“পেলি” পরিবারের উত্তরাধিকার: সিজার পেলি-র স্থাপত্য নিদর্শন নিয়ে রাফায়েল পেলি

রাফায়েল তার বাবার স্থাপত্যের গভীরতা সম্পর্কে পূর্ণ সচেতন ছিলেন না, যতক্ষণ না ১৯৬০-এর দশকের শেষ ও ১৯৭০-এর দশকের শুরুতে লস অ্যাঞ্জেলেসে সিজার পেলি খ্যাতি অর্জন করেন, বিশেষ করে প্যাসিফিক ডিজাইন সেন্টারের মতো ল্যান্ডমার্ক প্রজেক্টের মাধ্যমে.

ততদিনে রাফায়েল ইয়েল ইউনিভার্সিটিতে চারুকলা নিয়ে পড়াশোনা করছেন এবং সংবাদমাধ্যমে সিজার পেলি-র নাম প্রায়ই নজরে আসছিল.

“১৯৭৭ সালে যখন তাকে ইয়েল স্কুল অফ আর্কিটেকচারের ডিন হিসেবে প্রস্তাব দেওয়া হয়, তখনই আমি বুঝতে পারি তার খ্যাতি কতটা বৃদ্ধি পেয়েছে,” তিনি স্মরণ করেন.

অবশ্যই পড়ুন: ইন্দোনেশিয়ান স্থপতি আন্দ্রে মাতিন এবং বিষয়গুলো লক্ষ্য করার শিল্প

এরপরও, বাবার মৃত্যুর অনেক পরে রাফায়েল প্যাসিফিক ডিজাইন সেন্টারের নেপথ্যের ধারণাগুলো সম্পর্কে আরও ভালোভাবে বুঝতে পারেন. ৫০তম বার্ষিকীতে বক্তৃতা দেওয়ার আমন্ত্রণ পেয়ে তিনি এর ইতিহাস নিয়ে গবেষণা করেন, যা তাকে এই স্থাপত্যের নকশার গভীরে থাকা পরীক্ষা-নিরীক্ষা সম্পর্কে নতুন করে ধারণা দেয়.

নির্মাণকালীন প্রযুক্তি এক বড় ভূমিকা রেখেছিল. উচ্চ তাপমাত্রায় সিরামিক ফ্রিন্ট ব্যবহারের মতো গ্লাস কোটিং প্রযুক্তির উদ্ভাবন বিল্ডিংটির রঙিন কাঁচের সম্মুখভাগ বা ফাসাদ তৈরিতে সহায়ক হয়েছিল. এটি সেই সময়ের জন্য বেশ নতুন প্রযুক্তি ছিল এবং গুণগত মানে চ্যালেঞ্জ তৈরি করেছিল.

প্যানেলগুলো সাজানোর পদ্ধতি প্রথাগত রীতির চেয়ে ভিন্ন ছিল. গ্লেজিং ফ্রেম করার জন্য প্রচলিত মেটাল মুলিয়ন ব্যবহারের পরিবর্তে, নকশাটিতে অটোমোটিভ শিল্প থেকে নেওয়া নিওপ্রিন গ্যাসকেট ব্যবহার করা হয়.

খুবই সূক্ষ্ম এই ফ্ল্যাট গ্যাসকেটগুলো রঙিন প্যানেলগুলোকে একটি নিরবচ্ছিন্ন উপরিভাগ হিসেবে উপস্থাপন করেছিল, যা মেটাল ফ্রেমের পরিচিত ग्रিড থেকে একদমই ভিন্ন ছিল.

“আমি জেনেছি যে, বিল্ডিংটি সেই সময়ের নির্মাণ প্রযুক্তির বিবর্তন দ্বারা প্রভাবিত ছিল,” রাফায়েল বলেন. “তার প্রাথমিক কাজগুলো থেকেই তিনি বিশ্বাস করতেন যে স্থাপত্যকে সমসাময়িক প্রযুক্তি দ্বারা চালিত হতে হবে.”

