Cover En todo el hogar, los tonos tenues inspirados en el paisaje circundante evocan calma y fomentan una verdadera relajación.
En todo el hogar, los tonos tenues inspirados en el paisaje circundante evocan calma y fomentan una verdadera relajación.
1 / 1
Este hogar campestre diseñado por AIYA Bureau se concibe como un refugio sereno y cohesionado, que destaca por su elegancia discreta en lugar de una expresividad desmesurada.
Ubicada en el exclusivo enclave de Monteville —una refinada urbanización en el distrito de Istra del óblast de Moscú—, esta residencia permanente para una familia de cinco miembros equilibra la vida en común con el retiro privado en medio de un paisaje que cambia con las estaciones.
Con una superficie de más de 975 metros cuadrados, este hermoso hogar campestre se organiza en dos niveles: el primero dedicado a la interacción social y las reuniones, y el segundo al descanso y la privacidad, compuesto por múltiples dormitorios, que incluyen una suite principal y tres habitaciones infantiles.
Leer más: Recorrido: una residencia de color miel en el óblast de Moscú inspirada en las viviendas japonesas
Si bien la distribución original fue desarrollada por Sasha Lukich de Portner Architects, AIYA Bureau —que se incorporó una vez finalizada la construcción— la mantuvo prácticamente intacta, centrándose en dar forma a los interiores.
Above Esta residencia campestre se encuentra dentro del exclusivo enclave de Monteville, en el distrito de Istra del óblast de Moscú.
Esta residencia campestre se encuentra dentro del exclusivo enclave de Monteville, en el distrito de Istra del óblast de Moscú.
1 / 1
“Los clientes deseaban un hogar que reflejara su pasión por los viajes y las culturas que tienen un significado especial para ellos”, recuerda Aiya Lisova, diseñadora de interiores y fundadora de AIYA Bureau. “El aprecio español por la belleza cotidiana, el refinamiento italiano y sus fuertes valores familiares, así como la simplicidad y armonía escandinavas; estas fueron las principales fuentes de inspiración.”
Trabajando en estrecha colaboración con los propietarios, Lisova desarrolló un lenguaje visual que se despliega por los interiores a través de una cuidadosa orquestación de texturas, tonos y materiales, unificando la experiencia espacial.
Vea también: 12 edificios de un rojo auspicioso que desafían la arquitectura convencional
Above La entrada principal es un eje central que se extiende a través del vestíbulo.
La entrada principal es un eje central que se extiende a través del vestíbulo.
1 / 1
Above Una consola de Porada, un espejo decorativo de Ifdecor y suelos de gres porcelánico.
Above Esta secuencia conduce al amplio salón, enmarcado por suelos de parquet de Bonum.
Una consola de Porada, un espejo decorativo de Ifdecor y suelos de gres porcelánico.
1 / 2
“Una de mis tareas principales fue zonificar el espacio cuidadosamente”, explica. “Para definir las áreas funcionales, crear una circulación intuitiva y establecer lugares de reunión preservando al mismo tiempo una sensación de unidad en todo el conjunto.”
“No es un escenario, sino un espacio para vivir; un lugar al que se desea regresar para restaurar el ritmo interior y sentir una profunda calma”, continúa. “La luz suave, los tonos naturales y las superficies táctiles están concebidas para la relajación, tanto en soledad como en compañía de los seres queridos.”
No se pierda: Recorrido: una casa de madera multigeneracional junto al lago cerca de Moscú
En el salón, un espejo obra de Christophe Gaignon cuelga sobre la chimenea.
1 / 2
Above Una sutil división separa el área principal del salón, un rincón de lectura y televisión, y un espacio dedicado para un piano de cola.
Above Los tonos tenues inspirados en el paisaje circundante establecen un telón de fondo sereno y cohesionado para el mobiliario refinado.
Una sutil división separa el área principal del salón, un rincón de lectura y televisión, y un espacio dedicado para un piano de cola.
1 / 2
Desde la entrada principal, un eje central se prolonga por el pasillo hacia un corredor alargado y lleno de luz, donde la luz natural se filtra a través de puertas de cristal y amplios ventanales, conectando las áreas principales de la residencia.
Esta secuencia conduce al generoso salón, definido por tres ventanales de piso a techo que enmarcan las vistas del jardín exterior, y anclado por el suelo de parquet de Bonum.
Dispuesta en sucesión, una circulación circular permite que varias zonas coexistan armoniosamente —un área de chimenea, un rincón de televisión y lectura, y un espacio exclusivo para un piano de cola—, con puertas de cristal batientes que ofrecen la flexibilidad de alternar entre un ambiente abierto y una atmósfera más íntima.
Leer más: Por qué debería incorporar divisores de espacios en su hogar
Above El comedor destaca por una llamativa obra de arte en la pared y una lámpara de araña escultórica de Panzeri, que le otorgan un carácter profundamente personal.
El comedor destaca por una llamativa obra de arte en la pared y una lámpara de araña escultórica de Panzeri, que le otorgan un carácter profundamente personal.
1 / 1
Above La luz del día se filtra delicadamente a través de las puertas de cristal y los amplios ventanales.
Above El gres porcelánico de Cerim actúa como el eje central de este excepcional espacio de cocina.
La luz del día se filtra delicadamente a través de las puertas de cristal y los amplios ventanales.
1 / 2
Desde aquí, el comedor se abre paso, marcado por una impresionante obra de arte en la pared y una lámpara de araña escultórica de Panzeri, estableciendo un punto focal sin interrumpir la estética sobria del hogar.
