The Green Ballroom viewed from the far end, its purple sofas and gilt-framed windows doubled in the room’s facing mirrors.
Cover La salle de bal verte de ce Fifth Avenue mansion, vue d’une extrémité, reflétant la beauté de cet hôtel particulier.
The Green Ballroom viewed from the far end, its purple sofas and gilt-framed windows doubled in the room’s facing mirrors.

Un Fifth Avenue mansion conçu en 1910 par Stanford White a été repensé par le studio Staged to Sell, intégrant des meubles contemporains et des œuvres d’art au sein de son architecture d’origine pour adoucir le décor de ce Fifth Avenue mansion au goût du jour.

Sur le Cook Block de l’Upper East Side, où le zonage a longtemps limité la hauteur des bâtiments à six étages, un Fifth Avenue mansion en calcaire, conçu par Stanford White, arbore une façade de palais de la Renaissance italienne. Ses étages supérieurs offrent une vue imprenable sur Central Park et le Metropolitan Museum of Art. Achevé en 1910, ce Fifth Avenue mansion s’étend sur 1 500 m2 répartis sur sept niveaux, avec huit mètres de façade sur la Fifth Avenue, onze chambres, sept salles de bains, trois cabinets de toilette et quatre cuisines.

En savoir plus : Rencontre avec Korakot Aromdee, l’artiste et designer thaïlandais qui transforme l’artisanat du bambou en art contemporain

Tatler Asia
A carved oak door with a bronze lion's-head knocker opens onto the entry hall, where an abstract painting hangs
Above Une porte en chêne sculpté ornée d’un heurtoir en bronze en forme de tête de lion ouvre sur le hall d’entrée.
Tatler Asia
Jason Saft, founder of Staged to Sell Home
Above Jason Saft, fondateur du cabinet de stylisme intérieur Staged to Sell Home.
A carved oak door with a bronze lion's-head knocker opens onto the entry hall, where an abstract painting hangs
Jason Saft, founder of Staged to Sell Home
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 Vue panoramique de l’entrée, avec sa cheminée sculptée, ses bustes et son canapé rouille visible à travers l’arche.
Photo 2 of 4 Des bustes en terre cuite sur des socles en travertin se dressent à côté de la même cheminée en pierre sculptée.
Photo 3 of 4 Un canapé incurvé couleur rouille et un miroir aux bords en laiton martelé meublent l’un des salons contemporains de cette demeure.
Photo 4 of 4 Une pile de beaux livres sur le design, dont des ouvrages sur Tony Duquette et Paris, repose sur une table basse en marbre noir.
A wide view of the entry room, with its carved fireplace, sculptural busts, and a rust-colored sofa visible through the archway beyond
Terracotta busts on travertine pedestals stand beside the same carved stone mantel
A curved, rust-colored sofa and a hammered brass-edged mirror furnish one of the home’s more contemporary sitting rooms
A stack of design books, including titles on Tony Duquette and Paris, sits on a black marble coffee table beside a bronze sculpture

La maison était sur le marché depuis quatre ans, présentée par deux équipes de courtage successives avec la même décoration intérieure. Lorsque de nouveaux agents ont repris le dossier, ils ont fait appel à Jason Saft, fondateur de la firme Staged to Sell Home, pour repenser les espaces. “Tenter de réinventer radicalement le design intérieur d’un Fifth Avenue mansion aussi iconique, tout en restant fidèle au pedigree de la maison, était une expérience nerveusement stimulante”, a déclaré Saft.

À lire aussi : Architecture de tournage : les vrais châteaux derrière “House of the Dragon”

Tatler Asia
A wrought-iron balustrade curves along the mansion’s staircase, its treads carpeted in green.
Above Une rampe en fer forgé épouse la courbe de l’escalier, dont les marches sont recouvertes d’une moquette verte.
Tatler Asia
On the staircase landing, a Charles Dudouyt cabinet from Antik Brooklyn is topped with a bronze bust.
Above Sur le palier de l’escalier, un cabinet Charles Dudouyt est surmonté d’un buste en bronze.
A wrought-iron balustrade curves along the mansion’s staircase, its treads carpeted in green.
On the staircase landing, a Charles Dudouyt cabinet from Antik Brooklyn is topped with a bronze bust.
Tatler Asia
A carved wooden cabinet, topped with a bust and an owl figurine, stands beneath the staircase’s wrought-iron railing
Above Un cabinet en bois sculpté, orné d’un buste et d’une figurine de chouette, se trouve sous la rampe en fer forgé.
Tatler Asia
A spiral staircase, its treads carpeted in green, winds beneath a glass-paned oculus
Above Un escalier en colimaçon, aux marches recouvertes de vert, s’enroule sous une verrière zénithale.
A carved wooden cabinet, topped with a bust and an owl figurine, stands beneath the staircase’s wrought-iron railing
A spiral staircase, its treads carpeted in green, winds beneath a glass-paned oculus

Les travaux ont été achevés en une trentaine de jours, alors que la famille résidait encore sur place. “Nous devions travailler autour de la famille, avec des travaux mineurs en cours, ce qui imposait un ballet quotidien pour libérer les espaces et finaliser le rafraîchissement de ce Fifth Avenue mansion”, explique Saft.

