Cover 客廳裡一套Minotti沙發和Flos Arco立燈都是屋主從前一個住宅帶來的家具,當初的室內設計也是由Peter Tay Studio團隊操刀。 /攝影: INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA

建築事務所RT+Q Architects攜手室內設計團隊Peter Tay Studio,為這座新加坡私宅打造出集陽光、徐風和美景於一身的夢幻宅邸。(Words by Luo Jingmei)

新加坡植物園附近一塊方形土地上,由RT+Q Architects建築團隊操刀的露台庭院宅邸,以中間交錯對切的庭院為特色,搶眼突出的設計,將微風、陽光以及天空、樹梢的景色引入室內空間,轉角露台則面向一片樹蔭,周圍綠意一覽無遺,宛如拉上一席自然之母賜與的綠色窗簾。該建物的屋主為一對育有三個孩子的夫婦。
 
RT+Q Architects於2003年由Rene Tan和TK Quek共同創辦,Tan解釋這個項目的設計理念:「因為地處交通要道,交錯的庭院設計有助於轉移環境的噪音,而不會將音量聚集在庭院中。」同時他們也攜手室內設計工作室Peter Tay Studio,為其打造出內外一致的完整風格。

RT+Q Architects合夥人Koh Kai Li進一步解釋:「簡而言之,就是善用它鄰近新加坡植物園的景觀優勢,一樓庭院以落地玻璃門銜接客廳和用餐區域,打造出寬敞的視覺效果。」

Tatler Asia
Above 攝影: INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 房屋的側面,可以一窺其交錯綜橫、令人印象深刻的建築結構。/攝影: INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA

打造低調天然空間

客廳和餐廳的天花板融入Peter Tay Studio標誌性的鏡面設計,以製造更多空間感和強化自然景觀優勢,工作室的同名創辦人Peter Tay表示:「屋主本身的生活方式簡單、謙遜,所以他們希望裝潢也走低調路線,不用刻意張揚或炫耀什麼擺設。」

因此,Tay利用家具的天然紋理為空間增色,創造一個優雅且寧靜的室內環境,木材深淺色澤的交錯配置,營造出豪華度假別墅的氛圍,客廳一面巨大的大理石牆,曲折紋理好似蜿蜒的樹枝,為簡約空間點綴藝術氣息,緊鄰在旁的烹飪區域則以一張搶眼的黑白大理石餐桌,作為客廳設計的延伸,也成為賓客踏入餐廳那瞬間的視覺亮點。

除此之外,樓梯、工作區域和儲物空間彼此緊密相鄰、井然有序,讓屋內的主要活動區域更雅緻、實用。「屋主希望能有空間定期招待他們的朋友與家人,同時在客人來訪時,孩子們還有獨立的區域可以玩耍或溫習課業。」Koh說道。

Tatler Asia
Above Louis Poulsen Artichoke白色吊燈與廚房餐台展示的裝飾瓷盤,既對比又和諧地結合了都會摩登與亞洲傳統兩種風格。 /INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 二樓的庭院由一顆低矮橄欖樹將空間一分為二/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 餐廳裡的中式古董屏風是家族世代傳承而來,現在已被裱框作為藝術品展示。/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA

特色鮮明的國王樓梯

二樓繼續以庭院作為分界點,讓屋內的幾個區域可以容納不同人群,但彼此仍在視線範圍內。再往上一層樓,則同樣以庭院為中心,一邊是大人聊天社交的公共空間,另一邊是孩子用來寫作業的房間。
 
擅於打破設計常規的RT+Q Architects,總會在最出人意料的空間裡,引入最令人意想不到的材質,例如梳妝室就是一個配有彎曲木門的橢圓形空間,Peter Tay Studio則為其搭配了深淺不一的木材,創造出溫潤感。
 
樓梯是另一個設計重點,Tan說:「私人住宅相當適合寬敞的樓梯,它的設計靈感來自義大利藝術家Gian Lorenzo Bernini的『國王樓梯』(Scala Regia),不只有連通上下的功能,也讓人會想在這裡消磨時光,可能是拿本書來閱讀,可能是讓孩子在這裡玩耍。」特色鮮明的國王樓梯是梵蒂岡正式入口的一部分,雖然本身來自古典建築,卻啟發了現代建築設計,在這個案例中,國王樓梯便是以更現代摩登的方式呈現。
 

