St Michael’s Mount seen from the water, its medieval castle and church crowning the tidal island above Mount’s Bay (Photo: Unsplash/Ben Elliot)
Cover হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এ দেখানো সেন্ট মাইকেলস মাউন্ট, এর মধ্যযুগীয় দুর্গ ও গির্জা হাউস অফ দ্য ড্রাগন লোকেশনের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ (ছবি: Unsplash/Ben Elliot)
St Michael’s Mount seen from the water, its medieval castle and church crowning the tidal island above Mount’s Bay (Photo: Unsplash/Ben Elliot)

হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর তৃতীয় সিজন শেষ হওয়ার পর, এর সবচেয়ে নজরকাড়া সেটগুলো আসলে স্পেন ও ব্রিটেনের শতাব্দীপ্রাচীন আসল স্থাপত্য, যার প্রত্যেকটির নিজস্ব স্থাপত্য ইতিহাস রয়েছে

হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর প্রযোজনা দল সবসময়ই আসল মধ্যযুগীয় এবং রেনেসাঁ স্থাপত্যে চিত্রগ্রহণের পক্ষপাতী। কম্পিউটার জেনারেটেড ইমেজ (CGI) ব্যবহার করা হয়েছে মূলত সেই স্থাপত্যের পরিধি বাড়াতে বা সৌন্দর্য বর্ধনে, যা মূলত বাস্তব স্থাপত্যের বিকল্প হিসেবে ব্যবহৃত হয়নি। তবে ড্রাগনস্টোন-এর সেতুটি এর ব্যতিক্রম; গেম অফ থ্রোনস-এর জন্য এটি আসল গাজতেলুগাতশে হারমিটেজে চিত্রায়িত হলেও, হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এ LIDAR স্ক্যান এবং LED ভলিউম ব্যবহার করে তা ভার্চুয়ালি পুনরায় তৈরি করা হয়েছে। অন্যান্য ক্ষেত্রে, তারা স্থাপত্যশৈলীর ওপরই জোর দিয়েছে; আসল পাথরের খোদাইয়ে যে সূক্ষ্ম অসামঞ্জস্য, ক্ষয় এবং শতাব্দীর পর শতাব্দীর গঠনগত পরিবর্তনের ছাপ থাকে, কম্পিউটার-জেনারেটেড সারফেসগুলো তা ফুটিয়ে তুলতে বেশ হিমশিম খায়।

এখানে এমন চারটি স্থান দেওয়া হলো যা হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর চিত্রগ্রহণের জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল এবং এই ভবনগুলোর পূর্ব ইতিহাস কী ছিল তা আলোচনা করা হলো।

আরও পড়ুন: বাঁশের তৈরি স্থাপত্য: বিশ্বজুড়ে স্থপতিদের দ্বারা তৈরি ৫টি কাল্পনিক রিসোর্ট

মনসান্টো, পর্তুগাল — ড্রাগনস্টোন ও হাউস অফ দ্য ড্রাগন

Tatler Asia
A cobbled street in Monsanto, Portugal, where houses have been built directly around the village’s granite boulders since the Middle Ages (Photo: iStock)
Above পর্তুগালের মনসান্টোর একটি পাথুরে রাস্তা, যেখানে মধ্যযুগ থেকে গ্রামের বাড়িগুলো গ্রানাইট পাথরের বোল্ডারের চারপাশে সরাসরি তৈরি করা হয়েছে (ছবি: iStock)
A cobbled street in Monsanto, Portugal, where houses have been built directly around the village’s granite boulders since the Middle Ages (Photo: iStock)

টারগেরিয়ানদের আদি বাসভূমি ড্রাগনস্টোন নির্মাণের জন্য পর্তুগালের বেইরা বাইক্সা অঞ্চলের মনসান্টো গ্রামটিকে ব্যবহার করা হয়েছে। এই গ্রামের বিশেষত্ব হলো, গ্রানাইট পাথরের বিশালাকার বোল্ডারগুলোই বাড়িগুলোর ছাদ এবং দেয়াল হিসেবে কাজ করে। পাহাড়ের চূড়ায় রয়েছে একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত টেম্পলার দুর্গ। হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর প্রযোজনা দল পাহাড়ের ওপরের ঢালে অবস্থিত গ্রানাইট গির্জা ইগ্রেজা দে সাও মিগুয়েল-এর সঙ্গে CGI প্রযুক্তি ব্যবহার করে ড্রাগনস্টোন-এর রূপরেখাটি পূর্ণ করেছে।

