Teh Tarik Nation: Die Kunst hinter dem malaysischen Kultgetränk Teh, neu interpretiert
Während die Idee, eine Getränkemarke rund um Malaysias Nationalgetränk zu kuratieren, ursprünglich als Insider-Witz zwischen den Gründern von Beca Tea begann, wurde dies bald Realität, als PC Koh und seine Frau Rin Rin Wong erkannten, wie tief das Teh-Tarik-Erbe in Malaysia verwurzelt ist. “Teh schien etwas fehl am Platz auf unserer Speisekarte voller Tee-Mixologie, aber es wurde schnell zu einem der Getränke, für die die Leute immer wieder zurückkamen”, lächelt Koh.
Je mehr das Ehepaar beobachtete, wie die Gäste das Getränk bestellten, desto mehr wurde ihnen klar, dass dies nicht einfach eine weitere Teemischung auf der Karte war. “Teh ist eines der bekanntesten Getränke in Malaysia”, fährt er fort. “Es wird überall serviert, von einfachen Straßenimbissen bis hin zu Fünf-Sterne-Hotels, und fast jeder Malaysier hat eine persönliche Erinnerung mit einer Tasse Teh verbunden.”

Above Die vierte und fünfte Generation der Familie Koh beim traditionsreichen Teh (Foto: Beca Tea)
Doch in einer Welt mit einer Fülle an japanischen Matcha-Cafés, thailändischen Teemarken und taiwanesischen Bubble-Tea-Ständen gibt es keinen spezialisierten Anbieter für das authentische Teh. “Teh besitzt eine Geschichte, die genauso reichhaltig ist wie die anderer Getränke, die weit über ihr Ursprungsland hinaus gereist sind, doch es blieb weitgehend auf Malaysia beschränkt”, sagt Wong.
Während sie mir die Geschichte des Teh erzählt, wird deutlich, dass es die Geschichte des Landes selbst ist. Zurückgehend auf die indische muslimische Gemeinschaft während der britischen Kolonialzeit, ersetzte gezuckerte Kondensmilch, die im Alltag gebräuchlicher war, die traditionelle Milch im kräftigen Tee. “Hier entstand auch die ikonische Ziehtechnik, die den Tee abkühlt, belüftet und zu dem Getränk vermischt, das wir heute kennen”, schmunzelt sie.

Above Teh Tarik Nation bietet innovative Versionen vom Teh, darunter erfrischende Slushies (Foto: Teh Tarik Nation)
Teh hat sich fest in Kopitiams, Mamaks und Restaurants etabliert; heute ist es untrennbar mit der malaysischen Kultur verbunden, unabhängig von Ethnie, Alter oder Hintergrund. “Es ist das Getränk, das man sich beim Frühstück vor der Arbeit, bei nächtlichen Gesprächen, während Fußballübertragungen oder Familienfeiern teilt — einige der denkwürdigsten Gespräche in Malaysia haben wahrscheinlich bei einem Glas Teh stattgefunden”, kichert der gutmütige Koh. “Wie ein Großteil unserer Kultur wurde es nicht von Institutionen entworfen oder geschaffen, sondern entwickelte sich ganz natürlich, während die Menschen lebten, arbeiteten und ihr Leben gemeinsam teilten.”

Above PC Koh, der Teh-Experte in vierter Generation (Foto: Beca Tea)
Obwohl es zweifellos ein Getränk ist, das allen Malaysiern viel bedeutet, ist es eines, das Koh besonders am Herzen liegt. Das Mischen und Verkaufen der für Teh verwendeten Tees ist das Familiengeschäft seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs; mit der Eröffnung von Teh Tarik Nation schließt sich für ihn der Kreis, indem er seinem Familienerbe einen eigenen Stempel aufdrückt und dem Teh die Aufmerksamkeit schenkt, die es immer verdient hat.
Was das Produkt selbst angeht, so hat Teh Tarik Nation zweifellos das perfekte Rezept gefunden. Es beginnt mit einer fein abgestimmten Mischung aus elf Teesorten aus fünf Ländern, die mit Beständigkeit aufgebrüht werden, während die Milch das Getränk mildert und die Süße Tiefe verleiht, anstatt der definierende, süßliche Aspekt des Teh zu sein. Für Wong und Koh ist jedoch am wichtigsten, wie sich jeder Gast bei einer Tasse fühlt: “Teh ist ein Getränk der Gastfreundschaft, und jede Tasse sollte diesen Geist tragen, bei dem der Tee im Mittelpunkt steht und jeder Gast sich so herzlich willkommen fühlt, wie er bedient wurde.”

Above Das traditionelle Teh ist ein Eckpfeiler unserer lokalen Kultur (Foto: Teh Tarik Nation)
Die Gründer von Teh Tarik Nation hoffen, dass sie eines Tages das Glück haben werden, den Stolz auf Malaysias Nationalgetränk über die Landesgrenzen hinaus zu teilen. “Und in der Zwischenzeit, wenn unsere Kunden mit einem Lächeln gehen und am nächsten Tag für eine weitere Tasse Teh zurückkommen, wissen wir, dass wir auf dem richtigen Weg sind”, schließen sie bescheiden.
Topics





