las zonas de estar. A medida que la luz del día se filtra a través de las diminutas aberturas, proyecta intrincados patrones de luces y sombras sobre las paredes, creando una atmósfera meditativa que evoluciona a lo largo del día.
Above El deslumbrante baño principal está revestido en su totalidad de mármol verde de los Apalaches. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
El deslumbrante baño principal está revestido en su totalidad de mármol verde de los Apalaches. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
1 / 1
El baño principal, por el contrario, aporta una dosis de dramatismo. Prácticamente todas sus superficies están envueltas en mármol verde de los Apalaches, cuyos patrones orgánicos y arremolinados introducen movimiento y profundidad. Un mueble de lavabo doble acanalado eleva el cuarto de baño, convirtiéndolo en un espacio audaz y de un inconfundible diseño de lujo.
Above La sofisticada bodega de la residencia. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
Above El exclusivo bar transmite la atmósfera de un club privado. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
La sofisticada bodega de la residencia. (Foto: cortesía de NC Design + Architecture)
1 / 2
La joya de la corona del hogar es el bar y la bodega, un íntimo retiro que bien podría competir con el más exclusivo de los clubes privados. En este espacio, una iluminación suave y ambiental enmarca el expositor vertical de vinos, transformando las botellas en un luminoso elemento de diseño.
Los paneles de las paredes y la barra están revestidos de latón envejecido y patinado, enmarcados con cálidos toques de madera, lo que confiere al lugar una solidez y un refinamiento perfectamente adecuados tanto para la celebración festiva como para las veladas más tranquilas.