À ne pas manquer : Construits en bambou : 5 stations balnéaires fantastiques par des architectes du monde entier

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Un miroir doré reflète un lustre en cristal dans l’une des salles lambrissées de vert de la demeure.
Photo 2 of 3 La salle de bal verte, au plafond doré, abrite un pouf en forme de champignon recouvert d’un tissu Beata Heuman pour Forsyth Art.
Photo 3 of 3 Un mur lambrissé de vert est orné d’une peinture abstraite, encadré par un miroir doré et des appliques en laiton.
A gilt mirror doubles the reflection of a crystal chandelier in one of the mansion’s green-paneled rooms.
The Green Ballroom, its ceiling gilded and its walls left in their original green panelling, holds a mushroom-shaped ottoman  upholstered in Beata Heuman fabric for Forsyth Art
A green-panelled wall hung with an abstract painting, framed by a gilt mirror and brass sconces
Tatler Asia
A terracotta bust and a carved marble orb rest on the mantel of the Green Ballroom's black marble fireplace
Above Un buste en terre cuite et un globe en marbre sculpté reposent sur la cheminée en marbre noir de la salle de bal.
Tatler Asia
An antique giltwood armchair and a mahogany dresser sit against the Green Ballroom’s painted panelling
Above Un fauteuil d’époque en bois doré et une commode en acajou s’intègrent aux lambris peints de la salle de bal.
A terracotta bust and a carved marble orb rest on the mantel of the Green Ballroom's black marble fireplace
An antique giltwood armchair and a mahogany dresser sit against the Green Ballroom’s painted panelling

“Les avis sur la décoration des demeures historiques soulignent souvent deux extrêmes : des espaces trop traditionnels, datés, ou des meubles modernes qui jurent avec l’architecture”, souligne Saft. Sa réponse a été d’introduire des pièces contemporaines au sein d’une palette de couleurs neutre, mettant en valeur les papiers peints antiques. “J’ai adouci les pièces pour les rendre plus accueillantes, jouant sur le contraste des époques pour créer des espaces à la fois intemporels et habitables.”

En savoir plus : L’architecte indonésien Andra Matin et l’art de l’observation

Tatler Asia
A totem-like painted sculpture stands in a doorway leading into the Green Ballroom, its gilded ceiling visible beyond
Above Une sculpture peinte en forme de totem se dresse dans le passage menant à la salle de bal verte.
Tatler Asia
A vaulted, coffered ceiling runs the length of a corridor connecting the mansion’s reception rooms, with a sculptural sheep visible in a sitting room beyond
Above Un plafond voûté à caissons parcourt le couloir connectant les salons, offrant une vue sur un mouton sculpté.
A totem-like painted sculpture stands in a doorway leading into the Green Ballroom, its gilded ceiling visible beyond
A vaulted, coffered ceiling runs the length of a corridor connecting the mansion’s reception rooms, with a sculptural sheep visible in a sitting room beyond
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 La salle à manger, avec sa longue table installée sous un lustre en verre de Murano et des panneaux muraux peints à la main.
Photo 2 of 4 Une fresque représentant des nuages et des figures classiques habille le mur derrière une console en travertin.
Photo 3 of 4 Autre vue de la salle à manger, où un mouton naturalisé se tient à côté d’un paravent peint.
Photo 4 of 4 La console, flanquée d’une paire de bancs en fer et de peintures abstraites, souligne l’élégance de ce Fifth Avenue mansion.
The Dining Room in full, its long table set beneath a Murano chandelier and hand-painted mural panels
A mural of clouds and classical figures covers the wall behind a travertine console in the Dining Room, set with glass decanters and fruit
Another view of the Dining Room, with a taxidermy sheep standing beside a painted folding screen
The same console vignette, flanked by a pair of iron benches and abstract paintings

La salle de bal verte illustre parfaitement cette juxtaposition dans ce Fifth Avenue mansion. Des canapés violet foncé de la gamme Raffine d’Athena Calderone pour Crate & Barrel contrastent avec le tapis d’origine, tandis que des chaises Coquette en ronce de bois ajoutent une touche de jaune. “J’adore l’association des canapés violet foncé dans ce salon ; ils apportent le poids nécessaire à la pièce tout en offrant une texture cosy”, confie Saft.

