Pereka Levantine Nada Debs (Foto: Tarek Moukaddem)
Cover Pereka Levantine Nada Debs (Foto: Tarek Moukaddem)
Pereka Levantine Nada Debs (Foto: Tarek Moukaddem)

Pereka Levantine Nada Debs menceritakan kisahnya memecahkan halangan dalam reka bentuk perabot dan kediaman

Apabila anda mempunyai nilai budaya dunia—sama ada dalam ketukangan atau reka bentuk—di telapak tangan anda, bagaimanakah anda mula menyelaraskannya ke dalam reka bentuk rumah anda, memastikan setiap satu mempunyai masa untuk bersinar, sambil tidak kelihatan berlebihan?

Bagi pereka Levantine, Nada Debs–terkenal dengan kerjanya yang merangkumi skala dan disiplin, daripada reka bentuk produk dan perabot kepada komisen sekali sahaja–yang dibesarkan di Jepun sebelum berpindah ke Lubnan lebih 20 tahun yang lalu, kebolehramalan geometri unggul yang mendasari rekaannya, berpakso daripada pendedahan minimalisme Jepun ketika membesar di sana.

Tatler Asia
Pereka Levantine Nada Debs (Foto: Fady Younis)
Above Pereka Levantine Nada Debs (Foto: Fady Younis)
Tatler Asia
Debs di The Vitrine di Beirut, Lubnan (Photo: Marco Piranelli)
Above Debs di The Vitrine di Beirut, Lubnan (Foto: Marco Piranelli)
Pereka Levantine Nada Debs (Foto: Fady Younis)
Debs di The Vitrine di Beirut, Lubnan (Photo: Marco Piranelli)

Bersama pasukan perekanya di The Vitrine, studio reka bentuk mereka di Beirut, Lubnan, mereka menterjemah reka bentuk komprehensif Debs ke dalam perabot dan aksesori rumah.

Selain itu, melalui kerjasama dengan jenama terkenal seperti Ikea, Louis Vuitton, Cosentino, Jotun, serta lebih banyak lagi dalam agenda tahun ini, mereka bukan sahaja menceritakan kisah dari sudut dunia, tetapi membangkitkan rasa kekitaan untuk semua yang menyatukan geografi, halangan bahasa dan budaya.

Tatler Asia
Kabinet The Land of the Rising Sun dari himpunan Now and Zen Collection
Above Kabinet The Rising Sun dari Koleksi Now and Zen
Tatler Asia
Diilhamkan oleh estetika Jepun kontemporari, menggunakan ketukangan Timur Tengah
Above Diilhamkan oleh estetika Jepun kontemporari, menggunakan ketukangan Timur Tengah
Kabinet The Land of the Rising Sun dari himpunan Now and Zen Collection
Diilhamkan oleh estetika Jepun kontemporari, menggunakan ketukangan Timur Tengah

Apakah yang menarik tentang bentuk geometri, yang mana reka bentuk anda berakar umbi, yang menarik minat anda?

Saya selalu tertanya-tanya mengapa saya tertarik kepada corak geometri. Apa-apa sahaja yang berulang sangat menarik bagi saya. Saya mendapati coraknya sangat menyembuhkan dan menghiburkan; apabila anda mempunyai pengulangan sesuatu, anda tahu apa yang akan datang seterusnya. Percikan yang tidak konsisten dalam reka bentuk, ia mengujakan saya. Saya rasa, ini berpunca daripada membesar di Jepun, di mana saya sudah terbiasa dengan cara minimalis mereka untuk menerapkan perkara kepada intipatinya. Saya suka garisan yang ringkas, saya tidak suka bahagian yang rumit.

Tatler Asia
Star Shelf dari himpunan Classic Collection
Above Star Shelf dari himpunan Classic Collection
Tatler Asia
Rak walnut Amerika dalam rona merah matte
Above Rak walnut Amerika dalam rona merah matte
Star Shelf dari himpunan Classic Collection
Rak walnut Amerika dalam rona merah matte

Bagaimanakah geometri kompleks seni bina Islam mempengaruhi gaya peribadi anda sendiri?

Reka bentuk Timur Tengah adalah satu cabaran bagi saya, kerana ianya terlalu tinggi. Apatah lagi, saya pergi ke sekolah antarabangsa dalam persekitaran Jepun, dan satu-satunya budaya Islam yang saya dedahkan ialah ibu bapa saya solat dan berpuasa. Saya pun tidak tahu bahasa itu.

Hubungan saya dengan bahagian Timur Tengah warisan saya adalah lebih visual, dan saya tertarik dengan pengulangan geometri yang menenangkan dalam reka bentuk Islam: ia sentiasa bermula dengan bulatan, yang kemudiannya dibahagikan kepada poligon yang diletakkan bersebelahan antara satu sama lain untuk mencipta geometri yang indah ini.

