Cover La sala de estar de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
La sala de estar de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
1 / 1
Inspirándose en las raíces japonesas de esta propiedad en Los Ángeles, House of Rolison creó un santuario familiar en el barrio de Bel Air.
Las casas más cinematográficas se despliegan lentamente. Tal fue el caso de esta residencia en la ladera de Bel Air, que estaba cubierta de árboles cuando House of Rolison llegó por primera vez a este hogar en Los Ángeles. Sin embargo, al establecerse, comenzaron a vislumbrar el océano. “Esa revelación silenciosa es la magia del lugar”, recordó Taylor Hahn. “Casi no se puede decir que es el océano hasta que miras detenidamente. Entonces, ya no puedes dejar de verlo”.
House of Rolison se inspiró en la herencia japonesa de los propietarios originales, lo que dio como resultado un santuario similar a un templo Zen que priorizó las vistas de las mareas cambiantes. El equipo mantuvo su compromiso de honrar el espíritu de los fundadores mientras expandía la casa para la vida contemporánea. “Demasiado hacia un lado y resulta monótono”, comentó Hahn. “Demasiado hacia el otro y es estridente. Vivir en esa tensión es donde ocurrió todo el diseño de esta propiedad en Los Ángeles”.
Por si se lo perdió: Conozca a los ganadores de los Tatler Homes Design Awards 2026 en Filipinas
La entrada a esta casa de lujo en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
1 / 3
Desde el principio, el equipo enfatizó el bienestar holístico en toda esta propiedad de Los Ángeles. Utilizaron materiales no tóxicos como piedra caliza pulida, arcilla natural y mármol para realzar tonos más neutros y naturales. Detalles minuciosos como bancos integrados, una sauna y rincones para experiencias de lectura meditativa se convirtieron en elementos clave de su enfoque. “De las partes que estamos más orgullosos son de las silenciosas”, reflexionaron los diseñadores. “La gente del diseño siempre nota los grandes gestos, pero quienes viven aquí terminan amando los rincones”.
Lo que distingue a esta casa de Los Ángeles es que ocupa un solo nivel, algo prácticamente inaudito, ya que las casas vecinas requieren que sus ocupantes suban entre pisos. Aquí, existe un flujo ininterrumpido entre los diferentes espacios de la vivienda en Los Ángeles.
Above La cocina de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
La cocina de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
1 / 1
Above El área de comedor de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
Above La sala de estar de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
El área de comedor de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
1 / 2
En el corazón de la morada se encuentra la cocina, anclada por una isla de cuatro metros hecha de piedra tallada a mano, con una campana revestida de azulejos Zia y una lámpara angular Fulton de Larose Guyon suspendida arriba. Para facilitar el entretenimiento, los electrodomésticos ZLine revisten la cocina de esta casa en Los Ángeles.
En el gran salón, desarrollado en colaboración con Arhaus, los muebles se integran perfectamente en el espacio, con un sofá circular que otorga a la estancia un carácter lúdico. Cerca, hay un sistema de puertas correderas múltiples que disuelve el límite entre el gran salón y la cocina exterior y la terraza. En el exterior, los acabados de TimberTech, los controles Lutron y la grifería de Baldwin y Emtek crean una experiencia de vida lujosa sin esfuerzo.
Más de Tatler: Recorrido por una casa en Manila diseñada para la vida familiar
Above El salón de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
El salón de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
1 / 1
Entre todas las habitaciones en este santuario de Los Ángeles, la sala de medios fue la favorita de House of Rolison para diseñar. Los paneles de madera sólida con textura estriada de Timeline envuelven ahora la pared con un hermoso movimiento vertical y sombras, ocultando detrás un televisor de cien pulgadas, una lavandería y un tocador. Los espejos de tono ámbar en otras partes de la casa aportan calidez y un glamour silencioso, creando un contraste deliberado con las texturas más crudas de la piedra y el yeso de arcilla.
Above El baño principal de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
Above El baño principal de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
El baño principal de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
1 / 2
Los baños cuentan con grifería de Watermark que se ha convertido en piezas de joyería por derecho propio. La iluminación de Bocci aparece en toda la casa, con piezas notables como las lámparas de cinta en el baño negro. La bañera metálica de Vast Studio es otro rasgo memorable que ancla el baño principal de esta residencia en Los Ángeles.
El dormitorio de esta casa en Los Ángeles, diseñada por House of Rolison.
1 / 5
Más allá de los espacios de los propietarios, la casa de huéspedes tiene una energía masculina. Con los armarios fluyendo perfectamente hacia las paredes, la habitación es infinitamente personalizable y crea una atmósfera protectora para relajarse después de un largo día.
Esta casa en Los Ángeles también cuenta con arte seleccionado por Studio CT, que incluye fotografías de Jim Marshall, esculturas de cerámica de April Johnson y obras obtenidas a través de Casterline Goodman. Mientras tanto, Olive Ateliers colaboró con la puesta en escena y la inclusión de piezas del viejo mundo que dialogan con el instinto fundacional de la casa. Además, los equipos multimedia de Bang & Olufsen extienden el compromiso de la propiedad con piezas de alta calidad que crean una sinfonía sensorial en todos los niveles de esta vivienda en Los Ángeles.
LEER MÁS
Recorrido por una casa victoriana renovada con elementos de diseño Japandi en Londres
La coreografía de la calma: un vistazo al First Meridian Lounge de la Terminal 3 del NAIA
Construido en bambú: 5 resorts fantásticos diseñados por arquitectos alrededor del mundo
Credits
Photography: Nils Timm
Acerca de
Celine leyó por primera vez La telaraña de Charlotte a los cinco años y desde entonces no ha dejado de leer. Sus autores favoritos son Mona Awad y Nat Cassidy. Además de escribir para Tatler, escucha a BTS y pasa tiempo con su familia.
Trabajar
Celine cursó estudios secundarios con especialización en inglés y se graduó de la Universidad De La Salle en 2023. Promueve el empoderamiento femenino a través de la expresión creativa escribiendo para Tatler Homes.
Para sugerencias de historias o consultas, puede contactarla a través de celine.dabao@tatlerasia.com.
