National Artist Gémino Abad: "Language is The Supreme Invention of The Human Consciousness" (Photo: Ronald Concepcion)
Cover National Artist Gémino Abad: "Language is the Supreme Invention of the Human Consciousness" (Photo: Ronald Concepcion)

In this short interview, the author takes us up close with the Philippines’ beloved poet, fictionist, and literary critic

With a smile, Abad greeted me and asked me to sit very close to him and his newly-found circle of friends at the Cultural Centre of the Philippines. At the age of 83, the literary master admitted he could barely hear, yet he seemed so eager to start the interview. 

Earlier, my mentor and editor carefully curated a set of questions so our dialogues with the newly-conferred artists may go smoothly. But just as we suspected, none of our script would make it out of our mouths, especially with someone like Abad, whose eccentric personality had taken me off guard.

Immediately the poet showed me a small piece of paper where he had penned his speech for the conferment ceremony. "I am supposed to deliver a message later, and this is what I am going to say, 'language is the supreme invention of the human consciousness,'" he mumbled.

In case you missed it:  5 World-Famous Filipino Novelists You Need to Be Reading

Tatler Asia
The Order of National Artists 2022 at the CCP stage (Photo: Jove Moya)
Above The Order of National Artists 2022 at the CCP stage (Photo: Jove Moya)

Abad, who is known for his works Fugitive Emphasis (1973), In Another Light (1976), The Space Between (1985), A Makeshift Sun (2001), and more, stressed that language is not just limited to words. 

“Every language is sacred. All the arts have their own language. What do you suppose is the language of music? Most certainly, not just the words. What is the language of sculpture? Of architecture? All the arts, they have their respective language to communicate, to express,” he said.

He further explained that to be able to grasp the true power of language, one must first understand the difference between communication and expression. “When you communicate with language, you say your words. But when you sing or paint, for example, you express, and expression means you have to focus and really know yourself – from where are you drawing from? What are you trying to communicate?”

Related: The Life And Times Of Salvacion Lim Higgins

According to Abad, a man must look into the deepest layers of his skin to know what it is that he truly wants to communicate.

“The psyche is the human consciousness; that is your inner self, that is your spirit, and that is your soul. [When you express], you are drawing from yourself and therefore you should also know the difference between ‘meaning’ and ‘meaningfulness,’”

“To have meaning is to make sense of something, while to be meaningful is to achieve a certain depth in your consciousness. To get a grasp of what is real, what is true and what is right,” he explained. 

More from Tatler: In Conversation: Mark Nicdao on His Raw Rumination of Reality

Tatler Asia
National Artist Gemino Abad (Photo: Vladimeir B. Gonzales)
Above National Artist Gemino Abad (Photo: Vladimeir B. Gonzales)

Only the liar abuses, wastes language, deceives himself and other people. Only the liar corrupts his own nature

- Literary Critic, Poet, and Fictionist National Artist Gémino Abad -

Abad’s decades-long exposure to literature bestowed him a knowledge that struck me during our interview. He asserted that for us to comprehend the true nature of words and of being human, we must first know how to be honest–to ourselves, in what we do, and what we communicate out there. 

“For me, the nature of any word is ‘truth-saying’. Therefore, if the nature of language is truth-saying, and we invented it, then the nature of all human beings is saying the truth,” he disclosed.

“Only the liar abuses, wastes language, deceives himself and other people. Only the liar corrupts his own nature.”

See also: 5 Philosophical Books That Discuss All Things About The Internet

Tatler Asia
The works of National Artist Gémino Abad
Above The works of National Artist Gémino Abad
Tatler Asia
The works of National Artist Gémino Abad
Above The works of National Artist Gémino Abad

As of this writing, the master continues to work on a book he aims to publish before 2022 ends. “I have set a deadline for myself, that at the end of this year, I will have another book. But then, that is my own deadline and I may not be able to meet it.”

“I believe that good writing is rewriting. It’s the same as ‘practice makes perfect.’”


Author's Note: Among National Artist Gémino Abad’s prestigious awards and recognitions include the Gawad Pambansang Alagad ni Balagtas from Unyon ng mga Manunulat ng Pilipinas (UMPIL), Palanca Awards for Poetry, Outstanding Faculty Award from University of the Philippines, and more.

NOW READ

7 Of The Most Intriguing Filipino Fiction Books

7 Classic Novels Everyone Must Read In Their Lifetime

Books That Changed Your Life: Trick Mirror, Kite Runner—Tatler Friends Share Their Picks

Credits

Images  

Ronald Concepcion, Vladimeir B. Gonzales, Jove Moya