The Green Ballroom viewed from the far end, its purple sofas and gilt-framed windows doubled in the room’s facing mirrors.
Cover Der grüne Ballsaal dieser exklusiven Fifth Avenue Mansion mit vergoldeten Spiegeln und edlen lila Sofas.
The Green Ballroom viewed from the far end, its purple sofas and gilt-framed windows doubled in the room’s facing mirrors.

Eine von Stanford White entworfene Fifth Avenue Mansion aus dem Jahr 1910 wurde von Staged to Sell mit zeitgenössischem Mobiliar und Kunst neu gestaltet, um den historischen Charme der Fifth Avenue Mansion für das moderne Leben zu öffnen

Im Cook Block an der Upper East Side, wo Bebauungspläne die Höhe von Gebäuden seit Langem auf sechs Stockwerke begrenzen, beeindruckt eine von Stanford White entworfene Kalkstein-Mansion mit einer italienischen Renaissance-Fassade. Die oberen Etagen dieser Fifth Avenue Mansion bieten einen spektakulären Blick auf den Central Park und das Metropolitan Museum of Art. Das 1910 fertiggestellte Haus erstreckt sich über 16.000 Quadratfuß auf sieben Ebenen und bietet neben einer 25 Fuß breiten Front zur Fifth Avenue elf Schlafzimmer, sieben Badezimmer, drei Gäste-WCs und vier Küchen.

Mehr erfahren: Treffen Sie Korakot Aromdee, den thailändischen Künstler und Designer, der Bambushandwerk in zeitgenössische Kunst verwandelt

Tatler Asia
A carved oak door with a bronze lion's-head knocker opens onto the entry hall, where an abstract painting hangs
Above Eine geschnitzte Eichentür mit einem bronzenen Löwenkopf-Türklopfer bildet den eleganten Eingangsbereich.
Tatler Asia
Jason Saft, founder of Staged to Sell Home
Above Jason Saft, Gründer des Interior-Unternehmens Staged to Sell Home.
A carved oak door with a bronze lion's-head knocker opens onto the entry hall, where an abstract painting hangs
Jason Saft, founder of Staged to Sell Home
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 Der weite Blick in das Empfangszimmer mit geschnitztem Kamin und einer eleganten, rostfarbenen Sitzgruppe.
Photo 2 of 4 Terrakotta-Büsten auf Travertin-Sockeln stehen neben dem aufwendig gearbeiteten Steinkamin dieser Fifth Avenue Mansion.
Photo 3 of 4 Ein geschwungenes, rostfarbenes Sofa und ein Spiegel mit gehämmertem Messingrahmen schmücken das zeitgenössische Wohnzimmer.
Photo 4 of 4 Stapel edler Bildbände über Tony Duquette und Paris liegen auf einem Couchtisch aus schwarzem Marmor.
A wide view of the entry room, with its carved fireplace, sculptural busts, and a rust-colored sofa visible through the archway beyond
Terracotta busts on travertine pedestals stand beside the same carved stone mantel
A curved, rust-colored sofa and a hammered brass-edged mirror furnish one of the home’s more contemporary sitting rooms
A stack of design books, including titles on Tony Duquette and Paris, sits on a black marble coffee table beside a bronze sculpture

Das Anwesen war vier Jahre lang auf dem Markt, bis neue Makler Jason Saft, Gründer von Staged to Sell Home, beauftragten, die Innenräume neu zu inszenieren. “Die Neugestaltung einer so ikonischen Fifth Avenue Mansion war nervenaufreibend, da wir den historischen Charakter bewahren und gleichzeitig ein modernes Wohnerlebnis schaffen mussten”, erklärte Saft.

