純淨的山水、優質的稻米與精湛的工藝是新潟縣成為日本三大清酒產地的關鍵原因。

日本的清酒產區遍佈全國,因為日本的山脈、河流和豐富的自然資源,造就了各地極具特色的酒藏。然而,當提到最著名的清酒產區時,新潟縣無疑有著舉足輕重的地位。這個位於日本中部的地區,擁有得天獨厚的自然條件,使其成為清酒的發源地之一。

新潟縣以稻米種植聞名,是日本主要的稻米產區之一,新潟縣的清酒因其優質的米和純淨的水質而特別出名,這些米與水來自周圍的群山和純淨的雪水,讓當地的清酒風味獨特、清新且爽口,氣候四季分明,寒冷的冬天為釀酒提供了理想的環境。

新潟縣距離東京約兩小時的車程,這個地區擁有日本最多的清酒釀酒廠,總數高達89家,為日本最多。這裡的厚雪、純淨空氣和無數稻田共同造就了新潟縣清酒的美名,吸引著世界各地的酒迷前來探索其獨特的風味。

【Tatler 提醒您:未滿18歲禁止飲酒、禁止酒駕、飲酒過量有害健康。】

Tatler Asia
Above 清酒釀造(Photo: Kiminoi Shuzo)
Tatler Asia
Above 清酒釀造(Photo: Kiminoi Shuzo)

風土

新潟縣的獨特風土與其靠近海的地理位置,為清酒釀造提供了最理想的條件,山中的厚雪融化後,流入河川,滋養著肥沃的土地,最適合稻米的生長。這些來自山脈的純淨水源軟水質,礦物質含量低,使得釀酒過程中的發酵變得緩慢而溫和,為清酒帶來獨特的風味。

 

新潟縣是日本最大的稻米生產地,最為人所知的是其優質的清酒米品種,如「五百萬石」,這種米釀出的清酒口感清新、風味純淨;以及「越淡麗」,這是「山田錦」與「五百萬石」的混合品種,釀出的清酒風味豐富且香氣撲鼻。「越淡麗」是在新潟農業研究所、新潟縣酒類研究所與新潟酒造協會經過 15 年研究與努力後開發出來的,代表了當地在清酒釀造上的卓越成就。

清酒釀造

Tatler Asia
Koji
Above Koji(照片:Getty Images)
Koji

釀造清酒需要經過相當繁複的過程,從清酒米的精磨開始,這一步驟去除米粒外層的脂肪和蛋白質。在參觀酒廠時,我們了解到,米粒的精磨程度越高,釀出來的清酒風味就越細緻優雅,例如,在高級清酒「大吟釀」的製作過程中,米粒需精磨至去除掉50%的米核,這不僅需要大師級的技藝,還能呈現出極為細膩的風味,精磨過後的米粒會被徹底清洗並浸泡,然後再進行蒸煮處理。

Tatler Asia
Above Spores are mixed with the rice (照片:Kiminoi Shuzo)

蒸熟的米會接種上麴菌(Koji),這是一種霉菌,能將米中的澱粉轉化為糖分。在酒廠內,充滿大桶的房間是發酵的場所,這裡存放著發酵漿(由蒸熟米、麴菌、水和酵母混合而成),並在恆定的溫度下進行發酵,將糖分轉化為酒精,發酵完成後,混合物會經過壓榨,將固體酒粕與液體分離,然後進行陳釀與瓶裝。

 

釀酒廠

每家酒廠對於釀造清酒的方式,都有其獨特的手工與技藝。我們首先造訪的是位於佐渡市的加藤酒造店,這是一家由加藤一郎經營的小型酒廠。2017年,酒廠決定只使用佐渡島本地生產的稻米,由於規模較小,他們能夠維持永續的生產方式,例如在稻米栽培過程中減少農藥的使用,這樣釀造出來的清酒口感清新柔和,味道純淨。

Tatler Asia
Above Kato Shuzoten in Sado City(照片提供:Kato Shuzoten)

另外兩家酒廠則歷史更為悠久且規模較大,擁有超過百年的釀造傳統。丸山酒造創立於1897年,最初是一家專門製作麴菌的商店,至今仍然保持手工製麴的傳統,酒廠四周被廣闊的稻田環繞,以其代表品牌「雪中梅」而聞名,這款清酒是當地為數不多的甜型清酒之一,擁有清脆爽口的收尾,深受大眾的喜愛。

位於妙高的君之井酒造是三家酒廠中歷史最悠久的,創立於1842年,由第七代傳人 Hiroshi Hayatsu 經營,酒廠至今仍沿用傳統的「山廢法」釀造技術,這種方法強調自然發酵,通過培養乳酸菌來促進發酵,而不是使用商業培養的菌種。這樣的釀造方式使得清酒擁有柔和的酸度和豐富的風味。部分稻米由 Hiroshi Hayatsu  本人親自栽種,並且其獲獎系列「君之井山廢法」曾在法國和美國的「Kura Master」日本清酒大賽中獲得金獎。

 

Tatler Asia
Above 君之井酒造內部的運作(照片:君之井酒造)

新潟縣的豐富積雪、四季分明與肥沃的土地,為釀造高品質清酒提供了理想的條件,從小型、注重永續的酒廠,到歷史悠久的百年老店,當地酒廠的努力展現了新潟對傳統與創新的雙重堅持,大自然的恩賜與精湛工藝相得益彰,讓新潟的清酒展現與眾不同的卓越風味。

【Tatler 提醒您:未滿18歲禁止飲酒、禁止酒駕、飲酒過量有害健康。】


This story was originally written in English by Katelyn Tan and published on Nov 16, 2024

Katelyn Tan 於 2024 年 11 月 16 日發表本文,請按此瀏覽英文版本。

 

Topics