The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Cover মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের ওয়ার্ক এরিয়া (ছবি: জো টরেস)। বাটানগাস রিট্রিটের এই অংশটি সৃজনশীলতায় অনন্য।
The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

ফিলিপিনো ঐতিহ্য এবং মিড-সেঞ্চুরি আধুনিক নকশার সমন্বয়ে মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর এই বাটানগাস ঘরটি যেন ইন্দ্রিয়ের এক দারুণ উৎসব—যা শহর থেকে খুব একটা দূরেও নয়।

ফিলিপাইনের বাটানগাস অরণ্যের গভীরে লুকিয়ে আছে এক অসাধারণ বাড়ি, যার প্রেক্ষাপট আরও বিস্ময়কর। “টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিট”-এর নকশা করা হয়েছে মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর ব্যক্তিত্ব, শিল্পের প্রতি অনুরাগ এবং আন্তরিক আড্ডার চাহিদাকে কেন্দ্র করে। বাড়িটির কাঠামোর দিকে তাকালে এর বৈচিত্র্যময় উপাদানের ব্যবহার নজর কাড়ে: বাঁকানো দেওয়ালে কাঠের তক্তা, আর কাঁচ ও পাথরের নিপুণ বিন্যাস এখানে এক প্রশান্ত পরিবেশ তৈরি করেছে।

সম্পত্তিতে প্রবেশের সময় প্রথমেই চোখে পড়ে প্রচুর সবুজ এবং কাছেই থাকা একটি “বাহায় কুবো” (ঐতিহ্যবাহী ফিলিপিনো ঘর)। তবে একটু এগিয়ে গেলেই দেখা মিলবে এক গভীর ও প্রশান্ত বাড়ির। রোজারিও বলেন, “এখানে চমকের এক দারুণ উপাদান রয়েছে। বাড়িটি যেন ল্যান্ডস্কেপের ভেতর থেকে একে একে নিজেকে মেলে ধরে।”

আরও পড়ুন: ডেভিড আগামোস পাদাডাক যেভাবে টেকসই ফিলিপিনো নকশাকে তুলে ধরছেন

Tatler Asia
The outdoor pool of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের আউটডোর পুল (ছবি: জো টরেস)। বাটানগাস এলাকার এই রিট্রিট এক অপূর্ব সুন্দর জায়গা।
Tatler Asia
The view from the master bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের মাস্টার বেডরুমের দৃশ্য (ছবি: জো টরেস)। বাটানগাস ভ্রমণের জন্য এটি এক চমৎকার আবাস।
The outdoor pool of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The view from the master bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

বিশেষ কোনো প্রচেষ্টা ছাড়াই স্থায়িত্ব বা সাসটেইনেবিলিটি এই বাটানগাস বাড়ির ডিজাইনের মূল অংশ হয়ে উঠেছে। রোজারিওর এক বন্ধুর কাছে পুরনো কাঠের একটি বিশাল সংগ্রহ ছিল, যা মূলত পুরনো বাড়ি ও স্থানীয় প্রকল্প থেকে নেওয়া। এটি রোজারিওর আগ্রহ জাগায়; কারণ পাঙ্গাসিনানে তাঁর পরিবারের পূর্বপুরুষদের বাড়িটি তাঁর কাছে বরাবরই এক বিস্ময়ের উৎস ছিল। তাঁর প্রকৌশলী দাদুর কাজে নখ ছাড়াই কাঠের বিমগুলো একে অপরের সঙ্গে লেগে থাকত, যা যুগের পর যুগ টিকে থাকত।

এই কাঠের টুকরোগুলো এখন বাটানগাসের এই ভ্যাকেশন হোমে নতুন জীবন পেয়েছে। রোজারিও বলেন, “আমি বনের মাঝে কোনো শহরের বাড়ি চাইনি। আমরা পরিবেশের সাথে মিশে থাকতে চেয়েছিলাম, সাধারণ অথচ চরিত্রবান উপকরণ ব্যবহার করে।” বাড়িটির বাঁকানো অংশগুলো প্রকৃতির রূপকে অনুকরণ করে, যেখানে কোনো তীক্ষ্ণ কোণ নেই, বরং তা বাতাসের ছন্দে বক্ররেখা ধারণ করে।