Tatler Asia
Above Peter Tay Studio為樓梯間設計了一個優雅的嵌入式柚木扶手,裏部搭配消光黑金屬面板,藉此與階梯本身的淺木色調形成視覺對比。/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 梳妝室的圓弧結構,設計靈感取自古典建築中的圓形大廳/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 橢圓形的梳妝室內部,以稜角分明的壁掛式鏡子和梳妝台做出線條對比。INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 遊戲間以英國藝術家Damien Hirst的圓形圖案為啟發,是住宅中最俏皮活潑的區域。INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 較高樓層樓梯間的落地窗,參考了現代建築之父Le Corbusier作品中透明元素的運用。/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA

光線充足的明亮氛圍

樓梯和走廊之間的牆壁上,點綴著大小不一的挖空方框,有些是窗戶,有些是陽台,有些則是照明設備。Koh解釋這個有趣的設計使得階梯上的路程更為迷人,同時也讓空間之間多了視覺上的對接。頂樓天窗則將光線引進樓梯間,帶來明亮氛圍。
 
在建築物的開放式正門和邊牆上,灰色調油漆中和了四周自然景觀的青翠,大型鋁框鑲玻璃門面和窗戶區隔出正門的前後區域。以木片構成的旋轉鋁框屏風,則作為二樓主臥室和對外道路間的屏障。
 
家具的選用上,Tay為孩子們挑選了許多有趣的玩具,但基本上不脫離維持環境舒適和安靜的原則。女孩房內配置樹屋形狀的床舖,帶來異想天開的童趣感,牆面則運用波卡圓點和圓形剪裁,巧妙致敬以彩色圓點為特色的英國藝術家Damien Hirst;男孩房呼應小主人的個性,使用了恐龍主題的壁紙和絨毛玩具。
 

Tatler Asia
Above 臥室衣櫃採用極簡風格,並以一張椅子為空間添上一抹現正流行的粉紅色。/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 主臥室以木片製成的鋁框百葉窗,對外區隔出隱私空間。/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 藍色衣櫃門為男孩房帶來寧靜氛圍。/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 女兒房的圓形圖案和樹屋主題是遊戲間風格的延伸。/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 主臥浴室配有Barovier & Toso壁燈和與餐桌相同紋路的皮革飾面大理石地板。/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA

充滿情感的溫度

餐廳裡,現代化的亞洲主題貫穿整個空間,一盞現代感十足的Louis Poulsen Artichoke吊燈,與家族裡世代相傳、延牆壁展開陳列的中式古董屏風並列。客廳裡另一個內嵌式的木櫃,整齊擺放著屋主最愛的古董物件,那套Minotti沙發則是屋主夫婦從前一次與Tay合作的住宅中搬來。
 
「好的家具SS會一直陪伴在你身邊,那些你寄與情感、喜歡且還會繼續享受的物件,會在生活中創造一股懷舊的氛圍。」Tay如此認為。
 
在這個家裡,比起裝潢的講究,整體室內設計更重視情感的溫度,所有元素皆以適切比例精心安排在與視線齊平的位置,並利用穩重的建材和細膩的結構返璞歸真,光是置身其中就能令人感到心情愉悅,供人細細玩味建築的原始之美。

Words by Luo Jingmei

Translation by Lovina Wu

Tatler Asia
Above pic via 該住宅鄰近新加坡植物園,享有綠蔭環繞的美景。/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 起居室中的深色木紋系統櫃,展示了各種中式古董物件和擺飾。/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA
Tatler Asia
Above 天窗將陽光引進頂樓的樓梯間/INTERIOR PHOTOGRAPHY WONG WEI LIANG EXTERIOR PHOTOGRAPHY MASANO KAWANA

英文原文出自 Tatler Homes Singapore 六月號紙本 Building Block。

中文原文出自 Tatler Homes  Taiwan 十二月號紙本 築夢進行曲


 

Pin Huang is the Managing editor of Tatler Home and Art. 《Tatler Homes Taiwan》執行主編

負責建築、居家設計、室內設計、藝術、生活美學數位和紙本相關內容。

Tatler Homes是Tatler旗下負責建築、居家設計、室內設計、藝術、生活美學的季刊。