This year’s edition of Manila FAME emphasises on artistry laboured by human hands (Photo: courtesy of Manila FAME)
Cover Manila FAME के इस वर्ष के संस्करण में मानवीय हाथों द्वारा निर्मित कलात्मकता पर जोर दिया गया है (फोटो: Manila FAME के सौजन्य से)
This year’s edition of Manila FAME emphasises on artistry laboured by human hands (Photo: courtesy of Manila FAME)

15 से 17 अक्टूबर तक वर्ल्ड ट्रेड सेंटर मेट्रो मनीला में आयोजित, “Manila FAME” अपने 74वें संस्करण के साथ लौट रहा है, जो लगभग 400 फिलिपिनो ब्रांडों को एक ऐसे अंतर्राष्ट्रीय बाज़ार से जोड़ रहा है जो प्रामाणिक और मानवीय स्पर्श वाले डिज़ाइन की तलाश में है

जैसे-जैसे ऑटोमेशन और डिजिटल तकनीक वैश्विक रचनात्मक उद्योगों को नया आकार दे रही है, अंतर्राष्ट्रीय जीवनशैली बाज़ार में एक स्पष्ट प्रतिक्रियात्मक लहर चल रही है। दुनिया भर के उपभोक्ता तेजी से ऐसी वस्तुओं की तलाश कर रहे हैं जो मानवीय हाथों से तैयार की गई हों। वे बड़े पैमाने पर उत्पादित एकरूपता से दूर होकर उन शिल्प-कृतियों को अपना रहे हैं जो कलात्मक विरासत का जश्न मनाती हैं और घर में शांति का अनुभव लाती हैं।

इरादतन की गई यह शानदार कारीगरी “Manila FAME” के 74वें आयोजन के लिए मंच तैयार करती है, जो घर, फैशन और जीवनशैली के लिए फिलीपींस का प्रमुख निर्यात व्यापार शो है। आगामी व्यापार मेला पेरिस में मेसन एंड ऑब्जेक्ट और फ्रैंकफर्ट में एम्बिएंट जैसे यूरोपीय शोकेस में खरीदारों की सकारात्मक प्रतिक्रिया के बाद आयोजित हो रहा है। इन कार्यक्रमों में अंतर्राष्ट्रीय सोर्सिंग टीमों ने स्थानीय सामग्री में महारत, विशेष रूप से अबाका, रतन और प्राकृतिक रेशों को समकालीन फर्नीचर में बदलने की कला में गहरी रुचि दिखाई।

और पढ़ें: तस्वीरों में: फिलीपींस में Tatler Homes Design Awards 2026

Tatler Asia
A scene from a previous edition of Manila FAME (Photo: courtesy of Manila FAME)
Above Manila FAME के पिछले संस्करण का एक दृश्य (फोटो: Manila FAME के सौजन्य से)
A scene from a previous edition of Manila FAME (Photo: courtesy of Manila FAME)

“इस आगामी संस्करण को जो विशेष बनाता है, वह यह है कि यह जमीनी स्तर की फिलिपिनो कलात्मकता को वैश्विक बाज़ार की तत्परता के साथ कैसे जोड़ता है,” सेंटर फॉर इंटरनेशनल ट्रेड एक्सपोज़िशन एंड मिशन्स (CITEM) की कार्यकारी निदेशक, लिया पुलिडो ओकैम्पो कहती हैं। “हम केवल सुंदर वस्तुओं का प्रदर्शन नहीं कर रहे हैं; हम एक ऐसा पारिस्थितिकी तंत्र विकसित कर रहे हैं जहाँ हमारे कारीगर समुदाय अंतर्राष्ट्रीय मंच पर स्थायी रूप से फल-फूल सकें। “Manila FAME” 2026 फिलीपींस के एक परिपक्व और अत्यधिक प्रतिस्पर्धी डिज़ाइन क्षेत्र को दर्शाता है, जो अपनी कहानी जानता है और इसे दुनिया तक पहुँचाने के लिए तकनीकी क्षमता भी रखता है।”

ओकैम्पो इस गति पर प्रकाश डालती हैं, यह देखते हुए कि यह आयोजन स्थानीय निर्यातकों के लिए वैश्विक स्तर पर सांस्कृतिक कहानी और उत्पादन क्षमताओं का प्रदर्शन करने का एक महत्वपूर्ण मोड़ है।

और पढ़ें: ये 5 फिलिपिनो फोटोग्राफर वास्तुकला और अंदरूनी हिस्सों को देखने का हमारा नज़रिया बदल रहे हैं

