Cover El interior de la casa familiar de Robert Swatt en California.
El interior de la casa familiar de Robert Swatt en California.
1 / 1
Exploramos la residencia en California del arquitecto Robert Swatt, una vivienda que rinde homenaje a los iconos del diseño mientras apuesta por prácticas modernas y sostenibles en esta California familiar.
Diseñar una vivienda propia puede resultar a veces más intimidante que hacerlo para un cliente. Sin embargo, para Robert Swatt, de Swatt & Partners, esto supuso una oportunidad maravillosa para destilar las lecciones aprendidas durante décadas de trabajo en una expresión inmaculada de su identidad única en esta casa de California.
Actualmente, esta residencia en Lafayette, California, se asienta sobre un terreno de medio hectárea orientado al norte, con vistas panorámicas a un arroyo que fluye todo el año, robles vivos maduros y las colinas de un parque regional más allá. Este hogar familiar ha forjado un carácter propio, tras haber visto crecer a los tres hijos de los Swatt durante treinta años de vida familiar.
No se lo pierda: Recorrido por una casa: un sereno apartamento familiar en Almaty, Kazajistán, moldeado por elementos de la naturaleza
Above El exterior de la casa familiar de Robert Swatt en California.
El exterior de la casa familiar de Robert Swatt en California.
1 / 1
El terreno presentó un desafío importante: una topografía con una pronunciada pendiente descendente desde la entrada sur hacia el arroyo en el norte. Al mismo tiempo, ofrecía regalos distintivos, como privacidad en todos los flancos gracias a los robles circundantes y vistas despejadas hacia las colinas y el sol poniente en esta propiedad de California.
La respuesta de Swatt estuvo marcada por los arquitectos que estudió durante su formación en Los Ángeles, como Frank Lloyd Wright, quien establecía un diálogo dinámico con la ladera mediante formas voladizas, y Richard Neutra, cuyos proyectos destacaban por la fuerte conexión entre el interior y el exterior. Otras fuentes de inspiración incluyeron a Rudolph Schindler, quien enfatizó que el espacio es un determinante formal primordial, y Ray Kappe, pionero en la superposición de estructuras dentro de una planta abierta en esta California residencial.
El comedor de la casa familiar de Robert Swatt en California.
1 / 4
La vivienda resultante de estas influencias es una mezcla magistral de sus mejores virtudes. Construida con abeto de Douglas, caoba hondureña y terrazo personalizado, Swatt aplicó la filosofía arquitectónica que guía todos sus proyectos: una morada que mantiene un diálogo armonioso y evolutivo con el terreno sobre el que se asienta en California.
Distribuida en tres niveles, la casa de California trabaja en conjunto con la naturaleza. El primer nivel se abre hacia la piscina y el gran césped circundante, albergando una sala de recreo, un dormitorio de invitados, un baño para la piscina y una pequeña cocina para el entretenimiento al aire libre.
Más de Tatler: Cómo el diseñador de mobiliario Milo Naval transformó el fuego y la madera en arte en su debut
Above El dormitorio principal de la casa familiar de Robert Swatt en California.
El dormitorio principal de la casa familiar de Robert Swatt en California.
1 / 1
En el nivel superior, las vistas despejadas en todas las direcciones envuelven los dormitorios privados de la casa en California. La suite principal mira al norte y al oeste con un pequeño balcón sobre la piscina, mientras que los dormitorios de los hijos se orientan hacia la ladera al este, oeste y sur. Un puente flotante que atraviesa el espacio conecta la suite principal con el ala de los hijos, convirtiendo cada recorrido en una pequeña aventura.
Above La sala de estar de la casa familiar de Robert Swatt en California.
Above El interior de la casa familiar de Robert Swatt en California.
La sala de estar de la casa familiar de Robert Swatt en California.
1 / 2
El corazón de la casa se encuentra en el nivel intermedio, donde se ubican los espacios públicos: cocina, comedor, salón y áreas familiares. Existe un flujo impecable entre todas las estancias en esta propiedad de California. Para diferenciar los espacios, se recurrió a cambios de nivel, alturas de techo, materiales y carpintería a medida.
La luz natural inunda cada rincón, como se aprecia en el eje de circulación que conecta la zona de estar y comedor con el patio. Puertas de cristal plegables con marco de caoba disuelven las fronteras entre el interior y el clima de California. Gracias a su honestidad material, los suelos de terrazo y la caoba hondureña perduran y aportan continuidad.
Inspirándose en las vigas laminadas superiores, Swatt diseñó un sofá esquinero para otorgarle presencia al salón. Otras piezas destacadas incluyen las sillas Frog de Piero Lissoni y una mesa Alonda de Paolo Piva para B&B Italia, creando un entorno perfecto para la vida familiar en esta residencia de California.
Above El exterior de la casa familiar de Robert Swatt en California.
El exterior de la casa familiar de Robert Swatt en California.
1 / 1
Above El exterior de la casa familiar de Robert Swatt en California.
Above El exterior de la casa familiar de Robert Swatt en California.
El exterior de la casa familiar de Robert Swatt en California.
1 / 2
El arte también juega un papel fundamental en la narrativa de diseño de esta casa en California. Cada pieza fue elegida por su resonancia emocional, desde un cuadro de una mujer de David Best en el comedor hasta un collage metálico del artista etíope Wosene, encargado como un retrato familiar. Otras obras destacadas incluyen “Happiness” de Dave Warnke en la cocina y la litografía “The Dream” de Françoise Gilot, un tesoro familiar muy especial.
En definitiva, esta casa familiar en California equilibra la sostenibilidad con la calidez irremplazable de la vida en el hogar. Inspirándose en los iconos arquitectónicos del pasado para satisfacer las exigencias de la vida moderna, Robert Swatt ha creado una vivienda magnífica que perdurará por generaciones en California.
LEER MÁS
Recorrido por una casa: un refugio contemporáneo junto al lago en Muskoka, Canadá
Arquitectura de bambú: 5 resorts fantásticos diseñados por arquitectos de todo el mundo
Vivir en el Flatiron Building: el interior de la conversión más exclusiva de Nueva York
Credits
Photography: Matthew Millman
Acerca de
Celine leyó por primera vez La telaraña de Charlotte a los cinco años y desde entonces no ha dejado de leer. Sus autores favoritos son Mona Awad y Nat Cassidy. Además de escribir para Tatler, escucha a BTS y pasa tiempo con su familia.
Trabajar
Celine cursó estudios secundarios con especialización en inglés y se graduó de la Universidad De La Salle en 2023. Promueve el empoderamiento femenino a través de la expresión creativa escribiendo para Tatler Homes.
Para sugerencias de historias o consultas, puede contactarla a través de celine.dabao@tatlerasia.com.