Tatler Asia
Aerial view of the Monsanto Castle at sunset, Aldeia de Monsanto, Portugal
Above পর্তুগালের আলদেইয়া দে মনসান্টোতে সূর্যাস্তের সময় মনসান্টো দুর্গের আকাশ থেকে নেওয়া দৃশ্য
Aerial view of the Monsanto Castle at sunset, Aldeia de Monsanto, Portugal

এই গ্রামের ইতিহাস দুর্গের চেয়েও প্রাচীন। দ্বাদশ শতাব্দীতে নাইটস টেম্পলাররা গালদিম পাইস-এর অধীনে এটি সুরক্ষিত করার আগে থেকেই এখানে রোমান, ভিসিগোথিক এবং মুরিশ বসতির প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ পাওয়া যায়। এর স্থাপত্যের সবচেয়ে অনন্য দিকটি হলো পাথর সরিয়ে বাড়ি তৈরির পরিবর্তে, পাথরকে রেখেই তার চারপাশে ছাদ, দেয়াল এবং দরজাও খোদাই করা হয়েছে। রায়ান কন্ডাল বলেছিলেন যে, হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর টিমের কাছে মনসান্টোকে প্রথম দেখাতেই মনে হয়েছিল যে তারা তাদের কাঙ্ক্ষিত স্থানটি খুঁজে পেয়েছে।

আরও দেখুন: বিশ্বের ৮টি নিওক্লাসিক্যাল ভবন যা আজও ব্যবহৃত হচ্ছে

কাস্টিলো দে লা কালাহোরা, গ্রানাডা — পেন্টোস ও হাউস অফ দ্য ড্রাগন

Tatler Asia
Castillo de La Calahorra rises above the village of the same name in Granada, its plain exterior concealing a Renaissance palace within (Photo: iStock)
Above গ্রানাডার লা কালাহোরার দুর্গ, যার সাধারণ বাইরের রূপের আড়ালে লুকিয়ে আছে একটি রেনেসাঁ প্রাসাদ (ছবি: iStock)
Castillo de La Calahorra rises above the village of the same name in Granada, its plain exterior concealing a Renaissance palace within (Photo: iStock)

লা কালাহোরা হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর পেন্টোস শহরকে প্রতিনিধিত্ব করে, যেখানে প্রথম সিজনে ড্যামন টারগেরিয়ান, লেনা ভেলারিয়ন এবং তাদের কন্যাদের একটি নৈশভোজের দৃশ্য ধারণ করা হয়েছিল। দুর্গটি ১৫০৯ থেকে ১৫১২ সালের মধ্যে রদ্রিগো ডিয়াজ ডি ভিভার ওয়াই মেন্ডোজার জন্য তৈরি করা হয়। এটি ইতালির বাইরে ইতালীয় রেনেসাঁ স্থাপত্যের প্রাচীনতম উদাহরণগুলোর মধ্যে একটি।

Tatler Asia
Castillo de La Calahorra’s four corner towers and crenellated walls, built between 1509 and 1512 on the ruins of an earlier Moorish fortress (Photo: iStock)
Above কাস্টিলো দে লা কালাহোরার চারটি কোণ এবং দুর্গ প্রাচীর, যা ১৫০৯ থেকে ১৫১২ সালের মধ্যে একটি মুরিশ দুর্গ ধ্বংস করে তৈরি করা হয়েছিল (ছবি: iStock)
Castillo de La Calahorra’s four corner towers and crenellated walls, built between 1509 and 1512 on the ruins of an earlier Moorish fortress (Photo: iStock)

