The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Cover L’espace de travail de cette maison à Batangas conçue par Martin et Melissa Rosario (Photo : Zo Torres)
The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

Alliant héritage philippin et formes modernes du milieu du siècle, cette demeure de Batangas conçue par Martin et Melissa Rosario est une véritable ode aux sens, sans pour autant s'éloigner de la ville.

Nichée au cœur des forêts de Batangas, aux Philippines, se dresse une demeure hors du commun, dont l’origine est tout aussi singulière. La retraite privée Tanua a été pensée comme une extension des personnalités, des collections d’art et de l’enthousiasme de Martin et Melissa Rosario pour les rencontres chaleureuses. Dès le premier regard, la structure impressionne par son usage dynamique des matériaux : des planches de bois habillent ses surfaces courbes, tandis qu’une alliance subtile de verre et de pierre insuffle une atmosphère sereine à cette maison à Batangas.

En accédant à la propriété, vous apercevez d’abord une nature luxuriante et un Bahay Kubo non loin. Cependant, en franchissant ce premier seuil, vous découvrirez une demeure profondément cinématographique et apaisante. “Il règne un élément de surprise omniprésent”, confie Rosario. “La maison se révèle à travers le paysage, pièce par pièce.”

En savoir plus : Ancré dans son sol : comment David Agamos Padadac soutient le design durable philippin

Tatler Asia
The outdoor pool of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above La piscine extérieure de la retraite privée Tanua à Batangas, imaginée par Martin et Melissa Rosario (Photo : Zo Torres)
Tatler Asia
The view from the master bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above La vue depuis la chambre principale de cette maison à Batangas, conçue par Martin et Melissa Rosario (Photo : Zo Torres)
The outdoor pool of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The view from the master bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

Sans même être préméditée, la durabilité est devenue un pilier de la conception de cette maison à Batangas. Un ami de Rosario possédait une collection de vieux bois, récupéré de maisons anciennes et de projets locaux. Cela a immédiatement captivé son intérêt ; la maison ancestrale de sa famille à Pangasinan étant pour lui une source intarissable de fascination. Le travail de son grand-père, ingénieur, permettait aux poutres en bois de s’emboîter sans clous, créant des structures ayant bravé les décennies.

Aujourd’hui, ces éléments en bois connaissent une seconde vie, épousant les contours de cette résidence de vacances au cœur de Batangas. “Je ne voulais pas d’une maison citadine au milieu d’une forêt”, explique Rosario. “Nous voulions nous fondre dans notre environnement le plus possible, en utilisant des matériaux humbles mais riches en caractère.” Les lignes de la maison imitent également les scènes naturelles, qui ne présentent jamais d’angles vifs mais se plient aux caprices du vent.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 La piscine extérieure de la retraite privée Tanua à Batangas, conçue par Martin et Melissa Rosario (Photo : Zo Torres)
Photo 2 of 3 L’extérieur de la retraite privée Tanua à Batangas, conçue par Martin et Melissa Rosario (Photo : Zo Torres)
Photo 3 of 3 Une autre perspective de l’extérieur de cette magnifique maison à Batangas (Photo : Zo Torres)
The outdoor pool of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The exterior of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The exterior of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

Avec enthousiasme, Rosario décrit comment la courbure de la piscine extérieure fait écho à celle du lac Taal voisin. Cette fluidité entre les éléments se poursuit à l’intérieur de la maison à Batangas, où la lumière naturelle imprègne chaque espace. Le rez-de-chaussée offre un plan ouvert, où un sol en pierre et bois bicolore délimite le salon de la table à manger et de la cuisine. Ayant fondé leur famille, les Rosario préfèrent cette configuration, “où chacun peut s’installer dans ses recoins, tout en restant visible des autres”.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Le salon de la retraite privée Tanua à Batangas, imaginé par Martin et Melissa Rosario (Photo : Zo Torres)
Photo 2 of 3 Le mur de la galerie d’art dans cette maison à Batangas (Photo : Sproos Creatives)
Photo 3 of 3 La salle à manger et le salon de la maison à Batangas (Photo : Zo Torres)
The living room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The art gallery wall in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The dining area and living room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

L’accès aisé à la cuisine reflète aussi la manière dont les invités gravitent naturellement vers les mets, entamant des conversations et faisant tinter les verres pour égrener les heures. “Chaque espace est distinct, mais le tout semble harmonieux”, déclare Rosario. C’est ici que sa collection complète de meubles du milieu du siècle est mise en valeur, avec des pièces emblématiques comme le fauteuil Eames 670 reflétant son appréciation pour cette période du design.

De tels éléments sont mariés à des designs philippins comme les fenêtres à jalousie, permettant à l’air frais de la forêt de pénétrer les lieux. Associée aux peintures vibrantes de la collection de Martin Rosario et aux objets sophistiqués de Melissa Rosario, cette maison à Batangas prend un charme tout à fait unique.