আরও পড়ুন: হোম ট্যুর: পেনাং-এর একটি রঙিন কনডোমিনিয়াম, যা সাহসী রং এবং কার্ভের মাধ্যমে তৈরি

নতুন সামগ্রী ও নির্মাণ পদ্ধতি ছাড়িয়ে সিজার পেলি-র অনেক নীতিই রাফায়েলের নকশা করার পদ্ধতিতে প্রভাব ফেলেছে.

“তিনি বস্তুর আকারে বিল্ডিং তৈরি করতে আগ্রহী ছিলেন, বিশেষ করে উঁচু বিল্ডিংগুলো আকাশের সাথে কীভাবে মিশে যায় এবং তাদের রূপরেখা আকাশের বুকে কতটুকু প্রভাব ফেলে সে বিষয়ে তিনি দায়িত্ববোধ অনুভব করতেন,” রাফায়েল ব্যাখ্যা করেন. “তবে আমি বিল্ডিংয়ের ভেতরের জায়গা বা স্পেস তৈরিতে বেশি আগ্রহী.”

এর একটি উদাহরণ হলো গোদরেজ ওয়ান, মুম্বাইয়ের উত্তরে ভিক্রোলিতে অবস্থিত গোদরেজ গ্রুপের সদর দপ্তর. ২০১৫ সালে সম্পন্ন ৬৫,০০০ বর্গমিটারের এই বিল্ডিংটিতে প্রথমবারের মতো গ্রুপের বিভিন্ন ব্যবসাকে এক ছাদের নিচে আনা হয়েছিল.

বিল্ডিংয়ের জটিল কাঠামোর জন্য একটি সুচিন্তিত চলাচলের কৌশল প্রয়োজন ছিল: দর্শনার্থীরা একটি সরু পথ থেকে এসকেলেটরের দিকে যাওয়ার পথে বিশাল কাঁচের দেয়াল দেখতে পান, যা প্রাকৃতিক দৃশ্যের দিকে প্রসারিত এবং উঁচু তলার দিকে যাওয়ার লিফটকে সংযুক্ত করে.

“গোদরেজের ক্রমধারাটি অত্যন্ত সুন্দর, এবং বিল্ডিংটির মধ্য দিয়ে হেঁটে যাওয়া একটি আনন্দের অভিজ্ঞতা,” রাফায়েল বলেন. “আপনি যখন বিল্ডিংয়ের ভেতরে প্রবেশ করেন এবং উপরের দিকে যান, তখন আপনার মনে হবে আপনি যেন ক্রমাগত একটি সমৃদ্ধ ভিজ্যুয়াল ন্যারেটিভ বা দৃশ্যের গল্প উন্মোচন করছেন.”

আরও দেখুন: ভারতে ঐতিহ্য ও স্থায়িত্বের মিশেলে ৮টি অত্যাধুনিক বাড়ি

তবুও রাফায়েল এই পার্থক্যকে খুব বেশি গুরুত্ব দিতে নারাজ. সিজার পেলি-র কাজগুলো একটি নির্দিষ্ট নান্দনিক দৃষ্টিভঙ্গির চেয়ে বরং কিছু নীতির দ্বারা পরিচালিত ছিল, যা রাফায়েলও অনুসরণ করেন, বিশেষ করে স্থানিক অভিজ্ঞতা এবং প্রকৃতির সাথে স্থাপত্যের সংযোগ স্থাপনের বিষয়ে.

“মনে রাখবেন, সেগুলো তারও আগ্রহের বিষয় ছিল, তাই আমি পার্থক্য নিয়ে খুব বেশি জোর দেব না,” রাফায়েল মৃদু হেসে বলেন. “এগুলো একই নীতি, কেবল অগ্রাধিকারের ক্ষেত্রে কিছুটা ভিন্নতা রয়েছে.”