Manakala dari sudut pandangan agama, pengulangan geometri—representasi abstraksi Tuhan dalam budaya Timur Tengah, sama seperti Sufi yang berputar oleh darwis Turki, membawa anda ke alam rohani. Saya melihatnya dari sudut pandangan artistik, dan bagaimana saya boleh mencari asas neutral antara tradisional dan moden; memasukan selok-belok reka bentuk supaya menarik khalayak yang lebih luas, pada masa yang sama, tidak menolak keindahan teselasinya.

Tatler Asia
Rekaan eksentrik Debs dipamerkan di The Vitrine
Above Paparan reka bentuk eksentrik Debs di The Vitrine
Rekaan eksentrik Debs dipamerkan di The Vitrine

Apa yang anda lakukan dalam reka bentuk perabot dan aksesori rumah, dalam satu cara, pemeliharaan warisan. Mengapa anda fikir ini penting dalam apa yang anda lakukan?

Bagi saya, adalah penting bahawa kita sebagai manusia berada di suatu tempat, dan saya rasa perasaan kekitaan yang telah saya hilangkan sejak saya masih muda mendorong saya untuk memelihara dan mengekalkan identiti kita, yang pada dasarnya, meletakkan di mana kita berada.

Setiap negara mempunyai reka bentuk kraf yang sangat khusus di tangan tukang mahir yang semakin pupus seiring dengan berlalunya masa. Ia adalah salah satu daripada beberapa perkara yang boleh kita pegang, dan saya suka meneroka dan memodenkannya; mengekalkan tradisi dalam gaya yang lebih relevan dan kontemporari yang menarik minat generasi muda. Saya mahu orang ramai berasa selesa dan berasa gembira tentang siapa mereka dan dari mana mereka datang, di mana sahaja mereka berada. Dengan cara ini, warisan akan diteruskan bersama mereka.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 5 Meja rendah Pebble tujuh kaki dengan bahagian atas onyx dan travertine serta kaki loyang
Photo 2 of 5 Meja kopi Bling Bling didedahkan di Doha Design Biennale awal tahun ini
Photo 3 of 5 Meja unik The Keeping It Together
Photo 4 of 5 Meja Tripod dengan marquetry loyang dalam damar jernih
Photo 5 of 5 Keutamaan adalah pada perinciannya
Meja rendah Pebble tujuh kaki dengan bahagian atas onyx dan travertine serta kaki loyang
Meja kopi The Bling Bling dipamerkan di Doha Design Biennale awal tahun ini coffee table revealed at the Doha Design Biennale earlier this year
Meja unik The Keeping It Together
Meja Tripod dengan marquetry loyang dalam damar jernih
Keutamaan adalah pada perinciannya

Apakah yang anda lakukan apabila terlalu banyak yang mahu diserapkan pelbagai budaya yang anda temui, dan menyelaraskan nuansa ke dalam reka bentuk anda?

Pergi ke pantai dan melihat kaki langit banyak membantu saya. Apabila saya berada di hadapan laut, bunyi ombak dan hanya merenung laut membersihkan fikiran saya supaya saya boleh kembali diperbaharui.

Anda betul; Saya berasa sangat cemas, terutamanya sekarang saya bekerja dengan jenama mewah antarabangsa. Ia menggerunkan dan menakutkan, kerana kami biasanya tiada kepentingan dalam dunia di mana orang Eropah didahulukan.

Saya perlu terus mengingatkan diri saya bahawa mereka datang kepada kami kerana kami mempunyai pengetahuan tertentu tentang budaya kami yang ingin kami kongsikan dengan dunia. Ia adalah keseluruhan misi untuk melakukan apa yang kami lakukan. Ia adalah sesuatu yang berharga yang saya sangat bersyukur, dan saya hanya perlu bertenang dan menikmati proses itu.

Tatler Asia
The Summerland Sofa dengan sandaran anyaman a straw make backrest
Above Sofa Summerland dengan penyandar anyaman
Tatler Asia
Kerusi berlengan Arabesque dengan perincian mengagumkan
Above Kerusi berlengan Arabesque dengan perincian menarik
The Summerland Sofa dengan sandaran anyaman a straw make backrest
Kerusi berlengan Arabesque dengan perincian mengagumkan

Selain bekerjasama dengan jenama antarabangsa dalam usaha sama, apakah perancangan untuk anda menjelang 2024?

Saya tidak sabar untuk bekerja dengan bahan lain seperti seramik, kaca dan tekstil. Saya pernah ke Afghanistan untuk membuat permaidani, Pakistan untuk bekerja dengan tatahan marmar, dan Uzbekistan untuk menganyam ikat. Kini, kami melancong ke Indonesia , di mana kemahiran utama di sana juga mempunyai versi tekstil ikat mereka sendiri, yang kami ingin lihat bagaimana kami boleh bekerjasama dengan mereka untuk reka bentuk kami.


This article was originally written in English by Celeste Goh.

Artikel asal dalam bahasa Inggeris oleh Celeste Goh.


SEKARANG BACA

Refleksi reka bentuk holistik bersama arkitek Nur Safuraa Abd Razak

Credits

Jurugambar: Courtesy of Nada Debs

Topics