Mehr dazu: Architektur: Die echten Schlösser hinter “House of the Dragon”

Tatler Asia
A wrought-iron balustrade curves along the mansion’s staircase, its treads carpeted in green.
Above Ein kunstvolles schmiedeeisernes Geländer säumt die Treppe der Mansion, deren Stufen grün ausgelegt sind.
Tatler Asia
On the staircase landing, a Charles Dudouyt cabinet from Antik Brooklyn is topped with a bronze bust.
Above Auf dem Treppenabsatz steht ein Charles Dudouyt-Schrank von Antik Brooklyn mit einer antiken Büste.
A wrought-iron balustrade curves along the mansion’s staircase, its treads carpeted in green.
On the staircase landing, a Charles Dudouyt cabinet from Antik Brooklyn is topped with a bronze bust.
Tatler Asia
A carved wooden cabinet, topped with a bust and an owl figurine, stands beneath the staircase’s wrought-iron railing
Above Ein geschnitzter Holzschrank unter dem Treppengeländer der Fifth Avenue Mansion sorgt für ein historisches Flair.
Tatler Asia
A spiral staircase, its treads carpeted in green, winds beneath a glass-paned oculus
Above Eine grüne Wendeltreppe führt elegant nach oben unter ein verglastes Dachfenster.
A carved wooden cabinet, topped with a bust and an owl figurine, stands beneath the staircase’s wrought-iron railing
A spiral staircase, its treads carpeted in green, winds beneath a glass-paned oculus

Die Arbeiten wurden innerhalb von 30 Tagen abgeschlossen, während die Familie weiterhin im Haus wohnte. “Wir mussten täglich improvisieren, um die Räume behutsam aufzufrischen, ohne den Familienalltag in der Fifth Avenue Mansion zu stören”, so Saft.

Nicht verpassen: Architektur aus Bambus: Fünf fantastische Resorts weltweit

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Ein vergoldeter Spiegel verdoppelt den Glanz des Kristallleuchters in einem der prunkvollen grünen Räume.
Photo 2 of 3 Der grüne Ballsaal besticht durch eine vergoldete Decke und einen pilzförmigen Hocker aus edlem Beata Heuman-Stoff.
Photo 3 of 3 Eine grün getäfelte Wand mit abstrakter Kunst, umrahmt von einem goldenen Spiegel und Messingwandleuchten.
A gilt mirror doubles the reflection of a crystal chandelier in one of the mansion’s green-paneled rooms.
The Green Ballroom, its ceiling gilded and its walls left in their original green panelling, holds a mushroom-shaped ottoman  upholstered in Beata Heuman fabric for Forsyth Art
A green-panelled wall hung with an abstract painting, framed by a gilt mirror and brass sconces
Tatler Asia
A terracotta bust and a carved marble orb rest on the mantel of the Green Ballroom's black marble fireplace
Above Eine Terrakotta-Büste und eine Marmorkugel schmücken den Kamin aus schwarzem Marmor im Ballsaal.
Tatler Asia
An antique giltwood armchair and a mahogany dresser sit against the Green Ballroom’s painted panelling
Above Ein antiker vergoldeter Sessel und eine Mahagoni-Kommode fügen sich perfekt in die historische Wandtäfelung ein.
A terracotta bust and a carved marble orb rest on the mantel of the Green Ballroom's black marble fireplace
An antique giltwood armchair and a mahogany dresser sit against the Green Ballroom’s painted panelling

“Historische Häuser leiden oft unter einer zu traditionellen, musealen Einrichtung oder einem unpassenden modernen Design”, bemerkt Saft. Sein Ziel war es, zeitgenössische Kunst und Möbel in einer neutralen Farbpalette zu präsentieren, um die antiken Wandverkleidungen der Fifth Avenue Mansion hervorzuheben. “Ich wollte die Räume zugänglicher gestalten und die Gegensätze zwischen den Epochen als ästhetisches Element nutzen.”

