Pereka dalaman Gillian Segal berkongsi petua untuk mencipta rumah moden eklektik yang penuh gaya tersendiri namun tahan lasak
Bagai mimpi yang menjadi kenyataan bagi pereka dalaman Gillian Segal apabila peluang unik muncul untuk mereka bentuk rumah yang dia kongsi bersama suaminya, dua anak perempuan mereka dan Pomeranian kesayanga, Bambi, dari bawah ke atas.
Ini bukan sahaja membolehkan pereka yang berpangkalan di Vancouver ini meregangkan otot kreatifnya dengan cara yang memuaskan citarasa peribadinya, tetapi juga peluang untuk menikmati ganjaran daripada usahanya.
“Sebagai pereka, impian menjadi kenyataan untuk mereka bentuk rumah untuk keluarga kami yang semakin membesar–kami mempunyai seorang anak perempuan semasa kami membeli tanah ini, dan yang kedua selepas berpindah,” Segal huraikan. “Ia adalah peluang untuk mencuba elemen reka bentuk baharu dan berbeza tanpa risiko pelanggan yang tidak berpuas hati, dan sekali gus benar-benar dapat tinggal di sini, merasai projek dan kerja keras diri sendiri.”

Above Pereka dalaman Gillian Segal dari Gillian Segal Design
Walau bagaimanapun, ia bukan semudah berjalan-jalan di taman bagi Segal. Dengan kerjaya yang merangkumi pelbagai gaya dan genre reka bentuk, dan terdedah kepada pelbagai produk dan idea, seorang pereka dalaman juga menghadapi kesukaran untuk memilih satu pendekatan tertentu.
“Sejujurnya, sayalah cabaran paling besar dalam projek ini! Proses ini mengajar saya bahawa saya adalah pelanggan terburuk saya sendiri," katanya. “Apabila ditanya apakah gaya rumah saya, saya beritahu orang ramai bahawa ia adalah gabungan eklektik pelbagai pengaruh kerana ia membuatkan saya rasa seolah-olah rumah saya ini tidak akan siap-siap dan akan berada selamanya 'dalam proses'."

Above Gaya penuh glamour yang agak minimal dan tersusun rapi dengan bentuk dan lengkungan yang anggun di ruang legar

Above Bentuk ceria cermin berbingkai kotak-kotak yang ditempah khas dari Hannah Polskin
Apatah lagi, projek ini telah dikerjakan selari masanya dengan tanggungjawabnya sebagai ibu baharu, “secara serentak menguruskan studio saya dan membuat lukisan rumah kami sebelah-menyebelah atas meja saya.”
“Perjalanan ini tidak dapat dinafikan telah memupuk rasa empati dan pemahaman yang mendalam terhadap cabaran yang dihadapi pelanggan kami dalam menavigasi projek mereka sendiri,” ingatnya. “Ia mengajar saya untuk menghargai kekangan, keperluan dan keinginan pelanggan saya, lantas memupuk penghargaan yang lebih mendalam untuk perkongsian kolaboratif yang mentakrifkan hubungan kami.”

Above Gabungan eklektik perabot dan reka bentuk di ruang tamu rumah moden ini
Dibina pada 2017, kediaman sepenuh masa dengan bahagian luar kontemporari ini terletak di kejiranan Kitsilano di Vancouver, Kanada, sebuah komuniti berorientasikan keluarga yang berhampiran dengan pantai di tepi English Bay dan dipenuhi dengan restoran dan kedai.
Diinspirasikan oleh seni bina dan reka bentuk art deco, rumah moden dengan tiga tingkat, dinding putih gelap yang neutral dan garisan minimalis ini menjalinkan rasa glamor yang rapi melalui bentuk yang menyeronokkan dan lengkungan yang anggun.
“Saya melihat warna dan reka bentuk dramatik setiap hari, jadi saya mahu pangkalan rumah kami berasa tenang dan memberikan latar belakang neutral untuk saya bereksperimen dengan perabot, hiasan dan tekstil yang berbeza, dengan keupayaan untuk menukar elemen reka bentuk seperti yang saya inginkan,” jelas Segal.

Above Gabungan menarik perabot vintaj dan kontemporari

Above Butiran pada kayu oak menimbulkan keselesaan dan menyediakan ruang simpanan yang berfungsi
Konkrit putih digilap banyak digunakan di tingkat bawah, yang merangkumi ruang legar, bilik air tetamu, dapur, ruang makan dan ruang tamu. Amat berpadanan dengan suasana anggun dan moden adalah kerja tukangan kayu oak yang digilap bahan ceruse yang bukan sahaja memancarkan kehangatan pada seluruh ruang tetapi juga kesegaran, dan mudah diselenggara apabila inspirasi reka bentuk masa hadapan datang nanti.
Keseimbangan dan ketegangan antara suasana yang sofistikated namun santai terbentang ke ruang bawah tanah, yang terdiri daripada bilik permainan, gim rumah, zon TV/ruang santai, ruang tanggal kasut dan pakaian luaran merangkap ruang mendobi dan bilik tetamu dengan kamar mandi en suite; serta tingkat atas, di mana terletaknya bilik tidur utama, di samping dua bilik tidur kanak-kanak yang berkongsi kamar mandi.