इस वर्ष का संस्करण “ब्लूम” (Bloom) विषय के तहत संचालित होता है, जो पिछले वर्ष के “ऑब्जेक्ट्स ऑफ नेचर” के वानस्पतिक फोकस से एक विकास का प्रतिनिधित्व करता है। जहाँ यह जैविक रूपों और बायोमिमिक्री को शामिल करना जारी रखता है, वहीं नई दिशा स्थानीय कारीगर समुदायों के व्यावसायिक और रचनात्मक विकास पर केंद्रित है।

यह विषय WGSN द्वारा पहचाने गए वैश्विक उपभोक्ता बदलावों के साथ मेल खाता है, जैसे कि “विदरविल” (Witherwill) माइंडसेट—ऑनलाइन दबावों से दूर होने की एक डिजिटल-पश्चात प्रवृत्ति, जिसके तहत लोग भौतिक वस्तुओं के माध्यम से खुद को जमीन से जोड़े रखना चाहते हैं। इसके अलावा, डिज़ाइन विकास में उभरती रंग प्रवृत्तियाँ शामिल हैं, जिसमें WGSN और Coloro 2027 का वर्ष का रंग, ल्यूमिनस ब्लू (Luminous Blue) शामिल है, जो कार्बनिक सामग्रियों को भविष्य-केंद्रित नवाचार के साथ जोड़ता है।

और पढ़ें: कैसे फर्नीचर डिज़ाइनर मिलो नवल ने अपनी पहली एकल प्रदर्शनी में आग और लकड़ी को कला में बदल दिया

Tatler Asia
Patti Carpenter working across various provinces in the Philippines (Photo: courtesy of Manila FAME)
Above पैटी कारपेंटर फिलीपींस के विभिन्न प्रांतों में काम कर रही हैं (फोटो: Manila FAME के सौजन्य से)
Patti Carpenter working across various provinces in the Philippines (Photo: courtesy of Manila FAME)

वैश्विक व्यावसायिक मांगों के लिए भाग लेने वाले निर्यातकों को तैयार करने के लिए, “Manila FAME” संरचित उत्पाद विकास परामर्श लागू करना जारी रखे हुए है। डिज़ाइन कम्यून कार्यक्रम के माध्यम से, डिज़ाइनर टोनी गोंजालेस ने 20 भाग लेने वाली कंपनियों का मार्गदर्शन किया है ताकि वे होम डेकोर और लाइटिंग में 90 नए प्रोटोटाइप तैयार कर सकें। साथ ही, होम एट फेम सेक्टर, जिसका नेतृत्व फर्नीचर और इंटीरियर डिज़ाइनर मिलो नवल कर रहे हैं, 10 स्थापित प्रदर्शकों के साथ मिलकर 40 नए फर्नीचर और लाइटिंग के टुकड़े पेश करेगा।

सामुदायिक स्तर पर, आर्टिसन्स विलेज पहल 50 क्षेत्रीय उद्यमों को 100 से अधिक नए डिज़ाइन तैयार करने के लिए जोड़ती है। ट्रेंड फोरकास्टर पैटी कारपेंटर और डिज़ाइनर एम्मा गुटिरेज़ ने बोहोल, अकलान और तारलाक में भाग लेने वाले ब्रांडों का मार्गदर्शन किया है, जबकि डिज़ाइनर राशेल डगनालन ने इसाबेला में आठ कंपनियों का नेतृत्व किया है ताकि 24 नए प्रोटोटाइप का निर्माण किया जा सके। ये क्षेत्रीय सहयोग प्रदर्शनी में विशिष्ट सामग्री परंपराएँ लाते हैं: बोहोल जटिल प्राकृतिक फाइबर बुनाई प्रदान करता है; अकलान पिना वस्त्र और पारंपरिक लूम-बुनाई प्रदान करता है; तारलाक परिष्कृत लकड़ी की कला और अपसाइकिल किए गए लहजे का योगदान देता है, और इसाबेला टिकाऊ लकड़ी, बांस और कृषि-औद्योगिक फाइबर का उपयोग करके सामग्री में विविधता लाता है।

Tatler Asia
Designer Tony Gonzalez has guided 20 participating companies to co-create 90 new prototypes in home decor and lighting at the Design Commune of Manila FAME (Photo: courtesy of Manila FAME)
Above डिज़ाइनर टोनी गोंजालेस ने Manila FAME के डिज़ाइन कम्यून में 90 नए प्रोटोटाइप के सह-निर्माण के लिए 20 कंपनियों का मार्गदर्शन किया है (फोटो: Manila FAME के सौजन्य से)
Designer Tony Gonzalez has guided 20 participating companies to co-create 90 new prototypes in home decor and lighting at the Design Commune of Manila FAME (Photo: courtesy of Manila FAME)