À lire aussi : Design intérieur à Séoul : minimalisme luxueux, murs blancs et art de premier plan

Tatler Asia
The kitchen’s white cabinetry and marble counters sit beneath a run of copper cookware shelving and a bank of factory-style pendant lights
Above La cuisine, avec ses armoires blanches et comptoirs en marbre, est surmontée d’étagères pour ustensiles en cuivre et de lampes industrielles.
The kitchen’s white cabinetry and marble counters sit beneath a run of copper cookware shelving and a bank of factory-style pendant lights
Tatler Asia
In the Primary Bedroom, vintage Murano lamps from Hedge flank a figurative painting above a Honore console by Athena Calderone for Crate & Barrel
Above Des lampes vintage de Murano encadrent une peinture figurative au-dessus d’une console Honore.
Tatler Asia
A coral-framed mirror hangs above a giltwood console table topped with a mushroom-shaped lamp
Above Un miroir au cadre corail surplombe une console en bois doré dans ce Fifth Avenue mansion unique.
In the Primary Bedroom, vintage Murano lamps from Hedge flank a figurative painting above a Honore console by Athena Calderone for Crate & Barrel
A coral-framed mirror hangs above a giltwood console table topped with a mushroom-shaped lamp

Le hall d’entrée de ce Fifth Avenue mansion privilégie une table en métal CB2 sous une sculpture murale de la Gillian Bryce Gallery. Sur le palier, un cabinet Charles Dudouyt complète le décor. La salle à manger associe tables laquées Dormio et chaises Lula. Dans la chambre verte, un lit Diana camel s’harmonise avec un fauteuil Togo vintage.

À ne pas manquer : Musées monumentaux : 7 institutions récemment ouvertes redéfinissant l’architecture culturelle

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Un salon lambrissé de bois avec des canapés bouclette, un coffre en métal riveté et une grande peinture de chèvre.
Photo 2 of 2 La bibliothèque en bois abrite un lustre en verre de Murano, des statues dalmatiens en céramique et des sièges en peau de mouton.
A wood-panelled sitting room holds bouclé sofas, a riveted metal trunk, and a large-scale painting of a goat, beneath a Murano glass chandelier
A wood-panelled library holds a Murano glass chandelier, a pair of ceramic Dalmatian statues, and shearling-upholstered seating around a riveted metal trunk

La suite parentale de ce Fifth Avenue mansion semble plus ancienne et stratifiée, avec des lampes Murano vintage de Hedge, provenant de Palm Springs, disposées sur une console Honore. Saft, fort de deux décennies d’expérience en home staging, ajoute : “De nombreuses pièces ont été remises au goût du jour, tout en laissant les glorious éléments architecturaux intacts et au centre de l’attention.”

En savoir plus : Comment six marques hôtelières ont conçu des établissements à la pointe du design au Bhoutan

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Une chambre d’amis vert émeraude allie un lit en bouclette à un fauteuil Togo en cuir vert.
Photo 2 of 3 Des vases en porcelaine bleue et blanche ornent la cheminée en marbre dans cette chambre luxueuse.
Photo 3 of 3 Deux fauteuils en bouclette entourent une fenêtre habillée de rideaux en soie verte dans la même suite.
A guest bedroom in emerald green pairs a bouclé bed with a green leather Togo chair beneath a brass chandelier and gilt mirror
Blue-and-white porcelain vases line the marble mantel beneath a gilt mirror, with a green leather Togo chair pulled up to the fire
Two bouclé-upholstered armchairs flank a window framed by green silk curtains in the same emerald bedroom
Tatler Asia
A primary bedroom in dusty pink, its tufted chairs flanking a marble mantel beneath a Murano chandelier and a framed photograph
Above La suite parentale en rose poudré avec ses fauteuils capitonnés encadrant une cheminée en marbre.
Tatler Asia
A pair of ceramic parrots and a marble mantel share a corner with an antique chest of drawers and a taxidermy ram figure
Above Des perroquets en céramique et une cheminée en marbre partagent l’espace avec une commode antique.
A primary bedroom in dusty pink, its tufted chairs flanking a marble mantel beneath a Murano chandelier and a framed photograph
A pair of ceramic parrots and a marble mantel share a corner with an antique chest of drawers and a taxidermy ram figure

Saft a passé les fêtes de fin d’année à Paris et Vienne pour trouver l’inspiration. “J’ai passé mes journées à errer dans les marchés aux puces parisiens et à visiter des galeries. À Vienne, nous avons visité châteaux et musées qui m’ont donné une nouvelle vision pour achever ce projet”, explique-t-il. Moins de deux semaines après le rafraîchissement, la propriété de ce Fifth Avenue mansion était sous contrat. “Je suis fier des résultats obtenus pour ce Fifth Avenue mansion”, conclut-il.

À LIRE ÉGALEMENT

Soori Penang : le boutique-hôtel le plus exclusif de George Town, caché dans l’enceinte de Khoo Kongsi

Une vie en motifs : le voyage de Claud Gurney dans le monde des papiers peints élégants

Du formel au barefoot : la nouvelle philosophie du yacht design chez Azimut

Jennifer Choo
Rédactrice en chef régionale de Tatler Homes, Tatler Malaysia
Tatler Asia

Jennifer Choo est rédactrice en chef régionale de Tatler Homes, où elle couvre l'architecture, la décoration intérieure et l'art en Asie. Basée en Malaisie, elle supervise le contenu régional relatif au design résidentiel de luxe et aux collections d'art contemporain. Juriste de formation, elle a choisi de se consacrer à sa passion pour le design. Auparavant, elle a dirigé des publications spécialisées de renom et travaillé comme styliste d'intérieur et consultante en art pour des promoteurs immobiliers, des agences de design et des particuliers.