কাজের ধরনে ভিন্নতা থাকলেও, সিজার এবং রাফায়েল উভয়ের কাজের মূলেই রয়েছে পরিবেশের প্রতি স্থাপত্যের দায়িত্ববোধের প্রতি এক অভিন্ন বিশ্বাস.

বিল্ডিংয়ের ভেতরের অভিজ্ঞতা তৈরির পাশাপাশি, উভয়েই ভেবেছেন কীভাবে এটি বৃহত্তর নগর পরিবেশে ইতিবাচক অবদান রাখতে পারে—এটিই রাফায়েলের সাসটেইনেবল ডিজাইন বা টেকসই স্থাপত্য ভাবনার মূল ভিত্তি.

অবশ্যই পড়ুন: হোম ট্যুর: সুইস আল্পসে একটি বহুমুখী পরিবারের জন্য তৈরি শৈল্পিক চ্যালেঞ্জ

“আমার বাবা বিল্ডিংয়ের পরিবেশগত প্রভাব এবং শহরের ওপর তার প্রভাব নিয়ে খুব সচেতন ছিলেন,” রাফায়েল জানান. “যেহেতু আমাদের বেশিরভাগ কাজই শহরে, তিনি অনুভব করতেন আমরা যেন শহরের একটি অংশ তৈরি করছি, এবং তিনি প্রায়ই ভাবতেন কীভাবে একটি বিল্ডিং শহরকে আরও সুন্দর, প্রাণবন্ত এবং আকর্ষণীয় করে তুলতে পারে.”

সিজার পেলি এমন সব স্থাপত্য তৈরির ক্ষেত্রে গভীরভাবে বিশ্বাসী ছিলেন যা কাঠামোগত ব্যবস্থা থেকে শুরু করে নকশা পর্যন্ত সবকিছুতে দায়িত্বশীল. রাফায়েলের ক্যারিয়ারে টেকসই স্থাপত্য বা সাসটেইনেবল ডিজাইন একটি সংজ্ঞায়িত প্রভাব ফেলেছে, যদিও তিনি এটিকে তার বাবার নীতির একটি স্বাভাবিক সম্প্রসারণ হিসেবেই দেখেন.

“প্রথম থেকেই আমি খুব আগ্রহী ছিলাম কীভাবে বিল্ডিংগুলো তাদের জলবায়ু এবং পরিবেশের সাথে সাড়া দিতে পারে,” তিনি উল্লেখ করেন. “এবং কীভাবে আমরা বিল্ডিং নির্মাণের ফলাফল সম্পর্কে আরও বুদ্ধিদীপ্ত হতে পারি.”

এই আগ্রহের একটি স্পষ্ট বহিঃপ্রকাশ ঘটেছিল নিউইয়র্কের ব্যাটারি পার্ক সিটিতে পেলি ক্লার্ক অ্যান্ড পার্টনারস কর্তৃক ডিজাইন করা তিনটি আবাসিক ভবনের সিরিজে.

২০০০-এর দশকের গোড়ার দিকে যখন রিয়েল এস্টেট শিল্পে টেকসই ডিজাইন জনপ্রিয়তা পাচ্ছিল, তখন দ্য সোলার, দ্য ভার্ডেসিয়ান এবং দ্য ভিশনয়ার উচ্চ-মানের টেকসই আবাসন তৈরির সম্ভাবনা দেখিয়েছিল, যেখানে শক্তি দক্ষতা, বাতাস ও জলের মানের মতো বিষয়গুলো গুরুত্ব পেয়েছে.