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের আউটডোর পুল (ছবি: জো টরেস)। বাটানগাস এই রিট্রিটের কেন্দ্রবিন্দু।
Photo 2 of 3 মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের বহিরঙ্গ (ছবি: জো টরেস)। বাটানগাস প্রকৃতির মাঝে এক অনন্য স্থাপত্য।
Photo 3 of 3 মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের বহিরঙ্গ (ছবি: জো টরেস)। বাটানগাস এই বাড়ির সৌন্দর্য এককথায় অতুলনীয়।
The outdoor pool of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The exterior of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The exterior of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

রোজারিও উচ্ছ্বাসের সাথে জানান, আউটডোর পুলের বক্রতা পাশের “তাল লেক”-এর সাথে মিলে যায়। উপাদানের এই নিরবচ্ছিন্ন প্রবাহ বাড়ির ভেতরেও দেখা যায়, যেখানে প্রাকৃতিক আলো পুরো জায়গাটিতে ছড়িয়ে থাকে। নিচতলায় ওপেন প্ল্যান লেআউট রয়েছে, যেখানে পাথর ও কাঠের সমন্বয়ে ড্রয়িংরুম এবং ডাইনিং টেবিলকে আলাদা করা হয়েছে। পরিবার বাড়ার সাথে সাথে রোজারিওরা এই বিন্যাসটি বেশি পছন্দ করেন, “যেখানে প্রত্যেকে নিজের মতো সময় কাটাতে পারে, কিন্তু একে অপরকে নজরে রাখতে পারে।”

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের লিভিং রুম (ছবি: জো টরেস)। বাটানগাস এই বাড়ির অভ্যন্তরভাগ অত্যন্ত মার্জিত।
Photo 2 of 3 মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের আর্ট গ্যালারি ওয়াল (ছবি: স্প্রুস ক্রিয়েটিভস)। বাটানগাস ভ্রমণের অভিজ্ঞতায় শিল্পকলার এক ছাপ এখানে স্পষ্ট।
Photo 3 of 3 মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের ডাইনিং এলাকা এবং লিভিং রুম (ছবি: জো টরেস)। বাটানগাস রিট্রিটের এই ঘরগুলো এক চমৎকার মিলনস্থল।
The living room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The art gallery wall in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The dining area and living room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

রান্নাঘরে সহজ প্রবেশাধিকার যেন ডাইনিং এলাকাকে বাড়ির প্রাণ করে তুলেছে, যেখানে অতিথিরা আড্ডায় মেতে ওঠেন। রোজারিও বলেন, “প্রতিটি জায়গা আলাদা হলেও, সামগ্রিকভাবে তা এক অদ্ভুত সামঞ্জস্য তৈরি করে।” এখানে তাঁর মিড-সেঞ্চুরি আসবাবের সংগ্রহ প্রদর্শিত হয়েছে, বিশেষ করে কোণে রাখা “ইমস ৬৭০” চেয়ারটি ডিজাইনের সেই স্বর্ণযুগের প্রতি তাঁর ভালোবাসার পরিচয় দেয়।

এই উপাদানগুলোর সাথে ফিলিপিনো জ্যালুসি জানালার মিশ্রণ বনের সতেজ বাতাসকে ভেতরে নিয়ে আসে। মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর ব্যক্তিগত সংগ্রহ থেকে আনা রঙিন চিত্রকলা বাটানগাসের এই বাড়িটিকে এক অনন্য আভিজাত্য দান করেছে।

Tatler Asia
The front door of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের প্রধান দরজা (ছবি: জো টরেস)। বাটানগাস ভ্রমণের এক সুন্দর শুরু।
Tatler Asia
The powder room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
Above মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের পাউডার রুম (ছবি: জো টরেস)। বাটানগাস রিট্রিটের এই ছোট ঘরটিও নান্দনিক।
The front door of Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)
The powder room in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Zo Torres)

এই বাটানগাস আবাসের আরেকটি বিশেষত্ব হলো প্রতিটি দরজার অনন্যতা; সামনের দরজা থেকে শুরু করে বাথরুমের দরজার কৌতুকপূর্ণ নকশা পর্যন্ত—সবই রোজারিওদের সৃজনশীলতার পরিচয়। তারা দরজার মতো ছোটখাটো বিষয়েও ঘণ্টার পর ঘণ্টা সময় ব্যয় করেছেন, যাতে প্রতিটি প্রবেশপথ দর্শনার্থীদের বিস্ময় ও আনন্দের সাথে যুক্ত করে।