বাইরের দিক থেকে লা কালাহোরাকে একটি খাঁটি সামরিক স্থাপত্য বলে মনে হয়। ১২৫০ মিটার উচ্চতায় নির্মিত এই দুর্গটি প্রাচীন মুরিশ কাঠামোর পাথর দিয়ে তৈরি। ভেতরে প্রবেশ করলে দেখা যায় দুই তলাবিশিষ্ট একটি রেনেসাঁ প্রাসাদ, যার মাঝখানে একটি কেন্দ্রীয় আঙিনা, চারটি কোণের টাওয়ার এবং জেনোজ কর্মশালার কারিগরদের হাতে খোদাই করা কারারা মার্বেলের সিঁড়ি ও দরজা রয়েছে। শুটিংয়ের সময় হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর টিম এর স্থাপত্যের কোনো বড় পরিবর্তন না করেই দৃশ্যগুলো ধারণ করেছে।

মিস করবেন না: বাঁশের কারুশিল্পকে আধুনিক শিল্পে রূপান্তর করা থাই শিল্পী কোরাকোট অরমডিকে জানুন

সেন্ট মাইকেলস মাউন্ট, কর্নওয়াল — ড্রিফটমার্ক ও হাউস অফ দ্য ড্রাগন

Tatler Asia
St Michael’s Mount seen from the water, its medieval castle and church crowning the tidal island above Mount’s Bay (Photo: Unsplash/Ben Elliot)
Above সেন্ট মাইকেলস মাউন্ট জলরাশির মধ্য দিয়ে দেখা যাচ্ছে, এর মধ্যযুগীয় দুর্গ ও গির্জা হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর দৃশ্যপটকে সাজিয়েছে (ছবি: Unsplash/Ben Elliot)
St Michael’s Mount seen from the water, its medieval castle and church crowning the tidal island above Mount’s Bay (Photo: Unsplash/Ben Elliot)

হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর ভেলারিয়ন পরিবারের আসনটি একটি আসল জোয়ার-ভাটার দ্বীপ। এটি কর্নওয়ালের মূল ভূখণ্ড থেকে জোয়ারের সময় বিচ্ছিন্ন থাকে। এর ধর্মীয় ইতিহাসের শুরু একাদশ শতাব্দীতে, যখন এডওয়ার্ড দ্য কনফেসর এই স্থানটি নরম্যান্ডির মন্ট-সেন্ট-মিশেলের বেনেডিক্টাইন অর্ডারকে দান করেছিলেন।

Tatler Asia
St Michael’s Mount at low tide, its causeway connecting the Cornish mainland to the medieval castle and church above (Photo: iStock)
Above ভাটার সময় সেন্ট মাইকেলস মাউন্ট, এর পাথুরে রাস্তা কর্নওয়ালের মূল ভূখণ্ডের সঙ্গে মধ্যযুগীয় দুর্গ ও গির্জাকে সংযুক্ত করে (ছবি: iStock)
St Michael’s Mount at low tide, its causeway connecting the Cornish mainland to the medieval castle and church above (Photo: iStock)

১১৯৩ সালে হেনরি দে লা পোমেরায় এটি দখল করার পর দুর্গটিকে সুরক্ষিত করা হয়। শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে গথিক, টিউডর এবং ভিক্টোরিয়ান স্থাপত্যের সংমিশ্রণে দুর্গটি সম্প্রসারিত হয়েছে। হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর শুটিংয়ের জন্য এখানে বাস্কে দেশের বুত্রোন দুর্গের অনুকরণে একটি CGI গথিক টাওয়ার যোগ করা হয়েছিল। সপ্তম সিজনে লেনার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার দৃশ্যটি মাউন্টেই সরাসরি সেট তৈরি করে করা হয়েছিল।

আরও পড়ুন: ৭টি জাপানি ডিজাইন হোটেল: যেখানে সমসাময়িক স্থাপত্যের সাথে মিলেছে ঐতিহ্যবাহী আতিথেয়তা

