Cover Le coffret “Moonlit” du “The Murray” marie l'héritage architectural de l'hôtel à la magie lumineuse de la fête de la mi-automne (Photo : The Murray)
Le coffret “Moonlit” du “The Murray” marie l'héritage architectural de l'hôtel à la magie lumineuse de la fête de la mi-automne (Photo : The Murray)
1 / 1
Tatler+
The Murray, Hong Kong
Avec son coffret inspiré d'un coffre au trésor et sa sélection de mooncakes à la crème pâtissière et à la pâte de haricots rouges, “The Murray” propose un emballage conçu pour durer bien au-delà de la fête de la mi-automne.
La fête de la mi-automne célèbre les retrouvailles, et offrir une boîte de mooncakes demeure l'une des façons les plus raffinées de marquer cet événement. Cette année, “The Murray” à Hong Kong dévoile son coffret cadeau “Moonlit” 2026, dont le véritable attrait réside dans sa pérennité bien après la dégustation des mets.
Si la plupart des coffrets de mooncakes hôteliers se ressemblent, “The Murray” a choisi une direction audacieuse en stylisant son écrin tel un coffre au trésor plutôt qu'en simple coffret cadeau éphémère. Un choix cohérent pour un hôtel qui occupe l'historique Murray Building, une restauration signée Foster + Partners et l'un des monuments les plus reconnaissables de Central, dans le cadre de l'initiative “Conserving Central” du gouvernement de la RAS de Hong Kong. Cette même attention aux détails se retrouve dans le coffret, véritable pièce de design conçue pour être conservée.
Above Le coffret cadeau “Moonlit” est une création en édition limitée pour la fête de la mi-automne chez “The Murray” (Photo : The Murray)
Le coffret cadeau “Moonlit” est une création en édition limitée pour la fête de la mi-automne chez “The Murray” (Photo : The Murray)
1 / 1
À l'intérieur, six mooncakes artisanaux se partagent en deux parfums distincts. La version à la crème pâtissière est onctueuse et gourmande, tandis que celle à la pâte de haricots rouges et zestes de mandarine séchés apporte une note acidulée qui équilibre parfaitement la sucrosité. C'est une touche résolument cantonaise, où les deux saveurs s'harmonisent pour ravir tous les palais.
La tarification encourage les commandes anticipées. Le coffret est vendu au prix de 498 HK$, ou 424 HK$ avec une réduction pour les commandes passées avant le 31 août chez “The Murray”.
Les entreprises bénéficient également de tarifs dégressifs : 150 boîtes ou plus avant le 31 juillet reviennent à 299 HK$ chacune, 50 boîtes ou plus avant le 31 août à 349 HK$, et 20 boîtes ou plus avant le 18 septembre sont au tarif de 399 HK$.
Above Mooncakes onctueux à la crème pâtissière et à la pâte de haricots rouges aux zestes de mandarine (Photo : The Murray)
Above Le coffret cadeau “Moonlit” du “The Murray” est idéal pour célébrer la mi-automne avec élégance (Photo : The Murray)
Mooncakes onctueux à la crème pâtissière et à la pâte de haricots rouges aux zestes de mandarine (Photo : The Murray)
1 / 2
Les retraits s'effectueront du 1er au 25 septembre, entre 12h et 20h, auprès du service conciergerie situé au rez-de-chaussée inférieur de l'hôtel. Avec des stocks limités et des dates limites de réduction incitant à la planification, il est judicieux de passer commande rapidement auprès du “The Murray”, notamment pour les quantités importantes.
Les cadeaux de la mi-automne se transforment souvent en une compétition d'emballages luxueux. L'approche du “The Murray” renverse cette tendance : le coffret devient le cadeau principal, faisant des mooncakes une délicieuse surprise supplémentaire.
The Murray, Hong Kong
Profil: https://www.tatlerasia.com/places/the-murray-hong-kong
Adresse: 22 Cotton Tree Drive, Central, Hong Kong
Téléphone: +852 3141 8888
