Cover Installation View of Yuan Goang-Ming_ Everyday War ©TFAM of Taiwan Collateral Event 2024

第60屆威尼斯雙年展台灣館 「袁廣鳴:日常戰爭」於2024年4月20日於義大利威尼斯普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)開幕,展出涵蓋錄像、動力裝置及素描共7件作品。

近日,威尼斯—第60屆威尼斯國際美術雙年展,由臺北市立美術館主辦的台灣館「袁廣鳴:日常戰爭」於2024年4月18日假義大利威尼斯普里奇歐尼宮邸(Palazzo delle Prigioni)盛大舉辦開幕儀式,並於當日下午由錄像藝術的先驅藝術家袁廣鳴與策展人陳暢(Abby Chen)聯同亞洲藝術博物館當代藝術助理策展人納茲.朱古歐盧(Naz Cuguoğlu)、阿布達比古根漢美術館策展人鄧芷茵以及泰德美術館大中華地區兼任策展人陳思穎展開對於島嶼思維的討論,並結合藝術家朱德.阿爾-塔米米(Joud Al-Tamimi)及阿里.亞斯(Ali Yass)的現場講述演出,以一系列精采活動為本屆展覽揭開序幕。

在公眾論壇「如島嶼思考」的討論上,四位講者分別從相異角度探討「島嶼」的意義,與如何將視野從主流轉向邊緣的實踐。就如同孤島也能藉由海洋連結而成為得以共存的群島,策展人也特別指出,在面對離散境遇或孤立無援時,棲居之所即是覓尋可能性與勇氣的所在,她也期待藉此展覽啟發觀眾對於家的感受,並為人性帶來更具深刻性的解讀。

延伸閱讀:普立茲克建築獎大師Renzo Piano台灣首作3000坪「富邦美術館」5/4將開幕!

Tatler Asia
Above 第60屆威尼斯國際美術雙年展台灣館「袁廣鳴:日常戰爭」盛大開幕,公眾活動精彩回顧 ©TFAM
Tatler Asia
Above Installation View of Yuan Goang-Ming_ Everyday War ©TFAM of Taiwan Collateral Event 2024

袁廣鳴的影像詩學

本屆台灣館以袁廣鳴富含隱喻及批判的影像詩學為基底,並透過「日常戰爭」作為命題,貫穿藝術家近年重要創作與特為本展發展之新作;展示作品不僅交織著焦慮和希望,同時也喚起對於棲居概念的追尋。

袁廣鳴的父親因政治及歷史因素而移居至臺灣,因而他多數的錄像作品,幾乎都圍繞著對於「家」的概念,與之伴隨的流動性、不穩定的潛在意識有關。「日常中的戰爭」與「戰爭中的日常」不僅成為具普世性的當代藝術語境,陳暢強調本展同時也有力地回應2024第60屆威尼斯雙年展由總策展人阿德利亞諾.裴多沙(Adriano Pedrosa)提出的策展命題:「處處都是外人」(Foreigners Everywhere)。藝術家創作中描繪對這看似美好世界的懷疑及不安,暗喻著顛沛生命的人類境況;彷彿「理想的地方一定是在它方,而不是此地」。

Tatler Asia
Above Artist YUAN Goang-Ming (left) and curator Abby CHEN (right) © TFAM of Taiwan Collateral Event 2024

發人省思的展場空間

策展人陳暢強調在曾經作為監獄的普里奇歐尼宮展出,希望能藉此凸顯自由與人類處境之思辨,重新思考並賦予臺灣作品在全球語境下所呈現的意義,並期待在本屆威尼斯雙年展「處處都是外人」的策展主題中,進而激揚起省思的對話。

本屆台灣館的展場內將此起彼伏地圍繞著警笛、爆炸、突如其來的撞擊等——它們是不同作品中的聲音,充斥在防空演習、公民不服從運動,以及居家裡可能的場景。

 

 

Tatler Asia
Above Installation View of Yuan Goang-Ming_ Everyday War ©TFAM of Taiwan Collateral Event 2024
Tatler Asia
Above Installation View of Yuan Goang-Ming_ Everyday War ©TFAM of Taiwan Collateral Event 2024

多樣媒材的影像作品

展覽涵蓋錄像、動力裝置及素描共7件作品,包括2件為雙年展特別創作的新作,包含《日常演習》(2018)設置於展場入口,佔據全場最大的牆面空間,以一股強烈的當前危機感為整個展覽定調;另一件展覽同名作品《日常戰爭》(2023),則藉由一個在無預警轟炸攻擊中遭到摧毀的套房空間,呈現一個荒謬的現實。同時,亦展出另兩件袁廣鳴的早期創作《棲居如詩》(2014)和《預言》(2014)等。

截至4月19日止,台灣館開幕預展吸引逾兩千名藝術圈具影響力之專業人士、知名評論、學者及國際藝術家齊聚參與,本屆威尼斯雙年展台灣館展覽將持續展出至今年11月24日,在長達半年的展覽期間,在台灣的觀眾也可透過威尼斯雙年展台灣館的官方網站(https://www.taiwaninvenice.org/),於線上平台一覽這詞展覽作品的精彩片段與相關資訊。

繼續閱讀:

傳奇藝術家巴斯奇亞三大首登拍場力作領銜富藝斯春拍!總估價破19億台幣、台北預展5/4登場

台北當代藝術博覽會5/10盛大登場!匯聚78家頂尖藝廊、時間、亮點一次看

Dior日內瓦旗艦店新開幕:由法國普利茲克獎得主操刀、建築盛放優雅花柱絕美!

Tatler Asia
Above Everyday War, 2024 © Yuan Goang-Ming & Taipei Fine Arts Museum
Tatler Asia
Above Flat World, 2024 © Yuan Goang-Ming & Taipei Fine Arts Museum

第60屆威尼斯雙年展台灣館 「袁廣鳴:日常戰爭」

日期|即日起至11月24日(日),週一休館,4/22、6/17、7/22、9/2、9/30及11/18特別開放

2024年4月20日至9月30日,每週二至週日上午11時至下午7時

2024年10月1日至11月24日,每週二至週日上午10時至下午6時

地點|義大利威尼斯普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni, Castello 4209, San Marco, Venice)

威尼斯雙年展台灣館網站:www.taiwaninvenice.org

Pin Huang is the Managing editor of Tatler Home and Art. 《Tatler Homes Taiwan》執行主編

負責建築、居家設計、室內設計、藝術、生活美學數位和紙本相關內容。

Tatler Homes是Tatler旗下負責建築、居家設計、室內設計、藝術、生活美學的季刊。