সান্তা ক্লোটিল্ডের বাগান, লরেট দে মার — কিংস ল্যান্ডিং ও হাউস অফ দ্য ড্রাগন

Tatler Asia
The Escala de les Sirenes, or Stairway of the Mermaids, at the Gardens of Santa Clotilde, framing a view out to the Mediterranean (Photo: iStock)
Above সান্তা ক্লোটিল্ডের বাগানের মারমেইড সিঁড়ি, যা হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর লোকেশন হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে (ছবি: iStock)
The Escala de les Sirenes, or Stairway of the Mermaids, at the Gardens of Santa Clotilde, framing a view out to the Mediterranean (Photo: iStock)

প্রথম সিজনে কিংস ল্যান্ডিং-এর বাগান হিসেবে ব্যবহৃত এই জায়গাটি ১৯১৯ সালে কাতালান স্থপতি নিকোলাউ রুবিও আই তুদুরি কর্তৃক নকশা করা হয়েছিল। এটি ইতালীয় রেনেসাঁ বাগানের বিন্যাসের ওপর ভিত্তি করে তৈরি, যা কিংস ল্যান্ডিং-এর দৃশ্যকে এক অনন্য মাত্রা দিয়েছে।

Tatler Asia
A cypress-lined path at the Gardens of Santa Clotilde in Lloret de Mar, laid out in 1919 by Catalan landscape architect Nicolau Rubió i Tudurí (Photo: iStock)
Above সান্তা ক্লোটিল্ডের বাগানের সাইপ্রাস গাছঘেরা পথ, যা হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর কিংস ল্যান্ডিং বাগানের সৌন্দর্য বাড়িয়েছে (ছবি: iStock)
A cypress-lined path at the Gardens of Santa Clotilde in Lloret de Mar, laid out in 1919 by Catalan landscape architect Nicolau Rubió i Tudurí (Photo: iStock)

এই বাগানটি খাড়া পাহাড়ের ঢালে অবস্থিত, যেখানে বিভিন্ন ধাপের টেরেস ও সিঁড়ি রয়েছে। এর কেন্দ্রীয় সিঁড়িটি 'এসকালা দে লেস সিরেনস' বা মারমেইড সিঁড়ি নামে পরিচিত। হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর প্রযোজনা দল এই স্থাপনার প্রাকৃতিক সৌন্দর্যকে অক্ষুণ্ণ রেখে দৃশ্য ধারণ করেছে।

আরও পড়ুন

সিউলের চায়েবল পাড়া: যেখানে দক্ষিণ কোরিয়ার সবচেয়ে ধনী ব্যবসায়িক পরিবারগুলো বাস করে

নতুন রূপ: পেনাংয়ের ১৯২৬ হেরিটেজ হোটেলের পুনরুদ্ধার

ইন্দোনেশীয় স্থপতি আন্দ্রা মাতিন এবং খুঁটিনাটি পর্যবেক্ষণের শিল্প

Topics

জেনিফার চু
ট্যাটলার হোমসের আঞ্চলিক ব্যবস্থাপনা সম্পাদক, Tatler Malaysia
Tatler Asia

জেনিফার চু ট্যাটলার হোমস-এর আঞ্চলিক ব্যবস্থাপনা সম্পাদক, যিনি এশিয়া জুড়ে স্থাপত্য, ইন্টেরিয়র ডিজাইন এবং শিল্পকলা নিয়ে কাজ করেন। মালয়েশিয়ায় অবস্থান করে তিনি বিলাসবহুল আবাসিক ডিজাইন এবং সমসাময়িক শিল্প সংগ্রহ বিষয়ক আঞ্চলিক বিষয়বস্তুর তত্ত্বাবধান করেন। আইন বিষয়ে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত হলেও তিনি ডিজাইনের প্রতি নিজের অনুরাগকেই বেছে নিয়েছেন। এর আগে তিনি বেশ কিছু উল্লেখযোগ্য ডিজাইন প্রকাশনার নেতৃত্ব দিয়েছেন এবং সম্পত্তি ডেভেলপার, ডিজাইন ফার্ম ও ব্যক্তিগত গ্রাহকদের জন্য ইন্টেরিয়র স্টাইলিস্ট ও শিল্প পরামর্শক হিসেবে কাজ করেছেন।