Pixabay
Cover Pixabay

2024白色情人節於3/14星期四登場!而 2/14 是情人節,普遍認定一個月後的3/14就是白色情人節。白色情人節的由來傳說來自於日本,究竟白色情人節是什麼?2/14情人節誰送誰?白色情人節由來?白色情人節傳說、習俗,怎麼過白色情人節一次看。

白色情人節是什麼?白色情人節是每年的3/14,也就是2/14情人節後一個月,許多人搞不清楚2/14情人節誰送誰?相傳在2/14情人節除了已經成雙成對的伴侶一起度過,2/14也是單身男女對喜歡的人表白的日子,而如果2/14被告白,那麼到了3/14白色情人節則是給予答覆和回禮的日子。相信一定有許多人認為:「一整年下來也太多情人節了吧?!」「情人節都是商人們操作的手法!」「情人節只是商人想賺錢的花招!」

可別說這些想法太過負面,3/14情人節的來源、故事,還真的跟商人很有關係!不過,白色情人節最早起源和故事不只一種,大家多半比較熟知日本的白色情人節習俗,像是2/14情人節女送男禮物,而2/14男生被告白後,3/14情人節男生要將大衣第二顆扣子送給心儀的女生等,但究竟是哪個聰明的商人讓白色情人節變成大為流行的傳統?快來看看以下的介紹。

延伸閱讀:七夕情人節過不完!一年 12 種慶祝方式大公開

Tatler Asia
ishimura.co.jp
Above (Photo:ishimura.co.jp)

白色情人節起源?

白色情人節起源相傳是在1977年,日本一家甜點製造商發起的。這家甜點製造商名叫做石村萬盛堂,創立於明治38年,也就是西元1905年,石村萬聖堂最著名的甜點叫做「銘果鶴乃子」,這種甜點最早發明是因為石村萬盛堂一開始是以製作「鶏卵素麺」 (けいらんそうめん)起家,這種傳統甜點是日本三大甜點之一,將雞蛋黃細細倒入煮沸的糖蜜中,製作出像是素麵條外觀的甜點,因為這種甜點只用到蛋黃,老闆認為蛋白全數廢棄太浪費,因此開始發想製造使用蛋白的甜點,於是使用大量蛋白做成像是棉花糖的外皮、內裡包裹著蛋黃流沙餡的「鶴乃子」就誕生了,且非常受到歡迎。

Tatler Asia
ishimura.co.jp
Above 「鶏卵素麺」 (けいらんそうめん)(Photo: ishimura.co.jp)

1977年第三代傳人接棒,他苦思該怎麼刺激銷售,這個時候他剛好看見女性雜誌上面,一篇有關女生希望收到棉花糖作為情人節回禮的文章,就想出創立一個情人節回禮之日。把石村萬盛堂的招標商品鶴乃子中的蛋黃餡改為巧克力,加上「從你收到的巧克力,以我的溫柔(棉花糖)包起來還給你」的宣傳標語,在當地百貨公司的配合下挑選了3月14日舉行3/14情人節活動。這個活動創下了大成功,更在日本全國大為流行,3/14情人節就成了現在的白色情人節。不過關於名稱方面,最早是取名為「棉花糖日」、「糖果贈送日」,後來因為棉花糖和製作糖果的糖都是白色的,也因此漸漸改成了「白色情人節」。

Tatler Asia
ishimura.co.jp
Above (Photo:ishimura.co.jp)

白色情人節來自英國的傳說?

另有一說是白色情人節與真正情人節起源有關,據說根據日本全國飴菓子工業協同組合提供的資訊,情人節(Valentine’s Day)最早是在西元三世紀,因為當時羅馬帝國皇帝下令全國境內未婚男子都要從軍,有一名叫做瓦倫泰Valentine(Sanctus Valentinus)的神父私下為相戀的男女舉行婚禮,後來事跡敗露,神父被抓並且囚禁在一個貴族的家中,貴族告訴他,只要你能夠治癒我失明的女兒,那麼我就饒你不死,神父瓦倫泰於是就向上帝禱告,奇蹟似地貴族女兒的眼睛就重見光明,並且愛上了神父,神父更因此讓貴族全家人都相信了上帝。

不料後來國王知道了此事,下令將神父在2/14斬首處死,神父瓦倫泰死之前留下了一封信給貴族的女兒,並且署名為「你的情人」,這被普遍認為是2/14情人節的由來。後來在神父被處以絞刑後一個月的3/14,他證婚獲救免於死亡的情侶宣示戀情將至死不渝,為了紀念此事而將3/14定為白色情人節。不過,事實上這兩項傳說並無歷史根據。

Tatler Asia
Pixabay
Above (Photo:Pixabay)

白色情人節怎麼過?

Tatler Asia
Pixabay
Above 白色情人節習俗多半遵照日本的習慣,也就是互送巧克力。(Photo:Pixabay)
Tatler Asia
Pixabay
Above 白色情人節當然就是女性給予答案,也就是「回禮的日子」。(Photo:Pixabay)

白色情人節習俗多半遵照日本的習慣,也就是互送巧克力,尤其是白色巧克力,或是白色的糖果、甜點類。因為在日本,情人節時,女孩們會贈送巧克力給自己喜歡的人,或是俗稱的「義理巧克力」給男性友人當作面子,因此最早石村萬盛堂白色情人節是「男生要回送給女生禮物」的日子。

不過衍伸至今,如果情人節時是男性表白,那麼白色情人節當然就是女性給予答案,也就是「回禮的日子」。另外日本女高中生也曾經流行過在2/14向心儀的男孩表白,男孩會在3/14給予答案,若答應交往,男孩會拆下大衣的第二顆鈕扣回送給女孩。

白色情人節回禮意義?

後來白色情人節的回禮也發展出各種含義,像是單純送你棉花糖,因為棉花糖很脆弱,一下就化,代表著我不喜歡你的意思。送糖果則是我也喜歡你;收到軟糖則是代表「兄妹之情」;餅乾則是發了好人卡,「只是朋友」的意思;回送甜派或鹹派則是取「π」諧音,代表對你無盡的愛和想念,是非常喜歡的意思!

 

本文原編輯 Nicole Hsieh 於2022年3月14日發佈

編輯 Ollie Lin 更新於2023年3月13日

繼續閱讀

【情人節由來2023】一直搞錯了超不浪漫?瓦倫泰神父為何被除死?真正象徵是「勇敢追愛」

【2022男友送禮攻略】男生禮物很難送? 球鞋、香水、3C 小物......50 樣時髦單品推薦

情人節單身又何妨?盤點 10 款浪漫粉色包款替自己招桃花!
 

Topics