Tatler Asia
The front door of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above La porte d’entrée de la retraite privée Tanua à Batangas (Photo : Zo Torres)
Tatler Asia
The powder room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above Les toilettes de cette maison à Batangas, imaginée par les Rosario (Photo : Zo Torres)
The front door of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The powder room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

Une autre caractéristique remarquable de la demeure à Batangas réside dans l’unicité de chaque porte, de l’entrée principale vêtue de techniques shou sugi ban à l’espiègle visage anthropomorphe de la porte de la salle de bain. Les Rosario ont passé d’innombrables heures à esquisser de nouveaux designs pour cet élément souvent négligé, souhaitant que chaque passage soit une connexion avec un sens inné de l’émerveillement.

Près de l’escalier se trouve un mur de briques de verre, un clin d’œil rétro qui s’intègre sans effort dans le récit architectural du rez-de-chaussée. Il garantit que la lumière naturelle filtre toujours, tout en préservant une intimité vis-à-vis des espaces extérieurs.

Au cas où vous l’auriez manqué : Visite privée : un sanctuaire familial moderne héritier de la culture philippine à Manille

Tatler Asia
The stairway in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
Above L’escalier de cette maison à Batangas conçue par Martin et Melissa Rosario (Photo : Sproos Creatives)
The stairway in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)

En empruntant l’escalier, Rosario souligne comment l’usage du bois de récupération invite les invités vers les quartiers plus intimes. Le mur de verre à double hauteur fragmente les parois granitiques du couloir, laissant la lumière naturelle guider les visiteurs d’une chambre à l’autre. La première chambre attire le regard avec sa porte coulissante en bois courbé et ses fenêtres offrant une vue sur la piscine et le lac de cette maison à Batangas.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 5 La chambre principale de la retraite privée Tanua à Batangas (Photo : Sproos Creatives)
Photo 2 of 5 Vue apaisante depuis la chambre de cette demeure à Batangas (Photo : Sproos Creatives)
Photo 3 of 5 Chambre décorée par Martin et Melissa Rosario (Photo : Sproos Creatives)
Photo 4 of 5 Détails de la suite parentale de la maison à Batangas (Photo : Sproos Creatives)
Photo 5 of 5 Atmosphère sereine dans cette chambre (Photo : Sproos Creatives)
The primary bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The primary bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The primary bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)

Un clin d’œil et vous risquez de passer à côté : c’est précisément le niveau d’intimité que les Rosario souhaitaient offrir à la suite parentale. Dissimulée au bout du couloir principal, elle constitue une véritable parenthèse enchantée.

Bénéficiant de vues panoramiques sur la nature, Rosario confie que cette pièce illustre parfaitement la persévérance nécessaire pour transformer cette colline en sanctuaire. Il revenait souvent sur place, s’imprégnant de ces instants précieux dans un lieu qui semblait prédestiné.

Simultanément, il veille à ce que la durabilité trouve sa place. Au plafond, le contreplaqué marin ajoute une personnalité inattendue. “Il a souvent une connotation utilitaire”, explique-t-il. “Mais je l’affectionne pour ses imperfections et son manque d’uniformité. Chaque morceau provient peut-être d’arbres différents, mais ils forment ici un tout cohérent.” Les étagères ouvertes sont réalisées en particules de bois compressées, un autre matériau simple aux résultats probants.

Tatler Asia
The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
Above L’espace de travail de cette maison à Batangas (Photo : Sproos Creatives)
Tatler Asia
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
Above Une des chambres de la retraite privée Tanua (Photo : Sproos Creatives)
The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)

De retour à l’extérieur, la maison à Batangas dispose également d’un coin dédié à la vaste collection de disques et d’œuvres d’art de Rosario. L’espace de travail prolonge cette tapisserie analogique avec sa machine à écrire et son matériel de dessin, source de fascination pour les visiteurs venus de tous horizons.

Et même depuis cet espace, souligne Rosario, la nature se faufile dans votre vision périphérique. Ce niveau d’intentionnalité a guidé toute la conception de cette maison à Batangas, assurant que l’on reste ancré au milieu des changements incessants de l’environnement naturel. Peu importe la destination des invités, ils conserveront pour longtemps l’empreinte de cette magnifique maison à Batangas.

À LIRE ÉGALEMENT

Visite privée : une retraite côtière en Toscane façonnée par la Riviera italienne des années 70

Au cœur du Good Design Award Philippines 2026 : là où résilience rime avec innovation

Visite privée : une immense demeure familiale à Meerut, en Inde, aux influences mexicaines et espagnoles

Credits

Photography: Zo Torres
Photography: Sproos Creatives

Topics

Céline Dabao
Rédactrice adjointe chez Tatler Homes, Tatler Philippines
Tatler Asia
Celine Dabao

À propos

Céline a lu « La Toile de Charlotte » pour la première fois à l'âge de cinq ans et, depuis, elle n'a cessé de la dévorer. Ses auteurs préférés sont Mona Awad et Nat Cassidy. Outre sa collaboration avec Tatler, elle écoute BTS et passe du temps en famille.


Travail

Céline a entrepris des études secondaires avec une spécialisation en anglais et a obtenu son diplôme de l'Université De La Salle en 2023. Elle milite pour l'émancipation des femmes par l'expression créative en écrivant pour Tatler Homes.

Pour toute information ou suggestion d'article, vous pouvez la contacter à l'adresse celine.dabao@tatlerasia.com.