সিঁড়ির পাশে কাঁচের ব্লকের একটি দেওয়াল রয়েছে, যা নিচতলার ডিজাইনের গল্পকে পূর্ণতা দেয়। এটি প্রাকৃতিক আলোকে ভেতর পর্যন্ত আসতে সাহায্য করে, পাশাপাশি বাইরের জগত থেকে গোপনীয়তাও বজায় রাখে।

আরও পড়ুন: ফিলিপিনো ঐতিহ্যের আধুনিক ছোঁয়ায় ম্যানিলার এক পারিবারিক আবাসন

Tatler Asia
The stairway in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
Above মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের সিঁড়ি (ছবি: স্প্রুস ক্রিয়েটিভস)। বাটানগাস রিট্রিটের প্রতিটি কোণই যেন শিল্প।
The stairway in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)

সিঁড়ি দিয়ে ওঠার সময়, রোজারিও দেখান কীভাবে পুরনো কাঠ অতিথিদের উপরের ব্যক্তিগত অংশে নিয়ে যায়। দ্বিগুণ উচ্চতার কাঁচের দেওয়াল হলওয়েটিকে গ্রানাইট টেক্সচারের দেওয়াল থেকে আলাদা করে, যা প্রাকৃতিক আলোর সাহায্যে অতিথিদের এক ঘর থেকে অন্য ঘরে পৌঁছে দেয়। প্রথম বেডরুমটিতে একটি বাঁকানো কাঠের স্লাইডিং দরজা রয়েছে, যেখান থেকে পুল এবং লেকের অপূর্ব দৃশ্য উপভোগ করা যায়।

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 5 মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের প্রাথমিক বেডরুম (ছবি: স্প্রুস ক্রিয়েটিভস)। বাটানগাস এই রিট্রিটে প্রশান্তির অভাব নেই।
Photo 2 of 5 মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের প্রাথমিক বেডরুম (ছবি: স্প্রুস ক্রিয়েটিভস)। বাটানগাস ভ্রমণের সেরা বিশ্রামস্থল।
Photo 3 of 5 মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের বেডরুম (ছবি: স্প্রুস ক্রিয়েটিভস)। বাটানগাস রিট্রিটের সাজসজ্জা খুবই মার্জিত।
Photo 4 of 5 মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের প্রাথমিক বেডরুম (ছবি: স্প্রুস ক্রিয়েটিভস)। বাটানগাস এই রুমে আভিজাত্য স্পষ্ট।
Photo 5 of 5 মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের বেডরুম (ছবি: স্প্রুস ক্রিয়েটিভস)। বাটানগাস রিট্রিটের এই ঘরটি খুবই আরামদায়ক।
The primary bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The primary bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The primary bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)

চোখের পলকেই যেন হারিয়ে যাওয়া—রোজারিওরা প্রাইমারি বেডরুমে ঠিক সেই স্তরের গোপনীয়তাই চেয়েছিলেন। মূল হলওয়ে থেকে দূরে অবস্থিত এই বেডরুমটি অত্যন্ত শ্বাসরুদ্ধকর।

প্রকৃতির চারপাশে ঘেরা এই প্রশান্ত ঘরটি সম্পর্কে রোজারিও বলেন, এই পাহাড়ের বাড়িটিকে অভয়ারণ্যে রূপান্তর করতে যে ধৈর্য লেগেছিল, তার সেরা উদাহরণ এই বেডরুম। তিনি প্রায়ই দিনের বা রাতের বিভিন্ন সময়ে এই সম্পত্তিতে ফিরে আসতেন, যাতে এই মুহূর্তগুলো পুরোপুরি অনুভব করা যায়।