Mehr erfahren: Der indonesische Architekt Andra Matin und die Kunst, Details wahrzunehmen

Tatler Asia
A totem-like painted sculpture stands in a doorway leading into the Green Ballroom, its gilded ceiling visible beyond
Above Eine skulpturale bemalte Figur steht im Durchgang zum Ballsaal der luxuriösen Fifth Avenue Mansion.
Tatler Asia
A vaulted, coffered ceiling runs the length of a corridor connecting the mansion’s reception rooms, with a sculptural sheep visible in a sitting room beyond
Above Eine kassettierte Decke zieht sich durch den Flur und verbindet die repräsentativen Räume miteinander.
A totem-like painted sculpture stands in a doorway leading into the Green Ballroom, its gilded ceiling visible beyond
A vaulted, coffered ceiling runs the length of a corridor connecting the mansion’s reception rooms, with a sculptural sheep visible in a sitting room beyond
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 Das Esszimmer bietet eine lange Tafel unter einem Murano-Kronleuchter und handbemalten Wandpaneelen.
Photo 2 of 4 Ein Wolken- und Figurenmural hinter einer Travertin-Konsole verleiht dem Esszimmer ein märchenhaftes Ambiente.
Photo 3 of 4 Ein ausgestopftes Schaf neben einem bemalten Paravent sorgt für eine exzentrische Note.
Photo 4 of 4 Die Konsolen-Vignette im Esszimmer wird durch Eisenbänke und abstrakte Kunstwerke perfekt ergänzt.
The Dining Room in full, its long table set beneath a Murano chandelier and hand-painted mural panels
A mural of clouds and classical figures covers the wall behind a travertine console in the Dining Room, set with glass decanters and fruit
Another view of the Dining Room, with a taxidermy sheep standing beside a painted folding screen
The same console vignette, flanked by a pair of iron benches and abstract paintings

Der grüne Ballsaal ist das Herzstück dieser Fifth Avenue Mansion. Dunkellila Sofas von Athena Calderone und ein pilzförmiger Pouf bilden einen eleganten Kontrast zur bestehenden Architektur. “Das ist mein Lieblingspaar: Die dunkellila Sofas verleihen dem Raum die nötige Schwere und eine wunderbare, gemütliche Textur”, schwärmt Saft.

Mehr dazu: Einblick in das Interior Design der Chaebols in Seoul

Tatler Asia
The kitchen’s white cabinetry and marble counters sit beneath a run of copper cookware shelving and a bank of factory-style pendant lights
Above Die weiße Küche der Fifth Avenue Mansion glänzt mit Marmorplatten und hochwertigem Kupfergeschirr an der Wand.
The kitchen’s white cabinetry and marble counters sit beneath a run of copper cookware shelving and a bank of factory-style pendant lights
Tatler Asia
In the Primary Bedroom, vintage Murano lamps from Hedge flank a figurative painting above a Honore console by Athena Calderone for Crate & Barrel
Above Vintage-Murano-Lampen flankieren ein figuratives Gemälde auf einer Konsole von Athena Calderone.
Tatler Asia
A coral-framed mirror hangs above a giltwood console table topped with a mushroom-shaped lamp
Above Ein korallenfarbener Spiegel hängt über einer vergoldeten Konsole, die mit einer Lampen-Skulptur gekrönt ist.
In the Primary Bedroom, vintage Murano lamps from Hedge flank a figurative painting above a Honore console by Athena Calderone for Crate & Barrel
A coral-framed mirror hangs above a giltwood console table topped with a mushroom-shaped lamp

Im Eingangsbereich und den weiteren Räumen dieser Fifth Avenue Mansion finden sich Design-Highlights wie die Ripple-Stühle von Sarah Sherman Samuels. Im Esszimmer kombinierte Saft Dormio-Tische mit Lula-Stühlen von Christian Siriano. Im grünen Schlafzimmer sorgt das Diana-Bett von Ross Cassidy für einen komfortablen Rückzugsort, begleitet von einem klassischen Togo-Sessel.

