The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Cover El área de trabajo en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Zo Torres)
The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

Combinando la herencia filipina con formas modernas de mediados de siglo, este hogar en Batangas, creado por Martin y Melissa Rosario, es un innovador festín para los sentidos sin alejarse demasiado de la ciudad en Batangas.

Ubicada en los bosques de Batangas, Filipinas, se alza una casa inusual con un origen aún más distintivo. Tanua Private Retreat fue diseñada para ser una extensión de la personalidad, las colecciones de arte y el entusiasmo por las reuniones sinceras de Martin y Melissa Rosario. Al observar la estructura, uno queda cautivado por su uso dinámico de los materiales: tablones de madera revisten sus superficies curvas, con una interacción de vidrio y piedra para crear una atmósfera serena en este refugio de Batangas.

Al entrar en la propiedad, primero se vislumbra más vegetación y un Bahay Kubo cercano. Pero si se supera la incertidumbre, encontrará un hogar profundamente cinematográfico y sereno. “Existe un elemento predominante de sorpresa”, reflexionó Rosario. “La casa se despliega desde el paisaje, pieza por pieza”.

Más de Tatler: Arraigado en el lugar: cómo David Agamos Padadac está defendiendo el diseño sostenible filipino

Tatler Asia
The outdoor pool of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above La piscina exterior de Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Zo Torres)
Tatler Asia
The view from the master bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above La vista desde el dormitorio principal en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Zo Torres)
The outdoor pool of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The view from the master bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

Sin buscarlo, la sostenibilidad se convirtió en un componente clave del diseño de esta casa en Batangas. Un amigo de Rosario tenía una colección de madera antigua, proveniente de casas viejas y proyectos locales. Esto despertó su interés; la casa ancestral de su propia familia en Pangasinan era una fuente inagotable de fascinación para él. El trabajo de su abuelo como ingeniero significaba que las vigas de madera encajaban entre sí sin usar clavos, creando piezas de madera que perduraron durante décadas.

Ahora, estas piezas de madera han cobrado una segunda vida, adaptándose a los contornos de esta casa de vacaciones en el corazón de Batangas. “No quería una casa de ciudad en medio de un bosque”, reflexionó Rosario. “Queríamos integrarnos en nuestro entorno tanto como fuera posible, utilizando materiales humildes que son ricos en carácter”. Los contornos de la casa también imitan escenas de la naturaleza, que nunca presentan ángulos pronunciados, sino que se inclinan ante los caprichos del viento.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 La piscina exterior de Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Zo Torres)
Photo 2 of 3 El exterior de Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Zo Torres)
Photo 3 of 3 El exterior de Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Zo Torres)
The outdoor pool of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The exterior of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The exterior of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

Con entusiasmo, Rosario describe cómo la curvatura de la piscina exterior se hace eco de la del cercano lago Taal, un atractivo natural de Batangas. Este flujo constante entre los elementos se traslada al interior de la casa, donde la luz natural impregna el espacio. La planta baja cuenta con un plano abierto, donde un suelo de piedra y madera en dos tonos delimita la sala de estar del comedor y la cocina abierta. Al haber formado su propia familia, los Rosario prefieren esta configuración, “donde todos pueden acomodarse en sus propios rincones, pero sin dejar de estar a la vista unos de otros”.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 La sala de estar en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Zo Torres)
Photo 2 of 3 La pared de la galería de arte en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Sproos Creatives)
Photo 3 of 3 El comedor y la sala de estar en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Zo Torres)
The living room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The art gallery wall in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The dining area and living room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

El fácil acceso a la cocina también refleja cómo los invitados gravitan naturalmente hacia el lugar donde se sirve la comida, iniciando conversaciones y brindando para hacer pasar las horas en este refugio de Batangas. “Cada espacio es distinto, pero se siente armonioso”, dijo Rosario. Aquí, su colección completa de muebles de mediados de siglo está expuesta, con piezas como la silla Eames 670 en la esquina que reflejan su aprecio por este período de la historia del diseño.

Tales elementos se combinan con diseños filipinos como las ventanas de celosía, permitiendo que el aire limpio del bosque permee el espacio. Combinado con vibrantes pinturas de la colección de Martin Rosario y las sofisticadas piezas de Melissa Rosario, esta casa en Batangas realmente adquiere un encanto propio.

Tatler Asia
The front door of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above La puerta principal de Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Zo Torres)
Tatler Asia
The powder room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above El tocador en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Zo Torres)
The front door of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The powder room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

Otra característica notable de la morada en Batangas es lo única que es cada puerta, desde la principal revestida con diferentes técnicas de shou sugi ban hasta la cara antropomórfica en la puerta del baño. Los Rosario pasaron innumerables horas esbozando nuevos diseños para este elemento a menudo pasado por alto, queriendo que cada entrada se sintiera como una conexión con el sentido innato de asombro y celebración de cada persona.