আরও পড়ুন: উত্তরাধিকার: ১০০,০০০ চা কেক নিয়ে কী করবেন? বাবা ও ছেলের জন্য উত্তরটি ছিল জীবনধারা ব্র্যান্ড পোউয়েনজি

২০০৩ সালে সম্পন্ন দ্য সোলার ছিল যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম LEED গোল্ড সার্টিফাইড আবাসিক হাই-রাইজ বিল্ডিং. এর ২৭ তলা ভবনে ফটোভোলটাইক প্যানেল যুক্ত ছিল, পাশাপাশি বর্জ্য জল পরিশোধন ও পুনর্ব্যবহারযোগ্য ব্যবস্থা ছিল যা ফ্লাশ ও কুলিংয়ের জন্য ব্যবহৃত হতো. সতেজ বাতাস চলাচল এবং কম নির্গমনকারী সামগ্রীর ব্যবহার বিল্ডিংটির পরিবেশগত মানকে আরও উন্নত করেছে.

২০০৬ সালে দ্য ভার্ডেসিয়ান এবং ২০০৮ সালে দ্য ভিশনয়ার প্রকল্পটি সম্পন্ন হয়—উভয়ই LEED প্ল্যাটিনাম মর্যাদা অর্জন করে.

দ্য ভার্ডেসিয়ান বিদ্যুতের চাহিদা কমাতে এবং গরম জলের জন্য অপচয় হওয়া তাপ পুনরুদ্ধারে মাইক্রোটারবাইন ব্যবহার করেছিল. এদিকে, দ্য ভিশনয়ার তার কার্ভড ইন্টারলকিং ফর্ম এবং কাঁচ ও টেরাকোটা ফাসাদের জন্য সুপরিচিত ছিল, যা শক্তি খরচ কমাতে উচ্চ-কার্যক্ষমতাসম্পন্ন গ্লেজিং ও প্রাকৃতিক বায়ুচলাচল পদ্ধতি অনুসরণ করেছিল.

“এটি একটি রোমাঞ্চকর চ্যালেঞ্জ এবং একটি বিশাল উদ্যোগ, কারণ আমরা এমন সব ক্ষেত্রে কাজ করছি যা প্রতিনিয়ত পরিবর্তিত হচ্ছে,” তিনি বলেন. “পেলি ক্লার্ক অ্যান্ড পার্টনারস যখন প্রথম LEED গোল্ড ও প্ল্যাটিনাম বিল্ডিংগুলো ডিজাইন করেছিল, তারপর থেকে এই ক্ষেত্রটি অনেক এগিয়েছে.”

আরও দেখুন: হোম ট্যুর: ফিলিপাইনের ক্যাভিতে শান্তি ও সমৃদ্ধির ভারসাম্যপূর্ণ একটি পারিবারিক বাড়ি

পেলি ক্লার্ক অ্যান্ড পার্টনারস সম্প্রতি সিজার পেলি-র শেষ প্রজেক্ট, আর্জেন্টিনার লোলা মোরা কালচারাল সেন্টার সম্পন্ন করেছে. এই সিভিক বিল্ডিংটি শিল্পী লোলা মোরা-র প্রতি শ্রদ্ধা জানায়, যার গল্প আর্জেন্টাইন স্থপতি সিজার পেলি-র হৃদয়ে বিশেষ স্থান দখল করে ছিল.

টুকুমানে ছোটবেলা থেকেই লোলা মোরা-কে চিনতেন সিজার, তাই একই শহরে জন্ম নেওয়া কিন্তু সমসাময়িক সময়ে যথেষ্ট স্বীকৃতি না পাওয়া এই শিল্পীকে সম্মান জানানোর সুযোগ তিনি হাতছাড়া করতে চাননি.

অবশ্যই পড়ুন: ব্যবসা ও পরিবারের ভারসাম্য: সফল উদ্যোক্তা বাবাদের অন্তর্দৃষ্টি

“ততদিনে তিনি বেশ বয়স্ক হয়ে গিয়েছিলেন এবং অফিসিয়াল কাজে তেমন ব্যস্ত ছিলেন না, কেবল দু-একটি প্রজেক্টে আগ্রহ ছিল,” রাফায়েল স্মরণ করেন. “এটি ছিল তার পছন্দের প্রজেক্ট, যা তিনি খুব মনোযোগের সাথে সম্পন্ন করেছেন.”