একই সাথে, রোজারিও নিশ্চিত করেছেন যে বেডরুমেও যেন স্থায়িত্ব বা সাসটেইনেবিলিটি বজায় থাকে। মেরিন প্লাইউডের ছাদ এই ঘরটিতে অপ্রত্যাশিত ব্যক্তিত্ব যোগ করেছে। তিনি বলেন, “এর ব্যবহারের ভিন্নতা আমাকে টানে। প্রতিটি টুকরো হয়তো আলাদা গাছ থেকে এসেছে, কিন্তু এখানে এসে তারা একে অপরের সাথে মিলেমিশে এক হয়ে গেছে।” খোলা শেলভিংগুলো কম্প্রেসড পার্টিকেলবোর্ড দিয়ে তৈরি, যা সরলতাকে উদ্দেশ্যপূর্ণ রূপ দেয়।

Tatler Asia
The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
Above মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের ওয়ার্ক এরিয়া (ছবি: স্প্রুস ক্রিয়েটিভস)। বাটানগাস রিট্রিটের এই অংশটি বেশ সৃজনশীল।
Tatler Asia
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
Above মার্টিন ও মেলিসা রোজারিওর নকশা করা বাটানগাসের টানুয়া প্রাইভেট রিট্রিটের বেডরুম (ছবি: স্প্রুস ক্রিয়েটিভস)। বাটানগাস রিট্রিটের এই বেডরুমের আবহ খুবই শান্ত।
The working area in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)
The bedroom in Tanua Private Retreat, Batangas, designed by Martin and Melissa Rosario (Photo: Sproos Creatives)

বাইরের দিকে ফিরে তাকালে, বাড়িটিতে রোজারিওর বিশাল রেকর্ড সংগ্রহ এবং শিল্পকর্মের জন্য একটি সুন্দর নুক বা কোণ রয়েছে। ওয়ার্ক এরিয়াতে রাখা টাইপরাইটার এবং আঁকার উপকরণগুলো যেকোনো অতিথির জন্যই কৌতুহলের বিষয়।

এখানেও রোজারিও দেখান যে, আপনার চোখের কোণে প্রকৃতির দৃশ্য ভেসে উঠবেই। এই বাটানগাস বাড়িটি জুড়ে এমন সূক্ষ্ম পরিকল্পনাই ছিল মূলমন্ত্র, যা প্রাকৃতিক পরিবর্তনের মধ্যেও আপনাকে অবিচল রাখবে। টানুয়া থেকে বিদায় নেওয়ার পরও, অতিথিরা এই সুন্দর বাড়ির স্মৃতি বহু বছর মনে রাখবেন।

আরও পড়ুন

হোম ট্যুর: ইতালির দক্ষিণ টাস্কানির উপকূলীয় রিট্রিট, যেখানে সত্তর দশকের রিভিয়েরা জীবনযাত্রা প্রতিফলিত হয়

গুড ডিজাইন অ্যাওয়ার্ড ফিলিপাইন ২০২৬: যেখানে স্থায়িত্ব ও উদ্ভাবন হাত ধরাধরি করে চলে

হোম ট্যুর: ভারতের মিরাটে অবস্থিত পারিবারিক বাড়ি, যাতে মেক্সিকান ও স্প্যানিশ ডিজাইনের ছোঁয়া রয়েছে

Credits

Photography: Zo Torres
Photography: Sproos Creatives

Topics

সেলিন দাবাও
ট্যাটলার হোমসের সহযোগী সম্পাদক, Tatler Philippines
Tatler Asia
Celine Dabao

সম্পর্কে

সেলিন প্রথম পাঁচ বছর বয়সে ‘শার্লটস ওয়েব’ বইটি পড়েন—এবং তারপর থেকে তিনি এর পাতা উল্টানো থামাননি। তাঁর প্রিয় লেখক হলেন মোনা আওয়াদ এবং ন্যাট ক্যাসিডি। ট্যাটলারের জন্য লেখার পাশাপাশি তিনি বিটিএস-এর গান শোনেন এবং পরিবারের সাথে সময় কাটান।


কাজ

সেলিন ইংরেজিতে প্রধান বিষয় নিয়ে মাধ্যমিক শিক্ষা গ্রহণ করেন এবং ২০২৩ সালে দে লা সাল বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন। তিনি ট্যাটলার হোমসের জন্য লেখার মাধ্যমে সৃজনশীল অভিব্যক্তিতে নারী ক্ষমতায়নের পক্ষে কথা বলেন।

গল্পের সূত্র বা অনুসন্ধানের জন্য, আপনি celine.dabao@tatlerasia.com এই ইমেইলে তার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।