Junto a la escalera se encuentra una pared de bloques de vidrio, un toque retro que encaja sin esfuerzo en la historia de diseño de la planta baja. Asegura que la luz natural siga filtrándose en el espacio, mientras mantiene una sensación de privacidad respecto a los espacios exteriores de Batangas.

Por si te lo perdiste: Recorrido por una casa: un santuario familiar con una versión moderna de la herencia filipina en Manila, Filipinas

Tatler Asia
The stairway in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
Above La escalera en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Sproos Creatives)
The stairway in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)

Pasando a la escalera, Rosario señala cómo el uso de madera recuperada invita a los huéspedes a subir a los aposentos más privados de esta propiedad en Batangas. La pared de vidrio de doble altura rompe las paredes con textura de granito del pasillo, permitiendo que la luz natural guíe a los invitados de un dormitorio a otro. El primer dormitorio que llama la atención cuenta con una puerta de madera curva que se desliza, con ventanas que muestran la piscina y el lago más allá.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 5 El dormitorio principal en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Sproos Creatives)
Photo 2 of 5 El dormitorio principal en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Sproos Creatives)
Photo 3 of 5 El dormitorio en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Sproos Creatives)
Photo 4 of 5 El dormitorio principal en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Sproos Creatives)
Photo 5 of 5 El dormitorio en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Sproos Creatives)
The primary bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The primary bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The primary bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)

Un parpadeo y te lo perderás: ese es exactamente el nivel de privacidad que los Rosario querían brindar al dormitorio principal de su hogar en Batangas. Escondida lejos del pasillo principal se encuentra la entrada poco pretenciosa a un dormitorio verdaderamente impresionante.

Con vistas envolventes de la naturaleza que se vierten a través del espacio relajante, Rosario dice que esta habitación ejemplifica mejor la perseverancia que tomó transformar esta casa en la ladera en un santuario. A menudo regresaba a la propiedad en horas aleatorias del día y la noche, absorbiendo estos momentos en un espacio que se sentía predestinado.

Al mismo tiempo, Rosario asegura que la sostenibilidad encuentra su camino hacia el dormitorio. Al mirar el techo, la madera contrachapada marina añade una personalidad inesperada al espacio. “A menudo tiene una connotación utilitaria”, reflexionó. “Pero me gusta por sus imperfecciones y su falta de uniformidad. Cada pieza puede ser cortada de diferentes árboles, pero aquí se unen como una sola”. El estante abierto cercano está hecho de capas comprimidas de aglomerado, otro material simple que adopta un enfoque decidido.

Tatler Asia
The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
Above El área de trabajo en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Sproos Creatives)
Tatler Asia
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
Above El dormitorio en Tanua Private Retreat, en Batangas, diseñada por Martin y Melissa Rosario (Foto: Sproos Creatives)
The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)

Regresando al exterior de esta casa en Batangas, el hogar también cuenta con un rincón para la extensa colección de discos y obras de arte de Rosario para los que aún no ha encontrado un lugar. El área de trabajo continúa este tapiz analógico con su máquina de escribir y materiales de dibujo, una fuente de fascinación para los huéspedes de todos los ámbitos de la vida.

E incluso desde aquí, señala Rosario, hay escenas de la naturaleza que se escapan por la visión periférica. Este nivel de intencionalidad fue un principio rector para toda la casa en Batangas, asegurando que uno se mantenga conectado a tierra en medio de los tumultuosos cambios de su entorno natural. Y no importa a dónde vayan los huéspedes después de su estancia en Tanua, llevarán consigo la huella de este hermoso hogar durante muchos años.

LEER AHORA

Recorrido por una casa: un refugio costero en el sur de la Toscana, Italia, moldeado por la vida de la Riviera italiana de los años 70

Dentro del Good Design Award Filipinas 2026: donde la resiliencia se encuentra con la innovación

Recorrido por una casa: una amplia casa familiar en Meerut, India, con elementos de diseño mexicano y español

Credits

Photography: Zo Torres
Photography: Sproos Creatives

Topics

Celine Dabao
Editora asociada de Tatler Homes, Tatler Philippines
Tatler Asia
Celine Dabao

Acerca de

Celine leyó por primera vez La telaraña de Charlotte a los cinco años y desde entonces no ha dejado de leer. Sus autores favoritos son Mona Awad y Nat Cassidy. Además de escribir para Tatler, escucha a BTS y pasa tiempo con su familia.


Trabajar

Celine cursó estudios secundarios con especialización en inglés y se graduó de la Universidad De La Salle en 2023. Promueve el empoderamiento femenino a través de la expresión creativa escribiendo para Tatler Homes.

Para sugerencias de historias o consultas, puede contactarla a través de celine.dabao@tatlerasia.com.