Above Bilik mudroom merangkap bilik mendobi

Above Zon menonton TV dan santai
Di tengah-tengah ruang yang mengalu-alukan kedatangan, penggunaan marmar menambah drama, seperti yang dilihat di ruang tamu di mana perapian marmar menjadi latar yang kuat bagi dekor yang terpilih, menampilkan garis lengkung yang anggun, di mana konsep diteruskan di rumah moden ini dari seni bina dalaman kepada bentuk dan kelengkungan perabot.
“Melalui mengumpul kepingan vintaj dan bekerjasama dengan rakan, pembuat dan pereka—di mana saya ada menempah barangan tempah khas dari mereka, rumah saya menjadi ruang untuk menguji idea, memastikan setiap karya mempunyai makna peribadi,” kata Segal.
Antara barangan dan perabot penuh bermakna di rumah moden ini termasuk kerusi CB2 yang diperbaik semasa pandemik yang mengubah ruang tamu dengan fabrik berjalur kuning berani oleh Raf Simons, melengkapkan koleksi vintaj dan kontemporari lain di dalam bilik tersebut.

Above Pelan lantai terbuka dari ruang tamu ke ruang makan dan dapur
Di dapur, papak porselin menghiasi pulau dapur. Walaupun ia adalah bahan yang tidak digunakan oleh Segal sebelum ini, timbul keinginan untuk mencubanya di rumahnya sendiri sebelum mengesyorkannya kepada pelanggan.
“Saya mahukan sesuatu yang boleh tahan digunakan berkali-kali dengan corak yang banyak untuk membantu menyamarkan sebarang cela dan lusuh akibat penggunaan lasak,” katanya.

Above Lampu pendant dari pereka tempatan Randy Zieber menarik perhatian di ruang makan

Above Bahagian atas pulau dapur porselin dengan perincian corak menyamarkan cela dan lusuh
Melengkapi lekapan tahan lama ini adalah sinaran daripada lekapan tembaga tanpa lacquer dengan patina penuaan yang sentiasa berubah dari semasa ke semasa, serta pencahayaan arca–oleh pembuat yang berpangkalan di Vancouver, Randy Zieber, dan Lindsay Adelman–di ruang makan dan ruang legar ruman moden ini yang menyemai sentuhan glamor sebagai “barang kemas rumah”.
“Saya menggunakan sebahagian besar dari bajet ‘belanja besar’ saya untuk pencahayaan dan barang-barang yang tidak dapat dicapai oleh kanak-kanak,” katanya.

Above Kamar mandi tetamu berwarna gelap dengan garis lengkung yang halus

Above Cermin berbentuk ceria di kamar mandi berkongsi anak-anaknya
Bercakap tentang kanak-kanak, projek ini telah menjadi kelas induk dalam reka bentuk kalis kanak-kanak, dan Segal dengan yakin boleh mengatakan dia kini pakar dalam bidang ini.
Semua tekstil di ruang tamu dan ruang makan adalah fabrik gred prestasi atau untuk kegunaan dalam-luar yang rendah penyelenggaraan dan senang dicuci, di samping kerusi makan Itali vintaj dari tahun 70-an dilengkapi dengan bingkai plastik kukuh dan upholsteri vinil.

Above Kamar mandi utama berwarna hangat
“Saya menukar kerusi makan tiga kali,” kongsi Segal. “Tidak kira betapa tahan lamanya saya rasakan kerusi–yang juga dijanjikan ia tahan lasak, anak-anak saya nampaknya sentiasa mencari cara untuk memusnahkannya.”
“Saya tidak mahu memberitahu anak-anak saya bahawa mereka tidak boleh duduk di sesuatu tempat, atau berasa tertekan apabila mereka menekan adunan tanah liat kepada barangan saya atau ‘menghias semula’ upholsteri dengan pen,” sambungnya.

Above Suite utama yang selesa

Above Kayu oak hangat menuju ke ruang mandi utama
Apabila ditanya tentang mencipta ruang yang anggun namun berfungsi seperti rumah modennya sendiri, Segal menasihati: “Kebanyakan pelanggan kami mempunyai anak atau haiwan peliharaan, jadi penting untuk mengetahui keutamaannya: adakah mereka mahukan barangan yang akan berubah patina warnanya atau yang tampak seperti ia telah lama didiami selari masa berlalu, atau jika mereka mahu semuanya kelihatan serba baharu selama mungkin?”
“Tiada siapa yang mahu tinggal di rumah yang terasa seperti bilik pameran, jadi adalah penting untuk menjadi selektif dengan pelbagai produk luar biasa di luar sana yang cantik dan tahan lama,” katanya menyimpulkan temubual.
This article was originally written in English by Celeste Goh.
Artikel asal bahasa Inggeris ditulis oleh Celeste Goh.
SEKARANG BACA
Miliki atau sewa vila Ishigaki Earth dari Not A Hotel Earth rekaan Sou Fujimoto
Credits
Jurugambar: Ema Peter Photography