জুজুই-এ অবস্থিত এই সেন্টারের প্রবেশ পথটি একটি খাদের ওপর ব্রিজ হিসেবে প্রসারিত. এটি এমনভাবে তৈরি যে প্রাকৃতিক পরিবেশে ন্যূনতম বিঘ্ন ঘটে এবং প্রবেশদ্বারের সংকীর্ণ স্থান থেকে ভেতরে প্রবেশ করলে এক বিশাল অভিজ্ঞতার সঞ্চার হয়.

নবায়নযোগ্য জ্বালানি ব্যবস্থা ও বৃষ্টির জল সংরক্ষণের সুবিধা থাকা এই সেন্টারটি একটি চিসেলের আকারে তৈরি, যা পাথর খোদাইয়ের যন্ত্র হিসেবে ব্যবহৃত হয়. এখানে রয়েছে কাঁচের ফাসাদ এবং কলামহীন গ্যালারি, যা স্থাপত্যের এক অনন্য নিদর্শন.

আরও পড়ুন: স্মরণীয় জাদুঘর: সাংস্কৃতিক স্থাপত্যকে নতুন রূপ দেওয়া ৭টি প্রতিষ্ঠান

এখান থেকে বন ও পাহাড়ের দৃশ্য দর্শকদের এক অপূর্ব অভিজ্ঞতা দেয়. লোলা মোরা-র ছয়টি মার্বেল ভাস্কর্য এখানে সংরক্ষিত আছে, যা ১৯০৬ সালে আর্জেন্টাইন কংগ্রেসের উদ্বোধনের সময় তৈরি হয়েছিল.

প্রকল্পটির ১.৩ হেক্টরের ল্যান্ডস্কেপ ডিজাইন করেছিলেন বালমোরি অ্যাসোসিয়েটস, যা সিজার পেলি-র প্রয়াত স্ত্রী ও রাফায়েল-এর মা ডায়ানা বালমোরি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন. এর কৌশল ছিল দেশীয় গাছপালার সুরক্ষা নিশ্চিত করা, যেখানে বিল্ডিংটি গাছপালার মাঝে প্রাকৃতিকভাবে মিশে থাকে.

“স্থাপত্যটি তার ল্যান্ডস্কেপে কীভাবে বসে আছে তা না বুঝে আপনি পুরো বিল্ডিংটি বুঝতে পারবেন না,” রাফায়েল বলেন.

আরও দেখুন: জন শার্প কীভাবে ঐতিহাসিক বাসস্থানের জন্য স্বর্গীয় আউটডোর স্পেস তৈরি করেন

রাফায়েল জানতেন আর্জেন্টিনায় করা যেকোনো প্রজেক্ট তার বাবার কাছে বিশেষ অর্থবহ. লোলা মোরা কালচারাল সেন্টারটি ছিল একটি সিভিক বিল্ডিং, যে ধরনের স্থাপত্যকে সিজার পেলি অত্যন্ত গুরুত্ব দিতেন.

“এটি সেই আর্জেন্টাইন শিল্পীকে সম্মান জানিয়েছিল যার প্রতি তার অপরিসীম শ্রদ্ধা ছিল এবং তার গল্পটি মানুষের সামনে তুলে ধরা তার জন্য ছিল অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ,” তিনি বলেন.

এই প্রজেক্টটি আর্জেন্টাইন শিল্প, স্থাপত্য ও ল্যান্ডস্কেপ ডিজাইনের এক অনন্য সুযোগ এনে দিয়েছিল, যা দেশটির ডিজাইনের ইতিহাসে শ্রেষ্ঠত্বের নতুন দিগন্ত উন্মোচন করেছে.