उत्पाद डिज़ाइन से परे, CITEM अंतर्राष्ट्रीय अनुपालन मानकों और नैतिक सोर्सिंग को अपने खरीदार आकर्षण ढांचे के केंद्र में रख रहा है। यह देखते हुए कि अंतर्राष्ट्रीय खुदरा श्रृंखलाओं और हॉस्पिटैलिटी खरीदारों को निष्पक्ष व्यापार प्रथाओं और पर्यावरण-प्रमाणित सामग्रियों के सत्यापित प्रमाण की आवश्यकता है, इस मंच का उद्देश्य वैश्विक सोर्सिंग एजेंटों के साथ गहरा व्यावसायिक विश्वास स्थापित करना है।

फिलिपिनो ट्रेड ट्रेनिंग सेंटर (PTTC) में एक साथ चल रहा सस्टेनेबिलिटी सॉल्यूशंस एक्सचेंज (SSX)—CITEM की प्रमुख पहल है जो एक सम्मेलन, प्रदर्शनी और स्टार्टअप पिच प्रतियोगिता के माध्यम से निर्यात क्षेत्रों में स्थायी परिवर्तन लाने के लिए समर्पित है।

CITEM—व्यापार और उद्योग विभाग (DTI) की निर्यात संवर्धन शाखा—द्वारा फिलीपीन एक्सपोर्टर्स कन्फेडरेशन, इंक (PHILEXPORT) और फिलीपींस के डिज़ाइन सेंटर (DCP) की साझेदारी में आयोजित, “Manila FAME” आधुनिक अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में कलात्मक शिल्प कौशल की निरंतर भूमिका पर प्रकाश डालता है।

अब पढ़ें

MaArte Fair 2026 में देखने लायक 10 आर्टिसन ब्रांड

फिलीपींस में Tatler Homes Design Awards 2026 के विजेताओं से मिलें

होम टूर: लंदन में जापानी डिज़ाइन तत्वों से युक्त एक पुनर्निर्मित विक्टोरियन आवास

Topics

फ्रांज सोरिल्ला चतुर्थ
कला और संस्कृति संपादक, Tatler Philippines
Tatler Asia

के बारे में

कला एवं संस्कृति संपादक का पदभार संभालने से पहले, फ्रांज़ को दृश्य और प्रदर्शन कलाओं में हमेशा से गहरी रुचि रही है। वे स्थानीय सांस्कृतिक परिदृश्य का अन्वेषण करने और उसके बारे में लिखने के साथ-साथ देश के गौरवशाली अतीत और समृद्ध विरासत को पुनर्जीवित करने के लिए भी उत्सुक रहते हैं। इस लग्जरी लाइफस्टाइल पत्रिका में काम करने के अलावा, फ्रांज़ एक उत्साही पुस्तक पाठक, स्थानीय यात्री, संग्रहालय प्रेमी, गायक और सामुदायिक थिएटर के नाटककार भी हैं।

काम

फ्रांज़ ने सैंटो टॉमस विश्वविद्यालय से पत्रकारिता में डिग्री प्राप्त की। वे स्थानीय दृश्य और प्रदर्शन कलाकारों और उनकी कला के बारे में लिखते हैं; वाइन, लिकर और स्पिरिट का सेवन करते हैं और उनके संबंधित वाइन निर्माताओं और मास्टर ब्लेंडर्स की रचनात्मकता के बारे में बात करते हैं; व्यापार और निवेश के बारे में अधिक जानने का प्रयास करते हैं; घड़ियों और आभूषणों के निर्माण के पीछे की परंपरा और कलात्मकता का सम्मान करते हैं; और वास्तुकला और रचनात्मक डिजाइन की प्रतिभा की सराहना करते हैं।

टैटलर फिलीपींस के लेखकों के समूह के प्रमुख के रूप में, वह उन्हें प्रभावशाली और सामाजिक रूप से प्रासंगिक कहानियों को सामने लाने में मदद करते हैं।

किसी भी जानकारी के लिए, आप उनसे इंस्टाग्राम पर @franzsorillaiv के माध्यम से या ईमेल द्वारा franz@tatlerphilippines.com पर संपर्क कर सकते हैं।