Nicht verpassen: Monumentale Museen: Neue Institutionen, die Architektur neu definieren

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Das holzgetäfelte Wohnzimmer der Fifth Avenue Mansion mit Bouclé-Sofas und einer großen Ziegen-Skulptur.
Photo 2 of 2 Eine Bibliothek mit Murano-Kronleuchter, dalmatinischen Keramikfiguren und kuscheligen Sesseln am Metallkoffer.
A wood-panelled sitting room holds bouclé sofas, a riveted metal trunk, and a large-scale painting of a goat, beneath a Murano glass chandelier
A wood-panelled library holds a Murano glass chandelier, a pair of ceramic Dalmatian statues, and shearling-upholstered seating around a riveted metal trunk

Das Hauptschlafzimmer wirkt besonders geschichtet, mit Vintage-Murano-Lampen auf einer Honore-Konsole und einem persischen Teppich, der den luxuriösen Anspruch der Fifth Avenue Mansion unterstreicht. “Viele Räume wurden komplett überarbeitet, wobei die glorreichen architektonischen Details der Fifth Avenue Mansion voll intakt blieben und nun noch stärker im Fokus stehen”, betont Saft.

Mehr erfahren: Design-geführte Hotels in Bhutan

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Ein smaragdgrünes Gästezimmer paart ein Bouclé-Bett mit einem grünen Ledersessel und Messingakzenten.
Photo 2 of 3 Blau-weiße Porzellanvasen und ein grüner Ledersessel machen das Kaminzimmer zum idealen Leseplatz.
Photo 3 of 3 Zwei gepolsterte Sessel unterstreichen die behagliche Eleganz in diesem grünen Schlafzimmer der Fifth Avenue Mansion.
A guest bedroom in emerald green pairs a bouclé bed with a green leather Togo chair beneath a brass chandelier and gilt mirror
Blue-and-white porcelain vases line the marble mantel beneath a gilt mirror, with a green leather Togo chair pulled up to the fire
Two bouclé-upholstered armchairs flank a window framed by green silk curtains in the same emerald bedroom
Tatler Asia
A primary bedroom in dusty pink, its tufted chairs flanking a marble mantel beneath a Murano chandelier and a framed photograph
Above Das puderrosa Hauptschlafzimmer besticht durch getuftete Sessel am Marmorkamin und einen prachtvollen Kronleuchter.
Tatler Asia
A pair of ceramic parrots and a marble mantel share a corner with an antique chest of drawers and a taxidermy ram figure
Above Ein Paar Keramikpapageien und ein ausgestopftes Widder-Modell verleihen dem Raum eine skurrile Note.
A primary bedroom in dusty pink, its tufted chairs flanking a marble mantel beneath a Murano chandelier and a framed photograph
A pair of ceramic parrots and a marble mantel share a corner with an antique chest of drawers and a taxidermy ram figure

Während der Renovierungsarbeiten ließ sich Saft in Paris und Wien inspirieren. “Ich habe Flohmärkte und Schlösser besucht, um einen neuen Blick auf das Potenzial dieser Fifth Avenue Mansion zu gewinnen.” Nur zwei Wochen nach Fertigstellung des Redesigns wurde die Fifth Avenue Mansion bereits verkauft. “Ich bin unendlich stolz auf die Ergebnisse”, fasst Saft zusammen.

JETZT LESEN

Soori Penang: Ein exklusives Boutique-Hotel in einer historischen Anlage

Eine Reise durch die Welt eleganter Tapeten mit Claude Gurney

Von formell bis barfuß: Die Philosophie des neuen Yacht-Designs bei Azimut

Jennifer Choo
Regionaler Chefredakteur von Tatler Homes, Tatler Malaysia
Tatler Asia

Jennifer Choo ist Regionalchefredakteurin von Tatler Homes und berichtet über Architektur, Inneneinrichtung und Kunst in ganz Asien. Von Malaysia aus betreut sie die regionalen Inhalte zu luxuriösem Wohndesign und zeitgenössischen Kunstsammlungen. Die Juristin, die sich jedoch ihrer Leidenschaft für Design widmete, leitete zuvor namhafte Designpublikationen und arbeitete als Interior-Stylistin und Kunstberaterin für Bauträger, Designbüros und Privatkunden.