অবশ্যই পড়ুন: Prix Versailles ২০২৬ অনুযায়ী সবচেয়ে সুন্দর জাদুঘরগুলোর তালিকা

রাফায়েলের কাছে এই প্রজেক্টের গুরুত্ব স্পষ্টভাবে ধরা দেয় যখন এটি সম্পূর্ণ হয়.

“আমার বাবা সবসময় ভাবতেন বিল্ডিংয়ের নিজস্ব প্রাণ আছে,” তিনি বলেন. “তিনি দেখতেন যে এটি মানুষের অংশগ্রহণে প্রাণবন্ত হয়ে উঠেছে, এবং তিনি মনে করতেন বিল্ডিং ততক্ষণ বোঝা যায় না যতক্ষণ তা মানুষে পূর্ণ থাকে.”

“তার জন্মস্থানের কাছাকাছি একটি সুন্দর জনবহুল ভবনের মাধ্যমে তার ক্যারিয়ারের সমাপ্তি ঘটানোটা ছিল অত্যন্ত মানানসই,” রাফায়েল উজ্জ্বল চোখে বলেন.

স্থপতি সিজার পেলি-র জন্মশতবার্ষিকীতে তার উত্তরাধিকার মূলত সেই বিল্ডিংগুলোর মাধ্যমে পরিমাপ করা হয় যা সারা বিশ্বের আকাশরেখাকে রূপ দিয়েছে.

তবে রাফায়েলের কাছে তার বাবার প্রভাব স্থাপত্যের চেয়েও বেশি কিছু—এটি তার অনুপ্রাণিত করা মানুষ, লালন করা সম্পর্ক এবং তার কাজে নিয়ে আসা মূল্যবোধের মধ্যে নিহিত.

আরও পড়ুন: ড্যান বুয়েটনারের ব্লু জোনস ব্লুপ্রিন্ট: দীর্ঘায়ু জীবনের গোপন সূত্র

“তিনি ছিলেন একজন চিরন্তন শিক্ষক, যার মানুষের প্রতি গভীর সহানুভূতি ছিল,” রাফায়েল বলেন. “তিনি মানুষকে গভীরভাবে ভালোবাসতেন—এমনকি যাদের সাথে আমার ৩০ বছর দেখা হয়নি, তারাও এখনো আমার কাছে এসে আমার বাবার প্রভাবের কথা বলেন.”

অন্যদের মধ্যে সেরাটা বের করে আনার সিজারের প্রবৃত্তি প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলেছে, হোক তা ছাত্র, মক্কেল বা সহকর্মী স্থপতি—সবার ওপরই তার প্রভাব ছিল ব্যাপক.

রাফায়েল মনে করেন তার বাবা intentions এবং আইডিয়া নিয়ে কথোপকথন করতে পছন্দ করতেন, বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি শুনতে ভালোবাসতেন.

“সেই মানবিক গুণগুলো—উৎফুল্লতা, সম্মান এবং বুদ্ধিমত্তার সাথে মানুষের সাথে যোগাযোগ করা—এগুলো আপনি কেবল তার তৈরি বিল্ডিংয়ে পাবেন না,” তিনি উপসংহারে বলেন. “এগুলোই সেই গুণ যা আমি আমার নিজের ক্যারিয়ারে সবচেয়ে বেশি মূল্যবান মনে করি এবং যা আমাদের অফিস ও কাজে প্রতিফলিত হয়েছে.”

এখনই পড়ুন

রেস্টুরেন্ট ও বার ডিজাইন অ্যাওয়ার্ডস ২০২৬ থেকে ১০টি অনুপ্রেরণামূলক ডাইনিং স্পেস

সিউলের ধনীরা কী সংগ্রহ করেন: মুন জার, ডানসেকহওয়া এবং কোরিয়ান শিল্প

পেমাকো: ভুটানের প্রথম নিজস্ব লাক্সারি হসপিটালিটি ব্র্যান্ডের শৈল্পিক স্থাপত্য