Más allá, la cocina prolonga el ritmo visual, donde el gres porcelánico de Cerim cimienta el espacio mientras mantiene una sólida conexión entre las zonas comunes.
Vea también: Recorrido: una villa biomórfica en Moscú donde las curvas naturales se encuentran con la vida de lujo
También en este nivel se encuentra una suite de spa integral, equipada con sauna, ducha, área de relajación y una sala de masajes compacta; una comodidad que refuerza el enfoque de la residencia en el bienestar.
Por otro lado, una sala de juegos, varios cuartos de baño y dos dormitorios de invitados garantizan aún más la funcionalidad y el confort tanto para los residentes como para los visitantes.
Above Una completa suite de spa refuerza el profundo énfasis de la propiedad en el bienestar físico y mental.
Una completa suite de spa refuerza el profundo énfasis de la propiedad en el bienestar físico y mental.
1 / 1
Above El mosaico de la pequeña piscina complementa a la perfección el gres porcelánico de Cerim.
Above Un elegante sillón de Flexform respeta y realza la estética sobria y sofisticada del hogar.
El mosaico de la pequeña piscina complementa a la perfección el gres porcelánico de Cerim.
1 / 2
El segundo piso mantiene la lógica simétrica y axial de la vivienda, dando paso a dependencias más íntimas, donde elementos diseñados a medida —que incluyen armarios, muebles de cuarto de baño y marcos de ventanas— mejoran tanto la funcionalidad como la continuidad visual.
Un jardín de invierno y un vestíbulo conducen al estudio de los propietarios, mientras que el plano se divide en dos alas diferenciadas: una alberga los dormitorios infantiles y un gimnasio con suelos de caucho de Ecore, mientras que la otra está reservada para la suite principal.
No se pierda: 5 formas de crear un dormitorio de lujo que promueva un sueño ininterrumpido
Above El impecable despacho de la planta superior ofrece un espacio ideal para el trabajo.
El impecable despacho de la planta superior ofrece un espacio ideal para el trabajo.
1 / 1
Above El mobiliario refinado y cuidadosamente elegido realza tanto la funcionalidad como la continuidad visual.
Above La impecable lógica simétrica y axial da paso a estancias mucho más privadas e íntimas.
El mobiliario refinado y cuidadosamente elegido realza tanto la funcionalidad como la continuidad visual.
1 / 2
Discretamente apartada, la suite principal —que consta de un amplio dormitorio, un cuarto de baño finamente equipado y un espacioso vestidor— es particularmente serena, con una paleta tenue que refuerza la sensación generalizada de calma en la residencia.
“Un tapiz tejido a mano por Sergey Gavin exige atención”, comparte Lisova. “Confeccionado en brocado, hilos de oro y detalles de cristal, se convierte en un discreto punto focal.”
“Hoy en día, los tapices son una artesanía rara y olvidada, que requiere habilidad, tiempo y sensibilidad artística, lo que hace que esta pieza sea aún más preciada”, añade.
Above El cuarto de baño principal, exquisitamente equipado, resulta particularmente sereno.
Above La elegante paleta de tonos tenues refuerza la insuperable sensación de calma general.
El cuarto de baño principal, exquisitamente equipado, resulta particularmente sereno.
1 / 2
A lo largo de la residencia, los tonos tenues inspirados en el paisaje circundante establecen un telón de fondo sereno y cohesionado para el refinado mobiliario.
“La paleta evoca calma y propicia una verdadera relajación”, señala Lisova. “Las paredes están pintadas en tonos de Farrow & Ball, los techos en Little Greene, mientras que el yeso artesanal añade textura en la zona del spa.”
Above El plano de la segunda planta se divide en dos alas bien diferenciadas, una de ellas reservada en exclusiva para la suite principal.
El plano de la segunda planta se divide en dos alas bien diferenciadas, una de ellas reservada en exclusiva para la suite principal.
1 / 1
Todo esto se enriquece aún más mediante una colección de arte seleccionada con esmero que abarca obras contemporáneas y artefactos históricos, otorgando a los interiores un carácter profundamente personal.
“Sobre la chimenea cuelga un espejo de Christophe Gaignon”, detalla Lisova. “Armoniza con pinturas de artistas contemporáneos rusos y artefactos históricos más pequeños del siglo XIX e incluso del siglo VI, todos ellos procedentes de la galería Georgy Danelia.”
No se pierda: Recorrido: la saludable casa de campo de una diseñadora de interiores en las idílicas afueras de Moscú
Above Un espacio impregnado de luz suave, tonos naturales y superficies táctiles concebido para restaurar el ritmo interior.
Above El exquisito tapiz tejido a mano por Sergey Gavin, elaborado en brocado, hilos de oro y detalles de cristal.
Un espacio impregnado de luz suave, tonos naturales y superficies táctiles concebido para restaurar el ritmo interior.
1 / 2
En la escalera, una pieza destacada de Anton Konyukhov atrae todas las miradas.
“Técnicamente compleja y de una gran riqueza tonal, a primera vista puede parecer fría debido a su textura”, detalla la diseñadora de interiores. “Sin embargo, al observarla más de cerca, entrelaza los tonos principales del interior, creando un refinado hilo cromático que transforma la escalera en un verdadero espacio ceremonial.”
AHORA LEE
Credits
Photography: Sergey Krasyuk
Celeste Goh es una redactora sénior especializada en arquitectura y diseño. Reside en Malasia y publica artículos sobre las tendencias emergentes en arquitectura y diseño de interiores, así como perspectivas de arquitectos y diseñadores de interiores locales e internacionales.
Anteriormente, cubría temas de estilo de vida masculino, moda, música y entretenimiento.
